{"hostSeo":{"notFoundTitle":"Perfil não encontrado | Wanderer","notFoundDescription":"Não encontramos o perfil do facilitador que você procura.","fallbackTitle":"Perfil do facilitador | Wanderer","fallbackDescription":"Explore o perfil do facilitador e os próximos eventos espirituais.","defaultName":"Facilitador","participantDefaultName":"Perfil","participantTitle":"%{name} na Wanderer","participantDescription":"O perfil de %{name} na Wanderer.","exploreCity":"Explore o perfil de %{name} e os próximos eventos espirituais em %{city}.","explore":"Explore o perfil de %{name} e os próximos eventos espirituais na Wanderer.","offerBoth":"eventos e sessões individuais","offerEvents":"eventos","leadPractices":"%{practices}: %{offer} de %{name} na Wanderer.","leadPracticesCity":"%{practices} em %{city}: %{offer} de %{name} na Wanderer.","lead":"%{offer} de %{name} na Wanderer.","leadCity":"%{offer} de %{name} em %{city}, na Wanderer.","joiner":" e ","practicesCity":"%{practices} em %{city}","titleQualified":"%{name} – %{qualifier} | Wanderer","titleCity":"%{name} – facilitador holístico em %{city} | Wanderer","titleCityShort":"%{name} – facilitador em %{city} | Wanderer","title":"%{name} | Facilitador na Wanderer"},"locations":{"nav":{"publishLabel":"Espaço","publishDescription":"Sua sala, centro ou espaço para eventos e retiros"},"types":{"yoga_studio":"Sala de yoga / estúdio","retreat_center":"Centro de retiros","villa":"Casa de campo / villa","farmhouse":"Sítio / fazenda","hotel":"Hotel","wellness_center":"Centro de bem-estar","cultural_space":"Espaço cultural / associação","outdoor":"Espaço ao ar livre","other":"Outro"},"formats":{"hourly":"Por hora","day":"Dias inteiros","residential":"Retiros"},"formatHints":{"hourly":"Sala ou espaço alugado por algumas horas","day":"Workshops e dias de prática, sem pernoite","residential":"Vários dias com hospedagem"},"settings":{"sea":"Praia","mountain":"Montanha","lake":"Lago","countryside":"Campo","hills":"Colinas","woods":"Mata","city":"Cidade","luxury":"Luxo","eco":"Eco","rustic":"Rústico","historic":"Histórico","design":"Design","panoramic":"Vista panorâmica","hiking":"Trilhas","silence":"Silêncio e meditação","corporate":"Retiros corporativos","trainings":"Formações","ceremonies":"Cerimônias","cycling":"Bike","loud_music":"Música alta","late_night":"Até tarde da noite","families":"Famílias e crianças","pets":"Aceita animais"},"amenities":{"practice_room":"Sala de prática","mats_props":"Tapetes e acessórios","cushions":"Almofadas de meditação","sound_system":"Sistema de som","dj_console":"Mesa de DJ","projector":"Projetor","wifi":"Wi-Fi","kitchen":"Cozinha equipada","restaurant":"Restaurante","garden":"Jardim","outdoor_practice":"Espaço de prática ao ar livre","nature":"Em meio à natureza","pool":"Piscina","spa":"Spa","gym":"Academia","changing_rooms":"Vestiários e chuveiros","fireplace":"Lareira","fire_pit":"Espaço para fogueira","bbq":"Churrasqueira","sea_view":"Vista para o mar","parking":"Estacionamento","public_transport":"Acesso por transporte público","accessible":"Acessível","elevator":"Elevador","heating":"Aquecimento","air_conditioning":"Ar-condicionado"},"catering":{"none":"Sem serviço de cozinha","self_catering":"Cozinha por conta própria","on_request":"Refeições sob pedido","included":"Refeições incluídas"},"venueField":{"label":"Espaço","placeholder":"Ex.: Centro de Yoga X","hint":"Se ele está na Wanderer, escolha: o evento aparece na página dele.","inviteEmail":"Convidar por email","inviteLink":"Copiar link de convite","linkCopied":"Link copiado: envie para o espaço","linkReady":"Link pronto: o evento é vinculado quando você publicar","nearby":"Na Wanderer, perto deste endereço:","onWanderer":"Na Wanderer","linked":"Vinculado à página de %{name}","linkedHint":"O evento vai aparecer na página do espaço, e quem o gerencia é avisado.","optional":"O nome basta: você pode continuar.","notOnWanderer":"Ainda não está na Wanderer?","showOptions":"Convide ou gerencie você mesmo","invite":"Convide","inviteAdd":"Adicionar","inviteQueued":"Convite para %{email}: sai quando você publicar o evento","ownsVenue":"Eu gerencio este espaço","ownsVenueHint":"Depois da publicação vamos propor criar a página dele, já preenchida."},"publishSuccess":{"title":"Seu espaço está no ar","subtitle":"Compartilhe com os practitioners com quem você trabalha: cada evento que eles vincularem aparece na página.","viewButton":"Ver a página"},"followup":{"ownTitle":"Crie a página do seu espaço","ownText":"%{name} pode ter sua própria página na Wanderer: fotos, salas, serviços e todos os eventos que recebe. O formulário já vem preenchido com os dados do evento.","ownTextAnonymous":"Seu espaço pode ter sua própria página na Wanderer: fotos, salas, serviços e todos os eventos que recebe. O formulário já vem preenchido com os dados do evento.","ownCta":"Criar a página","later":"Mais tarde","inviteTitle":"Convide o espaço","inviteText":"%{name} ainda não está na Wanderer. Convide: quando criar a página, este evento aparece entre os que recebeu.","inviteTextAnonymous":"O espaço ainda não está na Wanderer. Convide: quando criar a página, este evento aparece entre os que recebeu."},"picker":{"title":"Espaço","hint":"Vincule o evento à página do espaço que o recebe: ele vai aparecer entre os eventos do espaço, e quem o gerencia é avisado.","searchPlaceholder":"Busque um espaço por nome ou cidade","searching":"Buscando…","nearbyTitle":"Talvez seja um destes:","noResults":"Nenhum espaço encontrado com este nome.","link":"Vincular","unlink":"Desvincular","statusPending":"Aguardando confirmação do espaço","statusConfirmed":"Vinculado ao espaço","statusQueued":"Será vinculado quando você publicar o evento","notFoundTitle":"O espaço ainda não está na Wanderer?","notFoundHint":"Convide: quando ele criar a página, este evento já aparece entre os dele.","inviteEmailPlaceholder":"Email do espaço","inviteNamePlaceholder":"Nome do espaço (opcional)","sendInvite":"Enviar convite","orLink":"Ou envie você mesmo o link","createLink":"Criar link de convite","copyLink":"Copiar link","copied":"Link copiado","inviteSent":"Convite enviado para %{email}","inviteQueued":"O convite para %{email} sai quando você publicar o evento","invitesTitle":"Convites pendentes","inviteByLink":"Convite por link","withdraw":"Retirar","close":"Fechar","createOwn":"Você gerencia este espaço?","createOwnLink":"Crie a página do espaço","invalidEmail":"Confira o endereço de email.","genericError":"Não conseguimos salvar. Tente de novo daqui a pouco."},"form":{"ai":{"write":"Melhorar","improve":"Melhorar","undo":"Desfazer","hint":"A IA escreve a partir do que você já preencheu. Revise e ajuste antes de publicar.","failed":"Não conseguimos gerar o texto. Tente de novo em instantes."},"newTitle":"Crie a página do seu espaço","editTitle":"Editar o espaço","intro":"A página do seu espaço na Wanderer: fotos, salas, serviços e todos os eventos que vocês recebem. Os practitioners a encontram quando procuram onde organizar.","inviteBanner":"%{name} convidou você para a Wanderer. Quando você publicar a página, os eventos dele já aparecem nela.","inviteBannerAnonymous":"Você recebeu um convite. Quando publicar a página, os eventos vinculados já aparecem nela.","inviteUsed":"Este convite já foi usado. Você ainda pode criar a página do seu espaço.","owners":{"searchOrEmailPlaceholder":"Busque pelo nome ou escreva um email","inviteHint":"Se ainda não está na Wanderer, recebe um convite e vira co-host depois de se cadastrar.","invite":"Convidar","invitePending":"Convite enviado: vira co-host quando se cadastrar","inviteQueued":"O convite sai quando você publicar o espaço","title":"Hosts","hint":"Adicione quem gerencia o espaço com você como co-host: poderá editar a página e vai receber os avisos do espaço.","searchPlaceholder":"Busque pelo nome…","add":"Adicionar","you":"Você","coOwner":"Cogestor","owner":"Gestor"},"sections":{"settings":"Ambiente e estilo","basics":"Informações principais","place":"Onde fica","spaces":"Espaços e números","formats":"O que vocês recebem","amenities":"Serviços","photos":"Fotos","practical":"Informações práticas","contacts":"Contato"},"fields":{"name":"Nome do espaço","namePlaceholder":"Ex. Sítio das Oliveiras","type":"Tipo de espaço","description":"Descrição","descriptionPlaceholder":"Conte como é o espaço: o clima, a paisagem, que práticas ele acolhe.","address":"Endereço ou cidade","addressPlaceholder":"Busque o endereço ou a cidade","addressChange":"Alterar","capacity":"Máximo de pessoas por evento","practiceSqm":"Sala de prática (m²)","rooms":"Quartos","beds":"Leitos","bathrooms":"Banheiros","practiceSpace":"Sala de prática e equipamentos","practiceSpacePlaceholder":"Ex. sala de madeira de 80 m² com tapetes, almofadas e som.","accommodation":"Quartos e hospedagem","accommodationPlaceholder":"Ex. 8 quartos duplos com banheiro, 2 dormitórios.","roomsHint":"Quartos e hospedagem aparecem quando você escolhe Retiros.","settingsLabel":"Ambiente","idealForLabel":"Ideal para","stylesLabel":"Estilo","formatsHint":"Escolha todos os formatos que vocês oferecem.","practices":"Práticas adequadas","practicesPlaceholder":"Adicione uma prática e aperte Enter","catering":"Comida","cateringUnset":"Não especificado","gettingThere":"Como chegar","gettingTherePlaceholder":"Ex. 20 minutos da rodoviária, uma hora do aeroporto.","rules":"Regras do espaço","rulesPlaceholder":"Ex. horários, silêncio depois das 23h, animais, antecedência necessária.","website":"Site","instagram":"Instagram","facebook":"Facebook","whatsapp":"WhatsApp","phone":"Telefone","contactEmail":"Email público","contactsHint":"Aqui só os canais públicos do espaço. As solicitações chegam no chat da Wanderer, com um email a cada nova mensagem.","draft":"Salvar como rascunho (só você vê)"},"photos":{"add":"Adicionar fotos","cover":"Capa","makeCover":"Usar como capa","remove":"Remover","coverTitle":"Foto de capa","coverHint":"É a prévia do espaço: aparece nas buscas e no topo da página. Prefira uma foto clara e luminosa.","addCover":"Adicionar a capa","galleryTitle":"Mais fotos dos espaços","galleryHint":"Até 10 fotos, visíveis na página do espaço. Com a estrela você escolhe uma como capa.","uploading":"Enviando…","uploadError":"Não conseguimos abrir esta imagem. Tente um JPG ou PNG."},"preview":"Pré-visualizar","publishNoticePrefix":"Ao publicar, você confirma que gerencia este espaço ou tem permissão para apresentá-lo e aceita os","publishNoticeLink":"Termos e Condições","previewTitle":"Pré-visualização da página","closePreview":"Fechar pré-visualização","submitNew":"Publicar o espaço","submitEdit":"Salvar alterações","saving":"Salvando…","saved":"Alterações salvas","draftRestored":"Recuperamos o rascunho que você deixou.","draftDiscard":"Começar do zero","delete":"Excluir o espaço","deleteConfirm":"Excluir este espaço? Os eventos vinculados continuam, sem o vínculo.","deleteConfirmTitle":"Excluir o espaço?","nameRequired":"Escreva o nome do espaço.","addressRequired":"Indique onde fica o espaço.","genericError":"Não conseguimos salvar. Tente de novo daqui a pouco.","linkEvent":"Vincular também \"%{title}\" a este espaço"},"page":{"visitorBanner":"Você está vendo a página como um visitante vê.","backToManage":"Voltar à gestão","seeAsVisitor":"Ver como visitante","directContacts":"Contato direto","shareText":"Conheça %{name} na Wanderer","copyLink":"Copiar link","shareMore":"Mais apps","details":{"title":"O espaço em resumo","type":"Tipo","people":"Pessoas","room":"Sala","rooms":"Quartos","beds":"Leitos","baths":"Banheiros","formats":"Formatos","sqm":"%{count} m²"},"gallery":{"prev":"Foto anterior","next":"Próxima foto","counter":"%{current} / %{total}"},"follow":"Seguir","following":"Seguindo","followToast":"Vamos avisar você quando houver um novo evento aqui","share":"Compartilhar","linkCopied":"Link copiado","genericError":"Não conseguimos concluir. Tente de novo daqui a pouco.","reviewsTitle":"Avaliações","noReviews":"Ainda não há avaliações.","reviewLogin":"Entre para deixar uma avaliação","reviewPrompt":"Você praticou ou organizou algo aqui?","reviewYours":"Você já avaliou este espaço.","reviewWrite":"Escrever uma avaliação","reviewEdit":"Editar","reviewPlaceholder":"Como foi sua experiência neste espaço?","reviewSubmit":"Publicar avaliação","reviewSaved":"Obrigado pela sua avaliação.","statsEvents":{"one":"evento recebido","other":"eventos recebidos"},"statsReviews":{"one":"avaliação","other":"avaliações"},"followers":{"one":"%{count} seguidor","other":"%{count} seguidores"},"nextEvent":"Próximo evento","viewEvent":"Ver o evento","metaTitle":"%{name} · %{type} em %{place} | Wanderer","typeInPlace":"%{type} em %{place}","breadcrumb":"Espaços","draftNotice":"Esta página é um rascunho: só você a vê.","edit":"Editar página","manage":"Gerenciar","owner":"Gestor","coOwner":"Cogestor","ownerProfile":"Ver perfil","whatsapp":"WhatsApp","facebook":"Facebook","managedBy":"Gerenciado por","facts":{"capacity":"até %{count} pessoas","practiceSqm":"sala de %{count} m²","rooms":{"one":"%{count} quarto","other":"%{count} quartos"},"beds":{"one":"%{count} leito","other":"%{count} leitos"},"bathrooms":{"one":"%{count} banheiro","other":"%{count} banheiros"}},"sections":{"setting":"Ambiente e estilo","about":"O espaço","formats":"O que recebe","spaces":"Salas para a prática","accommodation":"Quartos e hospedagem","amenities":"Serviços","practices":"Adequado para","catering":"Comida","where":"Onde fica","gettingThere":"Como chegar","rules":"Regras do espaço","upcoming":"Próximos eventos","past":"Eventos recebidos","operators":"Practitioners que praticaram aqui","contacts":"Contato","gallery":"Fotos"},"operatorEvents":{"one":"%{count} evento aqui","other":"%{count} eventos aqui"},"noEvents":"Ainda não há eventos vinculados a este espaço.","contactCta":"Falar com o espaço","website":"Site","phone":"Telefone","email":"Email","showAllPhotos":"Ver todas as fotos"},"inquiry":{"ownVenue":"Você gerencia este espaço: como visitante não pode escrever para ele.","title":"Escreva para o espaço","hint":"Abre-se um chat com quem gerencia o espaço: você recebe um email quando responderem.","format":"Formato","formatAny":"Ainda não sei","groupSize":"Quantas pessoas","dates":"Datas aproximadas","datesPlaceholder":"Ex. um fim de semana de maio","message":"Mensagem","messagePlaceholder":"Apresente-se e conte que evento você gostaria de organizar.","send":"Enviar mensagem","sending":"Enviando…","sent":"Mensagem enviada. O espaço vai responder no chat.","loginRequired":"Entre para escrever ao espaço","tooShort":"Escreva mais algumas palavras.","tooMany":"Você já escreveu muitas vezes hoje. Tente amanhã.","error":"Não conseguimos enviar a mensagem. Tente de novo daqui a pouco.","sentChat":"Mensagem enviada. Você recebe um email quando o espaço responder.","existingTitle":"Você já escreveu para este espaço","existingBody":"A conversa continua em Mensagens.","openChat":"Abrir a conversa","quotaLeft":{"one":"Resta %{count} pedido gratuito de %{limit}.","other":"Restam %{count} pedidos gratuitos de %{limit}."},"quotaNote":"Cada espaço conta uma vez: depois da primeira mensagem, escreva quanto quiser.","limitTitle":"Você já escreveu para %{limit} espaços","limitBody":"No plano gratuito você pode contatar %{limit} espaços. Com o Wanderer Guide você escreve para todos que quiser. As conversas já abertas continuam ativas.","limitCta":"Ative o Wanderer Guide","guideTitle":"Escreva para todos os espaços que quiser","guideBody":"Você usou seus %{limit} pedidos gratuitos. Com o Wanderer Guide você contata todos os espaços de que precisa para seus eventos, sem limites."},"eventCard":{"title":"Acontece em","view":"Ver o espaço"},"hostProfile":{"title":"Espaços onde praticou","managedTitle":"Espaços que administra"},"catalog":{"searchPlaceholder":"Busque por nome ou cidade","whereLabel":"Onde","formatLabel":"Formato","typeLabel":"Tipo de espaço","placePlaceholder":"Busque uma cidade, estado ou região","radius":"Raio","results":{"one":"%{count} espaço","other":"%{count} espaços"},"distance":"a %{km} km","listView":"Lista","mapView":"Mapa","mapFailed":"Não conseguimos carregar o mapa. Tente de novo daqui a pouco.","clearPlace":"Limpar local","metaTitle":"Espaços para eventos holísticos, retiros e yoga | Wanderer","metaDescription":"Salas de yoga, centros de retiro, casas de campo e sítios onde os practitioners da Wanderer organizam eventos, dias de prática e retiros.","title":"Espaços para eventos e retiros","subtitle":"Salas de yoga, centros, casas de campo e sítios onde os practitioners da Wanderer organizam eventos, dias de prática e retiros.","allFormats":"Todos","allIdeal":"Para tudo","allSettings":"Qualquer lugar","allTypes":"Todos os tipos","allCities":"Todas as cidades","city":"Cidade","empty":"Ainda não há espaços com estes filtros.","publishTitle":"Você gerencia um espaço?","publishText":"Crie a página do seu espaço: os practitioners encontram você quando procuram onde organizar.","publishCta":"Publique seu espaço","featured":"Em destaque","reviewsCount":{"one":"%{count} avaliação","other":"%{count} avaliações"},"eventsCount":{"one":"%{count} evento","other":"%{count} eventos"},"titleWithCity":"Espaços para eventos e retiros em %{city}","metaTitleWithCity":"Espaços para eventos holísticos e retiros em %{city} | Wanderer"},"manage":{"sectionTitle":"Seus espaços","sectionPending":{"one":"%{count} evento adicionado recentemente","other":"%{count} eventos adicionados recentemente"},"sectionUnread":{"one":"%{count} mensagem nova","other":"%{count} mensagens novas"},"openManage":"Gerenciar espaços","title":"Seus espaços","subtitle":"Os espaços que você gerencia, os eventos para confirmar e as mensagens recebidas.","newLocation":"Novo espaço","empty":"Você ainda não gerencia nenhum espaço.","statusDraft":"Rascunho","statusPublished":"Publicado","statusHidden":"Oculto","view":"Ver página","edit":"Editar","pendingTitle":"Eventos adicionados por outros practitioners","pendingHint":"Eles já aparecem na sua página. Se algum não acontece no seu espaço, remova.","pendingBy":"de %{name} · %{location}","confirm":"Confirmar","decline":"Remover","inquiriesTitle":"Mensagens recebidas","statsViews":"Visualizações","statsImpressions":"Impressões","statsInquiries":"Mensagens","statsFollowers":"Seguidores","statsLast30":"%{value} nos últimos 30 dias","statsHint":"Visualizações: quantas vezes a página do espaço foi aberta. Impressões: quantas vezes o card dele apareceu no catálogo ou na página de um evento. A contagem começou em 24 de outubro de 2026.","noInquiries":"Nenhuma mensagem por enquanto.","inquiryMeta":"%{location} · %{date}","inquiryFormat":"Formato: %{format}","inquiryGroup":"Pessoas: %{count}","inquiryDates":"Datas: %{dates}","reply":"Responder por email","replyChat":"Responder no chat","deletedSender":"Conta excluída","invitesTitle":"Convites que você enviou","inviteAccepted":"Aceito","invitePending":"Pendente","copyLink":"Copiar link","copied":"Link copiado","withdraw":"Retirar","error":"Não conseguimos concluir. Tente de novo daqui a pouco."}},"metadata":{"organizationDescription":"O Wanderer (wanderer.live) é uma plataforma de eventos espirituais e holísticos: um site e uma app web para encontrar e publicar meditações, cerimónias, yoga, breathwork, cura pelo som, retiros e sessões individuais, presenciais ou online.","title":"Wanderer | Experiências espirituais, onde quer que estejas","description":"Encontra e organiza eventos espirituais: meditação, cerimónias, breathwork, sound healing e muito mais. Conhece a tua comunidade espiritual no Wanderer.","homeTitle":"Wanderer | Encontra eventos espirituais","homeDescription":"Encontra e organiza eventos espirituais. Meditação, breathwork, cura pelo som, cerimónias e muito mais. Junta-te à comunidade espiritual no Wanderer."},"common":{"appName":"Wanderer","back":"Voltar","cancel":"Cancelar","close":"Fechar","discover":"Descobrir","discoverEvents":"Eventos","discoverSessions":"Sessões individuais","discoverLocations":"Espaços","discoverMarket":"Market","createYourSite":"Cria o teu site","mission":"Missão","blog":"Blog","map":"Mapa","noData":"—","free":"Grátis","imageEditor":{"title":"Ajustar imagem","subtitle":"Arrasta para reposicionar e usa o controlo para aplicar zoom.","previewAlt":"Pré-visualização da imagem","loading":"A carregar imagem...","zoom":"Zoom","repositionHint":"Dica: arrasta a imagem para escolheres o melhor enquadramento.","cancel":"Cancelar","apply":"Aplicar","applying":"A aplicar...","adjust":"Ajustar","loadFailed":"Não conseguimos abrir esta imagem. Pode estar num formato que o navegador não lê (por exemplo HEIC). Experimenta um JPG ou PNG.","processFailed":"Não conseguimos processar esta imagem. Tenta novamente."},"fileDrop":{"promptSingle":"Escolha uma foto ou arraste-a até aqui","promptMultiple":"Escolha as fotos ou arraste-as até aqui","dropHere":"Solte a foto aqui","hint":"JPG, PNG ou WebP, até %{max} MB","checking":"Um momento, verificando a foto…","uploading":"Enviando…","uploadingPercent":"Enviando… %{percent}%","ready":"Adicionada","removeNamed":"Remover %{name}","untitled":"Foto sem nome","errorType":"Este arquivo não é uma foto. Escolha um JPG, PNG ou WebP.","errorSize":"A foto passa de %{max} MB: escolha uma mais leve.","errorUnreadable":"Não conseguimos abrir esta foto. Salve-a como JPG ou PNG e tente de novo.","errorTooMany":"Você já chegou ao número máximo de fotos: remova uma para adicionar esta."},"formatting":{"toolbarLabel":"Formatação do texto","bold":"Negrito","link":"Adicionar link","bulletList":"Lista com marcadores","numberedList":"Lista numerada","preview":"Pré-visualizar","edit":"Editar","previewEmpty":"Ainda não há nada para ver.","linkPlaceholder":"Cola o link","linkAdd":"Adicionar","linkCancel":"Cancelar"},"fields":{"decrease":"Diminuir","increase":"Aumentar","hours":"Horas","minutes":"Minutos","time":"Horário","minValue":"O valor mínimo é {{min}}.","maxValue":"O valor máximo é {{max}}."}},"accessibility":{"nextJsLogotype":"logotipo do Next.js","supabaseLogo":"logo do Supabase"},"header":{"logoAlt":"logo do Wanderer","searchPlaceholder":"Pesquisar eventos espirituais, práticas ou locais..."},"mobileNav":{"ariaOpenNavigationMenu":"Abrir menu de navegação","ariaCloseNavigationMenu":"Fechar menu de navegação","labelNavigation":"Navegação"},"hero":{"titleLine1":"Encontra a tua próxima","titleHighlight":"experiência transformadora","titleLine3":"","description":"O Wanderer liga-te a experiências espirituais e holísticas autênticas: eventos, cerimónias, retiros e sessões individuais para o teu caminho de crescimento.","descriptionShort":"Eventos, cerimónias e retiros holísticos e espirituais para o teu crescimento.","statsCities":"%{count} cidades","statsEvents":"%{count} eventos","ctaPrimary":"Cria o teu perfil","ctaPublishEvent":"Publicar uma experiência","ctaSecondary":"Explora eventos perto de ti","imageAlt":"Encontro de meditação espiritual","liveEventsLabel":"Eventos em direto","activeCommunitiesLabel":"Comunidades ativas","globeUnavailable":"O globo em direto está indisponível de momento.","globeNoCities":"Não há cidades com eventos ativos neste momento.","cityEventsCount":"%{count} eventos nesta cidade","globeRotateHint":"Arrasta para rodar","mapCta":"Explora os eventos no mapa","exploreByPractice":"Explora por prática","searchCityPlaceholder":"Procura uma cidade...","searchPlaceholder":"Procura uma cidade ou uma prática","searchPlaceholderShort":"Procura por cidade ou prática","searchHint":"Por exemplo: Roma, sound healing, retiro de yoga em dezembro","searchKindPractice":"Prática","photoCaption":"Fotos dos eventos dos nossos facilitadores","photoAlt":{"koshi":"Tratamento com koshi numa yurta","energy":"Tratamento energético","harp":"Banho de som com gongo e harpa num jardim","lake":"Meditação à beira de um lago de montanha","sunset":"Círculo de meditação ao pôr do sol na montanha","seaYoga":"Yoga à beira-mar ao amanhecer","cave":"Tambor xamânico à noite sob a rocha","sweatFire":"Fogo cerimonial diante da tenda do suor","fireSongs":"Cantos e tambores à volta do fogo","kirtan":"Kirtan de cantos sagrados sob a tenda","crystalBowls":"Taças de cristal e velas num banho de som","bwYoga":"Yoga, braços para o céu","beach":"Taças tibetanas na praia ao pôr do sol","forest":"Círculo na relva num bosque de lariços","trail":"Meditação no bosque com o facilitador","water":"Banho de som na água","crystal":"Yin yoga com taças de cristal","gong":"Banho de gongo à luz das velas","dawn":"Meditação na praia ao amanhecer","fire":"Fogo de uma cerimónia ao anoitecer","mountain":"Yoga na montanha, em círculo","drums":"Círculo de tambores ao pôr do sol","embrace":"Círculo abraçado num jardim","sound":"Sound healing numa estufa","yoga":"Meditação numa sala com vigas de madeira","candles":"Círculo de velas à volta de um gongo","hall":"Aula de yoga num grande pavilhão com vigas de madeira","home":"Círculo de cantos e tambores numa sala com tapetes"},"slides":{"drums":"Círculo de tambores","embrace":"Círculo ao ar livre","sound":"Sound healing","hall":"Yoga","candles":"Círculo de mulheres","yoga":"Meditação","home":"Cantos e tambores"},"searchNotice":{"nearby":"Em %{place} agora não há nada parecido: vê o que encontras até %{km} km.","later":"Não há nada nessas datas: vê as próximas.","everywhere":"Em %{place} agora não há nada parecido: vê o que encontras no resto de Itália e online.","operators":"Agora não há eventos programados: vê quem pratica.","related":"Não encontrámos exatamente isso: vê experiências parecidas.","none":"Por agora não há nada que corresponda.","close":"Fechar"},"searchCategoryAll":"Todas as categorias","searchAction":"Procurar","ctaExploreAll":"Descobre todos os eventos","ctaIsFacilitator":"És facilitador?","ctaMap":"Procurar no mapa","ctaGuides":"Os nossos facilitadores"},"homePractices":{"title":"Encontra as tuas práticas","titleHighlight":"práticas","subtitle":"De cerimónias ancestrais a curas modernas, cada caminho tem um lugar aqui.","cards":{"cacao":"Cacau","soundHealing":"Cura Sonora","kundalini":"Xamanismo","breathwork":"Yoga","sacredDance":"Dança Extática","meditation":"Meditações","temazcal":"Temazcal","ceremony":"Cerimônias","divination":"Divinação","individualSession":"Sessões Individuais"}},"homeValue":{"eyebrow":"Por que Wanderer","title":"Feito para confiança, descoberta e conexão verdadeira","subtitle":"Mantemos a experiência simples para participantes e facilitadores, com contexto claro para entrar com segurança.","items":{"verifiedHosts":{"title":"Sinais claros de confiança","description":"Detalhes do evento objetivos, status transparente e contexto de perfil ajudam a decidir mais rápido."},"globalDiscovery":{"title":"Descubra eventos sem fronteiras","description":"Encontre práticas por data, idioma e localização em um fluxo pensado para comunidades internacionais."},"supportiveCommunity":{"title":"Reserva com menos fricção","description":"Ações simples para participar, entrar na lista de espera e compartilhar eventos sem complicação."}}},"homeFeatured":{"eyebrow":"Para não perder","title":"Experiências em destaque","titleHighlight":"em destaque","subtitle":"As propostas mais próximas e selecionadas das próximas semanas."},"homeSessions":{"eyebrow":"Sessões individuais","title":"Sessões individuais em destaque","titleHighlight":"em destaque","subtitle":"Um caminho só para ti, com um facilitador, presencial ou online.","cta":"Ver todas as sessões"},"homeBlog":{"eyebrow":"Do blog","title":"Escrito por quem pratica","titleHighlight":"quem pratica","subtitle":"Reflexões e guias assinados pelos operadores da comunidade.","cta":"Ler todos os artigos","byOperator":"Operador Wanderer"},"homeUpcoming":{"title":"Próximos eventos","titleHighlight":"Próximos","subtitle":"Por data: o que acontece nos próximos dias, em toda a Itália e online.","ctaAll":"Ver todos os eventos","emptyTitle":"Novas experiências estão chegando","emptyDescription":"Não há eventos próximos para mostrar agora. Você pode explorar os eventos existentes ou criar o seu.","emptyCtaDiscover":"Explorar eventos","emptyCtaHost":"Organizar um evento"},"homeHostsCarousel":{"title":"Alguns dos nossos facilitadores","titleHighlight":"facilitadores","quote":"Os Wanderer estão aqui para servir, sua presença fortalece a vibração do amor e da luz na Terra","ctaRegister":"Entrar como seeker","quoteBadge":"Nossa essência","quoteTitle":"Quem são os Wanderer","quoteTitleHighlight":"Wanderer","ctaHost":"Criar um evento","ctaMission":"Missão","ctaAllHosts":"Descubra todos os nossos facilitadores →","ctaForPractitioners":"Descobre os benefícios →","guideCtaTitle":"Você é um facilitador espiritual?","guideCtaSubtitle":"Leve sua prática para o Wanderer.","guideCtaButton":"Cadastre-se agora","hosts":[{"name":"Bianca","subtitle":"Temazcal, Psicologia"},{"name":"Ulises","subtitle":"Plantas medicinais, Gestor Cultural"},{"name":"Sara","subtitle":"Sound Healing"},{"name":"Frenky","subtitle":"Life Coach"},{"name":"Giorgia","subtitle":"Yoga, Shiatsu"},{"name":"Federico","subtitle":"Xamanismo"},{"name":"Chiara","subtitle":"Ashtanga Yoga"},{"name":"Giuseppe","subtitle":"Rapè, Dança Estática, Antroposofia"},{"name":"Asia","subtitle":"Bioenergética"},{"name":"Salvatore","subtitle":"Sound Healing, Xamanismo"},{"name":"Noemi","subtitle":"Adivinhação"},{"name":"Davide","subtitle":"Pranoterapia, Astrologia, Registros Akáshicos"},{"name":"Daria","subtitle":"Cura Holística"},{"name":"Adrian","subtitle":"Xamanismo Andino"},{"name":"Tucano","subtitle":"Hipnose, Meditação"},{"name":"Maria Grazia","subtitle":"Yoga Xamânico, Adivinhação"},{"name":"Antonino","subtitle":"Plantas Mestras, Transformações"},{"name":"Nirava","subtitle":"Xamanismo"},{"name":"Ivano","subtitle":"Sound Healing e Xamanismo"},{"name":"Samantha","subtitle":"Dança e Yoga"},{"name":"Felipe","subtitle":"Ecstatic Dance"}]},"homeHostUpdates":{"badge":"Para facilitadores","title":"Ferramentas para desenvolver sua prática","titleHighlight":"sua prática","subtitle":"Tudo o que você precisa para construir relações reais com os buscadores espirituais no seu caminho.","items":{"interest":{"title":"Aceite pagamentos online","description":"Receba diretamente na plataforma, gerencie os ingressos, compartilhe seus eventos e converse com os participantes em um só lugar."},"community":{"title":"Ferramentas de comunidade","description":"Colete os contatos de quem te segue e envie atualizações com o Circle e nosso sistema de e-mail, de forma fácil e imediata."},"visibility":{"title":"Aumente sua visibilidade","description":"Recursos de descoberta avançados ajudam os buscadores espirituais a encontrar seus eventos e seu perfil com mais facilidade."},"profile":{"title":"Um perfil público com sua história","description":"Compartilhe sua jornada espiritual, suas práticas e seus eventos. Conquiste seguidores e construa uma comunidade que cresce com você."}},"cta":"Crie seu perfil"},"homeCities":{"badge":"Principais cidades","title":"Eventos espirituais perto de você","titleHighlight":"perto de você","subtitle":"Escolha sua cidade e descubra facilitadores e encontros na sua região."},"homeHost":{"badge":"Para facilitadores","title":"Compartilhe sua prática com as pessoas certas","subtitle":"De círculos íntimos a encontros maiores: publique eventos claros e receba participantes alinhados.","primaryCta":"Começar a organizar","secondaryCta":"Ler nossa missão","points":{"audience":{"title":"Alcance uma audiência espiritual global","description":"Seus eventos são encontrados por categoria, localização e idioma."},"tooling":{"title":"Gerencie tudo em um único fluxo","description":"Controle participantes, aprovações e mudanças do evento sem ferramentas extras."},"trust":{"title":"Construa confiança no longo prazo","description":"Páginas transparentes e perfis completos ajudam a aumentar recorrência e retenção."}}},"community":{"contacts":{"title":"Seus contatos","subtitle":"Traga para o Circle as pessoas que você já conhece fora da Wanderer: envie um arquivo CSV ou cole uma lista.","upload":"Enviar arquivo CSV","placeholder":"Cole aqui seus contatos, um por linha: nome, email, telefone","formatHint":"Serve uma exportação do Google Contatos, do Excel ou da sua newsletter. Com cabeçalho reconhecemos nome, email, telefone, cidade e notas.","ready":"%{count} contatos prontos para importar","consent":"Confirmo que essas pessoas me deram consentimento para serem contatadas.","importCta":"Importar %{count} contatos","imported":"%{count} contatos importados. %{skipped} ignorados porque já existiam ou não tinham dados.","error":"Não conseguimos importar os contatos. Tente de novo.","search":"Busque entre seus contatos","remove":"Remover contato"},"navLabel":"Meu Círculo","title":"Círculo","subtitle":"Todos os seekers espirituais que você inspirou — interessados, compradores, seguidores e avaliadores, all in one place.","anonymous":"Usuário","superfan":"Superfã","contacted":"Contatado","email":"E-mail","website":"Site","export":"Exportar lista","exportCsvOption":"CSV (.csv)","exportExcelOption":"Excel (.xls)","addedOn":"Adicionado em %{date}","searchPlaceholder":"Buscar por nome ou cidade...","allEvents":"Todos os eventos","untitledEvent":"Evento sem título","interestedInCount":"Interessado em %{count} eventos","interestedInEvents":"Interessado nos eventos:","boughtTicketsFor":"Comprou ingressos para:","ticketsCount":"%{count} ingressos","noAccount":"Sem conta","showMore":"Mostrar mais %{count} pessoas","superfans":{"title":"Seus superfãs","description":"As pessoas que voltam sempre até você."},"filters":{"toggle":"Filtros","category":"Categoria","allCategories":"Todas as categorias","allContact":"Contato: todos","contacted":"Contatados","notContacted":"A contatar","allRelations":"Relação: todas","guestsOnly":"Convidados (sem conta)","allLocations":"Todas as localizações","online":"Online","city":"Cidade + raio","locationPlaceholder":"Buscar cidade...","withinKm":"Até %{km} km","clear":"Limpar filtros","eventsLabel":"Eventos","relationsLabel":"Relação","matchingCount":"%{count} pessoas"},"relations":{"interested":"Interessado","follower":"Seguidor","reviewer":"Avaliador","buyer":"Comprador","buyer_free":"Inscrito (grátis)"},"metrics":{"people":"Seekers","interested":"Interessados","followers":"Seguidores","buyers":"Compradores (%{count} sem conta)","avgRating":"Avaliação (%{count})","views":"Total de visualizações"},"tabs":{"people":"Pessoas","interested":"Interessados","buyers":"Compradores","followers":"Seguidores","performance":"Desempenho dos eventos","reviews":"Avaliações"},"empty":{"people":"Ainda não há ninguém na sua comunidade. Quando os seekers interagirem com seus eventos, aparecerão aqui.","interested":"Ninguém demonstrou interesse ainda.","buyers":"Ainda não há compras de ingressos.","followers":"Você ainda não tem seguidores.","reviews":"Você ainda não recebeu avaliações."},"funnel":{"subtitle":"Quantas visualizações cada evento teve, e quantas viraram interesse (a reserva acontece fora do Wanderer) ou ingressos (comprados no Wanderer) — são dois caminhos independentes, não um único funil.","views":"Visualizações","interested":"Interessados","booked":"Reservados","modeInterest":"Modo: manifestação de interesse","modeTickets":"Modo: ingressos no Wanderer","empty":"Ainda não há eventos. Publique seu primeiro evento para ver o desempenho aqui."},"notes":{"toggle":"Nota privada","placeholder":"Escreva uma nota privada sobre esta pessoa (só você a vê)...","save":"Salvar","saved":"Nota salva","error":"Não foi possível salvar a nota. Tente novamente."},"broadcast":{"cta":"Enviar mensagem","title":"Enviar uma mensagem","recipients":"%{count} seekers receberão esta mensagem","segmentLabel":"Segmento selecionado:","segmentAll":"Todas as pessoas com e-mail","filterHint":"Use os filtros da lista de contatos atrás desta janela para mudar quem receberá esta mensagem.","subjectPlaceholder":"Assunto","messagePlaceholder":"Escreva sua mensagem...","cancel":"Cancelar","send":"Enviar","sent":"Mensagem na fila para %{count} seekers","error":"Não foi possível enviar a mensagem. Tente novamente.","weeklyLimitNote":"Você pode enviar uma mensagem em massa por semana.","limitReached":"Você já enviou uma mensagem esta semana. A próxima estará disponível em %{date}.","unsubscribedNotice":"%{count} seekers cancelaram a inscrição das suas mensagens e não as receberão.","testEmail":"Testar email","testSent":"Email de teste enviado para sua caixa de entrada","testError":"Não foi possível enviar o email de teste. Tente novamente."},"share":{"title":"Faça sua comunidade crescer","description":"Aqui você encontra todos os seekers interessados nas suas práticas espirituais. Compartilhe o link do seu perfil público e dos seus eventos para que mais seekers te encontrem e se juntem à sua comunidade.","profileLabel":"Seu perfil público","eventsLabel":"Seus próximos eventos","copy":"Copiar link","copiedShort":"Copiado","copied":"Link copiado para a área de transferência","copyError":"Não foi possível copiar o link. Tente novamente.","noEvents":"Você ainda não tem próximos eventos para compartilhar."}},"hostsPage":{"metaTitle":"Facilitadores holísticos e espirituais | Wanderer","metaDescription":"Conheça os facilitadores holísticos que conduzem cerimônias, meditação, sound healing, yoga e respiração. Veja a trajetória de cada um antes de participar.","title":"Facilitadores","heading":"Facilitadores holísticos e espirituais","subtitle":"Conheça os facilitadores que guiam experiências espirituais no Wanderer.","unnamedHost":"Facilitador Wanderer","locationFallback":"Local não especificado","resultsCount":"%{count} facilitadores","empty":"Nenhum facilitador corresponde aos filtros.","errorLoading":"Não foi possível carregar os facilitadores: %{message}","filters":{"searchLabel":"Buscar","searchPlaceholder":"Busque por nome ou cidade...","locationLabel":"Localização","locationPlaceholder":"Busque cidade ou país...","nearMe":"Perto de mim","myPosition":"Minha localização","nearMeUnavailable":"Localização indisponível","nearMeTitle":"Usar minha localização","radius":"Raio de distância","categoryLabel":"Categoria"},"stats":{"events":"Eventos","sessions":"Sessões","reviews":"Avaliações","followers":"Seguidores"},"view":{"list":"Lista","map":"Mapa"},"map":{"loading":"Carregando mapa…","mapFailed":"Não foi possível carregar o mapa. Tente novamente.","tokenMissing":"O mapa não está disponível no momento.","noResults":"Nenhum praticante para mostrar no mapa.","viewProfile":"Ver perfil"}},"footer":{"logoAlt":"Logo do Wanderer","brandDescription":"Eventos espirituais e holísticos, retiros e sessões individuais, presenciais em Itália ou online.","madeWith":"Feito com","forSpiritualGrowth":"para o crescimento espiritual","discoverTitle":"Descobrir","discoverLinks":[{"label":"Encontrar eventos","href":"/events"},{"label":"Facilitadores","href":"/hosts"},{"label":"Cria o teu site","href":"https://studio.wanderer.live"}],"businessTitle":"Empresas","businessLinks":[{"label":"Wanderer para empresas","href":"/business"},{"label":"UGC para marcas de bem-estar","href":"/ugc"}],"communityTitle":"Comunidade","communityLinks":[{"label":"Criar eventos","href":"/host-event"},{"label":"Para operadores","href":"/pt"},{"label":"Para espaços","href":"/pt/host-retreats-and-events"},{"label":"Encontrar um espaço","href":"/location"},{"label":"Preços","href":"/pricing"},{"label":"Wanderer Guide","href":"/premium"},{"label":"Grupo de WhatsApp de operadores","href":"https://chat.whatsapp.com/LPgwgMmvPeMGvyxmGQI75J"},{"label":"Missão","href":"/mission"},{"label":"Blog","href":"/blog"},{"label":"❤️ Apoia-nos","href":"/donate"}],"supportTitle":"Suporte","supportLinks":[{"label":"Perguntas frequentes","href":"/faq"},{"label":"Contacta-nos","href":"/contact"},{"label":"Carreiras","href":"/careers"},{"label":"Normas da comunidade","href":"/community-standards"}],"legalTitle":"Legal","legalLinks":[{"label":"Termos e condições","href":"/terms"},{"label":"Política de privacidade","href":"/privacy"},{"label":"Política de cookies","href":"/cookie-policy"}],"copyright":"© 2026 Wanderer. Todos os direitos reservados.","socialTwitter":"Twitter","socialTikTok":"TikTok","socialInstagram":"Instagram","socialFacebook":"Facebook"},"donate":{"navLabel":"Apoie-nos","metaTitle":"Apoie a Missão | Wanderer","metaDescription":"Wanderer é gratuita para todos. Se tocou sua jornada espiritual, considere nos apoiar.","eyebrow":"Apoie a Missão","titleLine1":"Nascida como serviço.","titleLine2":"Não como negócio.","body1":"Hoje a plataforma é <strong>gratuita para todos</strong> — buscadores e facilitadores. É uma escolha consciente para este momento da jornada: queremos que qualquer um que sinta o chamado possa entrar, sem barreiras.","body2":"Por trás dessa liberdade há custos reais. Servidores, infraestrutura, desenvolvimento. Se o Wanderer te conectou com uma experiência que tocou algo verdadeiro, ou deu visibilidade ao seu trabalho sagrado, você pode escolher nos apoiar neste momento fundacional.","quote":"Cada contribuição é um ato de co-criação.","paypalTitle":"Contribuição livre via PayPal","paypalDesc":"A forma mais imediata de apoiar a plataforma. Escolha livremente o valor que sentir certo para você.","paypalCta":"Doar com PayPal","bitcoinTitle":"On-chain & Lightning — Bitcoin","bitcoinDesc":"Para quem também caminha no mundo descentralizado. Aceitamos doações Bitcoin tanto na Lightning Network quanto on-chain.","footerNote1":"Não é obrigatório.","footerNote2":"É um gesto livre, de quem sente que quer fazê-lo."},"seeker":{"metaTitle":"Wanderer Seeker: veja quem vai e fale com os facilitadores","metaDescription":"Com o Wanderer Seeker você vê quem vai aos eventos, fala com os facilitadores e sobe nas listas de espera. 3,95 € por mês, cancele quando quiser.","name":"Wanderer Seeker","eyebrow":"Para quem participa","title":"Vá aos eventos sabendo quem você vai encontrar","titleAttendees":"Descubra quem vai a este evento","titleChat":"Fale com os facilitadores antes de reservar","titleWaitlist":"Suba nas listas de espera","intro":"Com o Seeker você vê quem se inscreveu nos eventos, fala com quem os conduz e, quando as vagas acabam, está entre os primeiros da lista.","featuresTitle":"O que o Seeker te dá","featAttendeesTitle":"Veja quem vai","featAttendeesBody":"Abra a lista de quem se inscreveu em um evento e veja os perfis, para chegar sabendo quem você vai encontrar.","featChatTitle":"Fale com todos os facilitadores","featChatBody":"Os 3 primeiros são grátis para todos: com o Seeker você escreve para todos, antes de reservar um evento ou uma sessão individual.","featWaitlistTitle":"Prioridade na lista de espera","featWaitlistBody":"Quando um evento está lotado, você aparece no topo da lista que o facilitador vê.","featSupportTitle":"Apoie a Wanderer","featSupportBody":"Sua assinatura apoia a manutenção da plataforma.","toggleLabel":"Escolha o plano","monthly":"Mensal","yearly":"Anual","yearlyBadge":"Economize 15%","perMonth":"por mês","perYear":"por ano","vatIncluded":"impostos incluídos","yearlyEquivalent":"O mesmo que pagar %{price} por mês.","monthlyNote":"Renova mês a mês, cancele quando quiser.","get":"Ativar Seeker","loading":"Um momento…","error":"Não conseguimos abrir o pagamento. Tente de novo daqui a pouco.","unavailable":"O pagamento não está disponível agora.","reassurance":"Cancele quando quiser, em dois cliques.","secure":"Pagamento seguro com Stripe","more":"Tudo sobre o Seeker","manage":"Gerenciar assinatura","manageError":"Não conseguimos abrir o gerenciamento. Tente de novo daqui a pouco.","activeTitle":"Seeker está ativo","planMonthly":"Plano mensal","planYearly":"Plano anual","renewsOn":"Renova em %{date}.","endsOn":"Ativo até %{date}.","viaGuide":"O Seeker já está incluído no seu Wanderer Guide: não precisa ativar mais nada.","viaStore":"Você ativou o Seeker pelo app: gerencie nas configurações de assinaturas do celular.","cancelled":"Pagamento cancelado. O Seeker está aqui quando você quiser.","attendeesTitle":"Quem vai","attendeesOpen":"Veja quem vai","attendeesLoading":"Carregando a lista…","attendeesError":"Não conseguimos carregar a lista. Tente de novo daqui a pouco.","attendeesRetry":"Tentar de novo","attendeesEmpty":"Quem se inscreveu ainda não tem um perfil para mostrar.","attendeesOthersOne":"e mais uma pessoa","attendeesOthersMany":"e mais %{count} pessoas","attendeesLogin":"Entre para ver quem vai","paywallIntro":"Com o Wanderer Seeker você vê quem vai aos eventos, fala com os facilitadores e sobe nas listas de espera.","chatLocked":"Você já escreveu para 3 facilitadores, os gratuitos. Para escrever também para %{name} você precisa do Wanderer Seeker: escreva para quantos facilitadores quiser e veja quem vai aos eventos.","chatFreeLeftOne":"Você pode escrever grátis para mais um facilitador. Se você está inscrito em um evento ou sessão dele, escrever é sempre grátis.","chatFreeLeft":"Você pode escrever grátis para mais %{count} facilitadores. Se você está inscrito em um evento ou sessão deles, escrever é sempre grátis.","successMetaTitle":"Seeker está ativo | Wanderer","successTitle":"Seeker está ativo","successBody":"A partir de agora você vê quem vai aos eventos, pode falar com os facilitadores e sobe nas listas de espera.","successPending":"Estamos confirmando o pagamento: leva alguns segundos. Recarregue a página daqui a pouco.","successBack":"Voltar para onde você estava","successExplore":"Descobrir eventos"},"premium":{"name":"Wanderer Guide","navLabel":"Guide","metaTitle":"Wanderer Guide para facilitadores holísticos | Mais visibilidade","metaDescription":"Wanderer Guide para facilitadores: conta verificada, mais visibilidade para eventos e sessões individuais, até 3 sessões individuais. € 19,99 por mês.","eyebrow":"Para facilitadores","titleLine1":"Seja encontrado","titleLine2":"por quem está procurando você","intro":"O Wanderer Guide leva seus eventos e suas sessões individuais a mais pessoas: no discovery, na página inicial, na newsletter e nas nossas redes sociais.","paywall":{"sessionsTitle":"O plano gratuito inclui 1 sessão individual","sessionsBody":"Com o Wanderer Guide você pode ter até 3 sessões individuais, cada uma com mais visibilidade.","locationsTitle":"No plano gratuito você contata 10 espaços","locationsBody":"Com o Wanderer Guide você escreve para todos os espaços de que precisa para seus eventos, sem limites.","cancelled":"Pagamento não concluído. Nada foi cobrado: você pode tentar de novo quando quiser."},"billing":{"toggleLabel":"Cobrança","monthly":"Mensal","yearly":"Anual","yearlyBadge":"2 meses de presente","perMonth":"por mês","perYear":"por ano","yearlyEquivalent":"Você paga 10 meses e tem 12. Equivale a %{price} por mês.","monthlyNote":"Renova todo mês. Cancele quando quiser.","vatIncluded":"IVA incluído","secure":"Pagamento seguro com cartão, processado pela Stripe."},"cta":{"get":"Assine o Wanderer Guide","upgrade":"Mude para o Guide","reassurance":"Cancele quando quiser, sem fidelidade.","midTitle":"Pronto para ser encontrado?","endTitle":"Ainda em dúvida? Experimente um mês.","endBody":"Se não for para você, cancele no gerenciamento da assinatura: continua ativo até o fim do mês já pago.","subscribe":"Assinar o Wanderer Guide","discover":"Conheça o Wanderer Guide","manage":"Gerenciar assinatura","loading":"Um momento…","error":"Não conseguimos abrir o pagamento. Tente de novo em instantes.","unavailable":"O Wanderer Guide ainda não pode ser ativado. Tente de novo em instantes."},"featuresTitle":"O que inclui","features":[{"title":"Conta verificada","body":"O selo aparece desde já no seu perfil, nos seus eventos e nas suas sessões individuais. Depois entramos em contato para uma breve chamada de apresentação."},{"title":"Mais visibilidade no discovery","body":"Seus eventos e suas sessões individuais aparecem antes nos resultados."},{"title":"Destaque na newsletter","body":"Eventos e sessões individuais nas primeiras posições da newsletter semanal."},{"title":"Eventos na página inicial","body":"Todo mês você escolhe um evento ou uma sessão individual para destacar na página inicial, e seus próximos eventos têm prioridade na vitrine."},{"title":"Página de facilitador em destaque","body":"Seu perfil sobe na lista de facilitadores."},{"title":"Locais verificados e em destaque","body":"Os espaços que você gerencia ganham o selo de local verificado, sobem para o topo do catálogo e dos resultados da busca, e todo mês você escolhe um para ficar em primeiro lugar, com a etiqueta Em destaque."},{"title":"3 sessões individuais","body":"Em vez de 1 no plano gratuito."},{"title":"Divulgação nas redes sociais","body":"Compartilhamos seus eventos e suas sessões individuais nos canais da Wanderer, em posts e stories."},{"title":"Painel Guide","body":"Visualizações, pessoas interessadas, evolução e dicas sob medida em uma única página."},{"title":"Circle incluído","body":"Seu espaço para a comunidade: todas as pessoas que você inspirou, com contatos e notas, e as mensagens para quem segue você. Você também pode importar seus contatos."},{"title":"Comissões reduzidas nos ingressos","body":"Nos ingressos vendidos online você paga só 2,5% mais os custos de pagamento, em vez de 7,5% mais os custos de pagamento."}],"honestNote":"O Wanderer Guide dá prioridade, não um número de participantes. Quantas pessoas encontram você depende também da região, da data e da prática.","compare":{"title":"Gratuito e Wanderer Guide lado a lado","feature":"Recurso","free":"Gratuito","premium":"Guide","yes":"Sim","no":"Não","perMonth":"por mês","tagline":"Escolha como quer ser encontrado","rows":[{"label":"Eventos publicados","free":"Sem limite","premium":"Sem limite, em destaque"},{"label":"Sessões individuais","free":"1","premium":"3"},{"label":"Espaços que você pode contatar","free":"10","premium":"Sem limites"},{"label":"Seus locais","free":"Padrão","premium":"Verificados, no topo do catálogo, um em destaque por mês"},{"label":"Comissões nos ingressos vendidos online","free":"7,5% + custos de pagamento","premium":"Só 2,5% + custos de pagamento"},{"label":"Selo de conta verificada","free":"Não","premium":"Sim, desde já"},{"label":"Posição no discovery","free":"Padrão","premium":"No topo, nos 30 dias antes do evento"},{"label":"Vitrine da página inicial","free":"Padrão","premium":"Um evento ou uma sessão em destaque todo mês"},{"label":"Newsletter semanal","free":"Padrão","premium":"Entre os primeiros, com o selo"},{"label":"Divulgação nas redes sociais","free":"Padrão","premium":"Prioritária, com o selo"},{"label":"Painel com dados e dicas","free":"Não","premium":"Sim"},{"label":"Circle, sua comunidade","free":"Não","premium":"Sim"}]},"faqTitle":"Perguntas frequentes","faq":[{"q":"Como funciona a verificação da conta?","a":"O selo é ativado na hora, junto com o Wanderer Guide. Nos dias seguintes entramos em contato para uma breve chamada de apresentação com a equipe: você não precisa fazer nada. O selo não certifica títulos, formação ou competências."},{"q":"Como funciona a prioridade no discovery e na página inicial?","a":"Nos 30 dias antes da data seus eventos passam à frente de todos os outros, no discovery e na vitrine da página inicial. Suas sessões individuais estão sempre entre as primeiras do catálogo."},{"q":"Como escolho o evento do mês na página inicial?","a":"Em Meu espaço, abaixo de cada evento programado e de cada sessão publicada, você encontra «Destacar». Escolhe um por mês: se escolher outro no mesmo mês, ele substitui o anterior."},{"q":"Como funcionam as comissões reduzidas?","a":"Nos ingressos vendidos online a comissão é de 7,5% mais os custos de pagamento. Com o Wanderer Guide, cai para 2,5% mais os custos de pagamento."},{"q":"O que é o Circle?","a":"É o seu espaço para a comunidade: as pessoas que manifestaram interesse, participaram, seguem você ou deixaram uma avaliação, com contatos e notas. Você também pode importar seus contatos de um arquivo CSV ou colá-los."},{"q":"O que encontro no painel?","a":"Visualizações, pessoas interessadas, participantes, salvos, seguidores e receita online, com a evolução das últimas 12 semanas e dicas concretas sobre o que melhorar."},{"q":"Posso passar do mensal para o anual?","a":"Sim, quando quiser, no gerenciamento da assinatura. Com o anual você tem 2 meses de presente."},{"q":"Posso cancelar quando quiser?","a":"Sim, no gerenciamento da assinatura. O Wanderer Guide continua ativo até o fim do período já pago."},{"q":"O que acontece com minhas sessões individuais se eu cancelar?","a":"Só continua publicada a primeira sessão individual que você criou. As outras voltam para rascunho: você as encontra intactas e pode publicá-las de novo reativando o Wanderer Guide."},{"q":"Preciso ativar os pagamentos online para ter o Wanderer Guide?","a":"Não. O Wanderer Guide é independente dos pagamentos online de eventos e sessões individuais."},{"q":"Recebo um recibo?","a":"Sim. A cada pagamento você recebe por email o recibo e a fatura da Stripe, que vende o Wanderer Guide em nosso nome por meio do Link. No extrato aparece LINK.COM."}],"status":{"active":"Wanderer Guide ativo","planMonthly":"Plano mensal","planYearly":"Plano anual","renewsOn":"Renova em %{date}.","endsOn":"Você cancelou: o Wanderer Guide continua ativo até %{date}.","gift":"Um presente da Wanderer: o Wanderer Guide está ativo até %{date}, sem nenhuma cobrança.","pastDue":"O último pagamento não foi concluído. Atualize a forma de pagamento para manter o Wanderer Guide.","verified":"Conta verificada","verificationPending":"Verificação pendente: escrevemos para você para marcar a chamada com a equipe."},"success":{"metaTitle":"Boas-vindas ao Wanderer Guide | Wanderer","title":"O Wanderer Guide está ativo","body":"Obrigado pela confiança. A partir de agora seus eventos e suas sessões individuais têm mais visibilidade.","pendingTitle":"Estamos confirmando o pagamento","pendingBody":"Costuma levar alguns segundos. Recarregue a página em instantes: se o problema continuar, escreva para nós.","stepsTitle":"Próximos passos","steps":[{"title":"Seu selo verificado já está ativo","body":"Nos próximos dias entramos em contato para uma breve chamada de apresentação.","cta":"Ver seu perfil"},{"title":"Crie suas sessões individuais","body":"Agora você pode ter até 3.","cta":"Nova sessão individual"},{"title":"Complete seu perfil","body":"Um perfil completo ajuda quem encontra você a decidir.","cta":"Ir para o perfil"}],"dashboardCta":"Ir para sua área"},"badge":{"label":"Conta verificada","teaser":"Ganhe o selo verificado com o Wanderer Guide","operatorLabel":"Facilitador com conta verificada","locationLabel":"Local verificado","locationTooltip":"Gerenciado por um facilitador Wanderer Guide com conta verificada, em contato direto com a equipe da Wanderer. Não certifica o espaço nem seus serviços.","shopLabel":"Loja verificada","shopTooltip":"Gerenciada por um facilitador Wanderer Guide com conta verificada, em contato direto com a equipe da Wanderer. Não certifica a loja nem seus produtos.","tooltip":"Facilitador Wanderer Guide, em contato direto com a equipe da Wanderer. Não certifica títulos nem competências."},"dashboard":{"upsellTitle":"Wanderer Guide","upsellBody":"Conta verificada, mais visibilidade e até 3 sessões individuais.","activeBody":"Seus eventos e suas sessões individuais estão em destaque.","sessionsLimitFree":"O plano gratuito inclui 1 sessão individual. Com o Wanderer Guide você pode ter até 3."},"pricingBanner":{"title":"Quer mais visibilidade?","body":"Com o Wanderer Guide você tem conta verificada, prioridade no discovery, na newsletter e na página inicial, até 3 sessões individuais e comissões nos ingressos de 2,5% em vez de 7,5%.","price":"%{price} por mês, ou anual com 2 meses de presente."},"settings":{"title":"Assinatura","activeBody":"O Wanderer Guide está ativo. Daqui você pode mudar de plano, atualizar o cartão, baixar os recibos ou cancelar.","giftBody":"O Wanderer Guide é um presente da Wanderer, ativo até %{date}. Você não será cobrado.","freeBody":"Você está no plano gratuito.","manageOrCancel":"Gerenciar ou cancelar"},"featured":{"pick":"Destacar","picked":"Em destaque na página inicial","remove":"Remover","replace":"Destacar este","hint":"Todo mês você escolhe um evento ou uma sessão individual para destacar na página inicial.","lockedHint":"Com o Wanderer Guide você escolhe todo mês um evento ou uma sessão individual para destacar na página inicial.","error":"Não conseguimos salvar sua escolha. Tente de novo.","sectionEyebrow":"Em destaque","sectionTitle":"Eventos e sessões em destaque","sectionTitleHighlight":"em destaque","sectionSubtitle":"Todo mês os facilitadores Wanderer Guide escolhem o que trazer para a luz.","paywallTitle":"Destaque seus eventos na página inicial","location":{"pick":"Destacar","picked":"Em destaque entre os locais","remove":"Remover","replace":"Destacar este","hint":"Todo mês você escolhe um local para ficar em primeiro lugar no catálogo e nos resultados da busca.","lockedHint":"Com o Wanderer Guide seus locais sobem para o topo do catálogo e todo mês você destaca um deles.","error":"Não conseguimos salvar sua escolha. Tente de novo."},"paywallBody":"Com o Wanderer Guide você escolhe todo mês um evento ou uma sessão individual para mostrar na página inicial."},"owner":{"upsell":"Com o Wanderer Guide seu perfil sobe na lista de facilitadores e ganha o selo verificado.","upsellCta":"Conheça o Wanderer Guide","active":"Wanderer Guide ativo","activeCta":"Abrir o painel"},"chips":["Conta verificada","Mais visibilidade","Destaque na página inicial","3 sessões individuais","Painel com dicas"],"circleLock":{"badge":"Incluído no Wanderer Guide","title":"Circle, sua comunidade em um só lugar","body":"O Circle reúne todas as pessoas que você inspirou: quem manifestou interesse, participou, segue você ou deixou uma avaliação, com os contatos e a história de vocês. É o jeito mais simples de manter contato entre um evento e outro.","bullets":["Importe seus contatos de um arquivo ou cole-os","Todos os seus contatos em uma única lista","Notas e status da conversa de cada pessoa","Mensagens para quem segue você","Seus apoiadores mais engajados em destaque"]},"howTitle":"Como funciona","howSteps":[{"title":"Ative o Wanderer Guide","body":"Dois minutos, pagamento com cartão. Cancele quando quiser."},{"title":"Suba para o topo desde já","body":"Selo verificado ativo, seus eventos e sessões passam à frente no discovery, na página inicial e na newsletter."},{"title":"Escolha seu evento do mês","body":"Em Meu espaço você o destaca na página inicial. Pode trocar todo mês."}],"insights":{"metaTitle":"Painel Guide | Wanderer","navLabel":"Painel Guide","openDashboard":"Abrir o painel","title":"Seu painel Guide","subtitle":"Como estão indo seus eventos e suas sessões individuais. As comparações olham para os últimos %{days} dias.","paywallTitle":"O painel está incluído no Wanderer Guide","paywallBody":"Visualizações, pessoas interessadas, evolução semanal e dicas sob medida para seus eventos.","empty":"Os dados aparecem aqui assim que você publicar seu primeiro evento ou sua primeira sessão individual.","emptyCta":"Publicar evento","vsPrevious":"em relação aos %{days} dias anteriores","lastDays":"Últimos %{days} dias","kpi":{"views":"Visualizações totais","viewsSince":"+%{count} desde %{date}","viewsPending":"A comparação semanal chega na próxima semana","viewsPrevious":"%{count} na semana anterior","interests":"Pessoas interessadas","participants":"Participantes confirmados","saves":"Salvos","followers":"Seguidores","followersNew":"+%{count} nos últimos %{days} dias","revenue":"Receita online","rating":"Avaliações","ratingNone":"Ainda sem avaliações","ratingCount":"%{count} avaliações"},"tipsTitle":"Dicas para você","tipsEmpty":"Sem dicas por enquanto: está tudo em ordem.","practice":{"title":"Sugestões para a sua prática","subtitle":"A partir do que as pessoas procuram no Wanderer e do que já está programado perto de você. Atualizadas todo dia.","subtitleArea":"A partir do que as pessoas procuram no Wanderer e do que já está programado em torno de %{area}. Atualizadas todo dia.","loading":"Preparando sugestões para a sua prática…","empty":"Publique um evento ou uma sessão individual e aqui você encontra sugestões sobre a sua prática, atualizadas todo dia.","basedOn":"De onde vem","actions":{"publish_event":"Publicar um evento","publish_session":"Criar uma sessão","edit_events":"Revisar seus eventos","share":"Compartilhar seus eventos","profile":"Atualizar o perfil"}},"tips":{"pendingInterests":{"title":"Responda a quem deu o primeiro passo","body":"%{count} pessoas manifestaram interesse e esperam sua resposta.","cta":"Ver quem são"},"noUpcoming":{"title":"Você não tem eventos programados","body":"Quem visita seu perfil não encontra uma próxima data. Publique uma.","cta":"Publicar evento"},"soonLowFill":{"title":"«%{title}» está perto e ainda tem vagas","body":"Faltam poucos dias e menos da metade das vagas está confirmada. Compartilhe o link nos seus canais.","cta":"Abrir o evento"},"lowConversion":{"title":"«%{title}» é visto, mas poucos dão o passo","body":"%{count} visualizações e poucas pessoas interessadas. Revise o título, as primeiras linhas da descrição e o preço.","cta":"Editar evento"},"noCover":{"title":"Adicione uma capa a «%{title}»","body":"Sem imagem o evento não entra na vitrine da página inicial.","cta":"Adicionar imagem"},"profileIncomplete":{"title":"Complete seu perfil","body":"Foto, bio, cidade, idiomas e um contato direto ajudam quem encontra você a decidir.","cta":"Ir para o perfil"},"noReviews":{"title":"Peça uma avaliação","body":"Você já teve participantes, mas ainda nenhuma avaliação. Convide quem veio a deixar uma.","cta":"Ver seus eventos"},"sessionSlots":{"title":"Você ainda pode criar mais sessões individuais","body":"Com o Wanderer Guide você tem até 3. Cada sessão é mais uma forma de ser encontrado.","cta":"Criar sessão"},"bestWeekday":{"title":"Seu melhor dia é %{day}","body":"É o dia em que mais pessoas dão o passo. Publique ou compartilhe nesse dia.","cta":"Ver seus eventos"},"verification":{"title":"Marque a chamada de verificação","body":"Depois da chamada com a equipe ativamos o selo de conta verificada.","cta":"Escreva para nós"}},"trendTitle":"Evolução semanal","trendSubtitle":"Últimas 12 semanas","trendEmpty":"Ainda sem atividade nestas semanas.","series":{"interests":"Interessados","participants":"Participantes","saves":"Salvos","followers":"Novos seguidores","total":"Total","people":"Pessoas","revenue":"Receita"},"funnelTitle":"De ver a participar","funnelSubtitle":"Em todos os seus eventos e sessões individuais","funnel":{"views":"Visualizações","engaged":"Interessados e salvos","participants":"Participantes confirmados"},"sourcesTitle":"Onde olham para você","sources":{"events":"Eventos","sessions":"Sessões individuais","profile":"Perfil"},"funnelOverall":"No geral, %{rate} pessoas em cada 100 se manifestam depois de ver um dos seus eventos ou sessões.","viewsHistoryTitle":"Visualizações ao longo do tempo","highlightsTitle":"Destaques","highlights":{"bestEvent":"O evento mais visto","conversion":"Quem se manifesta","bestWeekday":"O melhor dia","actions":"pessoas se manifestaram","pending":"Aguardando sua resposta","pendingDetail":"Pessoas interessadas que você ainda não respondeu"},"topEventsTitle":"Comparação entre eventos","topEventsSubtitle":"Visitas e pessoas que se manifestaram, nos seus cinco eventos mais vistos","topEvents":{"engaged":"Se manifestaram"},"social":{"title":"Imagens para as redes sociais","subtitle":"Imagens dos seus eventos, das suas sessões individuais e do seu perfil, prontas para Instagram, Facebook e TikTok. Escolha o formato, baixe ou compartilhe.","formats":{"story":"Story","post":"Post"},"profile":"Seu perfil","events":"Seus eventos","sessions":"Suas sessões individuais","download":"Baixar","share":"Compartilhar","anotherBackground":"Trocar design","loading":"Preparando a imagem…","unavailable":"Imagem não disponível","empty":"Publique um evento ou uma sessão individual para ter as imagens aqui."},"eventsTitle":"Seus eventos","upcoming":"Programados","past":"Encerrados","eventsEmpty":"Nenhum evento aqui.","mostViewed":"Os mais vistos","columns":{"event":"Evento","session":"Sessão","date":"Data","views":"Visitas","interests":"Interessados","participants":"Participantes","saves":"Salvos","conversion":"A cada 100 visitas","revenue":"Receita"},"conversionHint":"«A cada 100 visitas» indica quantas pessoas dão o passo a cada 100 visualizações. Aparece a partir de 10 visualizações.","sessionsTitle":"Suas sessões individuais","sessionsSlots":"%{used} de %{limit} criadas","draft":"Rascunho","sessionsEmpty":"Você ainda não tem sessões individuais.","audienceTitle":"Quem dá o passo","citiesTitle":"De onde","citiesEmpty":"São necessárias mais pessoas para mostrar as cidades sem identificar ninguém.","weekdaysTitle":"Em quais dias","privacyNote":"Mostramos apenas dados agregados. Uma cidade aparece quando corresponde a pelo menos 2 pessoas."}},"pricingPage":{"navLabel":"Preços","metaTitle":"Preços para facilitadores holísticos | Wanderer","metaDescription":"Na Wanderer, eventos gratuitos são sempre gratuitos. Em eventos pagos, uma service fee clara: 7,5% por ingresso mais os custos de pagamento, só 2,5% com o Wanderer Guide.","eyebrow":"Preços","titleLine1":"Uma só taxa,","titleLine2":"só quando você vende.","intro":"Tudo o que você precisa para organizar um evento de forma profissional, em um só lugar. Use a Wanderer para um evento ou para todos: a escolha é sua, sempre.","freeCardName":"Free","freeCardPrice":"0 €","freeCardPriceNote":"para sempre, em todo evento gratuito","freeCardBadge":"Sempre incluído","freeFeatures":["Eventos gratuitos ilimitados","Um painel de gestão com todas as pessoas inscritas no seu evento","Fale com os participantes diretamente, sempre que precisar","Lista de participantes com os contatos, exportável","Publique e gerencie participantes e eventos no mundo todo"],"paidCardName":"Eventos pagos","paidCardPrice":"7,5%","paidCardPriceNote":"por ingresso vendido, mais os custos de pagamento. Só 2,5% com o Wanderer Guide.","paidCardBadge":"Só quando você vende","paidFeatures":["Tudo do Free","Ingressos pagos e vários tipos (Early Bird, entrada de um dia…)","Lista de participantes automática, reembolsos em um clique","Pagamentos e repasses gerenciados pelo nosso parceiro Gomry","Seus eventos em destaque no Discovery, nas redes sociais e na homepage"],"feeTitle":"Para que serve a service fee","feeBody":"A gente reinveste em marketing e tecnologia: uma experiência cada vez melhor e mais pessoas encontrando você, para a sua prática e a sua comunidade seguirem crescendo.","includedTitle":"Tudo em uma só plataforma","includedSubtitle":"As ferramentas para publicar, gerenciar inscrições e receber.","includedItems":[{"title":"Eventos gratuitos, sem limites","body":"Publique quantos eventos quiser. Se você não cobra na entrada, a Wanderer não cobra de você: sem teto, sem prazo de validade."},{"title":"Um painel para cada evento","body":"Todas as pessoas inscritas em um só lugar: quem confirmou e quem está na lista de espera. Você atualiza o status e mantém o panorama num relance."},{"title":"Pagamentos de qualquer lugar","body":"Aceite pagamentos de qualquer país com dezenas de métodos: cartões, carteiras digitais, transferências e sistemas de pagamento locais."},{"title":"Circle","body":"Com o Wanderer Guide, quem participa dos seus eventos entra no seu Circle: o espaço onde você gerencia a comunidade e mantém a relação entre um evento e outro."},{"title":"Repasses em poucos dias","body":"A receita dos eventos pagos cai na sua conta bancária em poucos dias, gerenciada pelo nosso parceiro Gomry."}],"ctaTitle":"Pronto para compartilhar sua prática?","ctaButton":"Organizar um evento"},"contactPage":{"metaDescription":"Contacte a Wanderer para suporte, pedidos legais ou parcerias.","title":"Fale conosco","subtitle":"Quer você queira compartilhar um pensamento, dizer olá ou explorar uma colaboração, estamos aqui para você. Cada mensagem é um fio que nos conecta.","cardTitle":"Escreva para nós","cardDescription":"Preencha o formulário e abriremos seu aplicativo de e-mail com tudo pronto para enviar.","emailLabel":"Email de contato","emailHint":"Tempo médio de resposta: 1-2 dias úteis.","fields":{"name":"Seu nome","email":"Seu email","reason":"Motivo","reasonPlaceholder":"Selecione um motivo","subject":"Assunto","message":"Mensagem","namePlaceholder":"João Silva","emailPlaceholder":"joao@example.com","subjectPlaceholder":"Como podemos ajudar?","messagePlaceholder":"Escreva sua mensagem...","send":"Abrir app de email"},"reasons":{"collaboration":"Colaboração","bug":"Bug ou problema técnico","feedback":"Feedback","refund":"Reembolso","report":"Denúncia","other":"Outro"},"defaultSubject":"Solicitação de contato via Wanderer","mailtoPrefix":"[Contato Wanderer]","mailtoBody":{"name":"Nome","email":"Email","reason":"Motivo","message":"Mensagem"},"directMailPrefix":"Prefere enviar um email direto?","directMailCta":"Enviar agora"},"affiliateProgram":{"metaTitle":"Programa de afiliados | Wanderer","metaDescription":"Quer apresentar a Wanderer à sua comunidade? Fale com a gente para entrar no programa de afiliados.","title":"Programa de afiliados","subtitle":"Você tem uma comunidade que busca experiências holísticas e espirituais? Conte quem você é e como gostaria de divulgar a Wanderer: respondemos com todos os detalhes.","fields":{"name":"Nome completo","email":"E-mail","link":"Site ou perfil social (opcional)","linkHint":"O link onde sua comunidade acompanha você.","channel":"Onde você fala com sua comunidade","channelPlaceholder":"Selecione um canal","message":"Mensagem","messagePlaceholder":"Conte quem você é, para quem fala e como gostaria de colaborar.","consentPrefix":"Li a","consentLink":"política de privacidade"},"channels":{"social":"Redes sociais","blog":"Blog ou site","community":"Comunidade ou grupo","newsletter":"Newsletter","other":"Outro"},"send":"Enviar solicitação","sending":"Enviando...","successTitle":"Solicitação recebida","successBody":"Obrigado. Lemos cada solicitação e respondemos por e-mail em poucos dias.","errors":{"invalid":"Confira os campos: nome, e-mail válido, canal, uma mensagem com pelo menos 10 caracteres e o consentimento de privacidade.","rateLimited":"Você já enviou várias solicitações. Tente novamente em uma hora.","server":"Não conseguimos enviar sua solicitação. Tente novamente ou escreva para support@wanderer.live."}},"careersPage":{"metaDescription":"Candidaturas espontâneas para a Wanderer: procuramos sempre General Managers para levar a plataforma a novas regiões.","title":"Trabalha connosco","subtitle":"De momento não temos vagas abertas publicadas, mas estamos sempre à procura das pessoas certas para crescer connosco.","lookingForTitle":"Quem procuramos sempre","lookingForBody":"Estamos constantemente à procura de General Managers para liderar a expansão do Wanderer em novas regiões — pessoas que conhecem a sua comunidade espiritual local, têm espírito empreendedor e querem construir algo significativo do zero.","openApplicationTitle":"Envia uma candidatura espontânea","openApplicationBody":"Não vês uma vaga que combine contigo? Conta-nos sobre ti na mesma. Se achas que podes ajudar o Wanderer a crescer na tua região ou de outra forma, gostaríamos muito de saber de ti.","cardTitle":"Candidata-te espontaneamente","cardDescription":"Preenche o formulário e vamos abrir a tua app de email com tudo pronto a enviar.","fields":{"name":"O teu nome","email":"O teu email","region":"Região / Cidade que gostarias de representar","message":"Conta-nos sobre ti","namePlaceholder":"João Silva","emailPlaceholder":"joao@example.com","regionPlaceholder":"ex. Lisboa, Portugal","messagePlaceholder":"Partilha a tua experiência, porque tens interesse e como poderias ajudar o Wanderer a crescer...","send":"Abrir app de email"},"defaultSubject":"Candidatura espontânea","mailtoPrefix":"[Wanderer - Trabalha connosco]","mailtoBody":{"name":"Nome","email":"Email","region":"Região","message":"Mensagem"},"directMailPrefix":"Preferes enviar um email direto?","directMailCta":"Enviar agora"},"welcomeModal":{"badge":"🎉 Bem-vindo ao Wanderer","greeting":"Olá, %{name}!","greetingFallback":"Olá!","subtitleHost":"Por onde você quer começar?","subtitleGuest":"O que você quer descobrir?","createEvent":"Criar evento","createSession":"Oferecer uma sessão","yourProfile":"O teu perfil","discoverEvents":"Descobrir eventos","discoverSessions":"Sessões individuais","discoverPractitioners":"Facilitadores","close":"Fechar","subtitle":"O que queres fazer agora?"},"eventDigestModal":{"practicesTitle":"O que te chama neste momento?","practicesSubtitle":"Escolhe uma ou mais práticas para começar.","chooseOne":"Escolhe pelo menos uma prática","continueCount":"Continuar · %{count}","skip":"Saltar este passo","back":"Voltar","titleWithPractices":"Recebe eventos de %{practices} perto de ti","detailsSubtitle":"Cria a tua conta Wanderer para os receberes por email.","eyebrow":"Eventos perto de ti","title":"Regista-te e recebe todas as semanas os eventos perto de ti","confirm":"Confirmar","close":"Fechar","successTitle":"Está feito","successBody":"O teu perfil está ativo. Todas as semanas escrevemos-te com os eventos perto de ti, e cancelas com um clique.","successCta":"Enquanto isso, veja os eventos"},"sessions":{"citiesDialog":{"title":"Você faz a sessão em mais de uma cidade?","body":"Com o Wanderer Guide você adiciona até 2 cidades a mais à mesma sessão: quem procura em cada uma encontra você, sem precisar duplicá-la."},"limitDialog":{"title":"Você já tem sua sessão individual","body":"O plano gratuito inclui 1. Com o Wanderer Guide você pode ter até 3, cada uma com mais visibilidade no discovery, na página inicial e na newsletter.","cta":"Conheça o Wanderer Guide","secondary":"Ir para sua sessão","close":"Fechar"},"participate":{"button":"Reserve a sessão","buttonBook":"Demonstrar interesse","buttonSaving":"Um momento…","note":"Sessão gratuita. Você recebe a confirmação por email e depois combina dia e horário com o operador.","noteOffline":"O pagamento de %{price} e o dia da sessão você combina diretamente com o operador.","loginNote":"Entre ou crie seu perfil para reservar.","confirmedHeading":"Reserva confirmada","confirmedBody":"Enviamos a confirmação por email. Escreva ao operador para combinar dia e horário.","confirmedBodyOffline":"Enviamos o ingresso por email. Faltam %{price} para combinar diretamente com o operador, junto com dia e horário: abaixo estão os contatos.","viewTicket":"Ver seu ingresso","completeToast":"Reserva confirmada. Os detalhes estão no seu email.","failedToast":"Não conseguimos registrar sua reserva. Tente novamente.","soldOutToast":"No momento não há vagas disponíveis.","closedToast":"Esta sessão não está aceitando reservas no momento.","pendingHeading":"Solicitação enviada","pendingBody":"Escrevemos assim que o operador responder. Enquanto isso, aqui estão os contatos.","declinedHeading":"Solicitação não aceita","declinedBody":"O operador não aceitou sua solicitação para esta sessão. No Wanderer você encontra outras práticas que podem ressoar com você.","buttonRequest":"Reserve a sessão","approvalNote":"","approvalNoteOffline":"","requestSentToast":"","approvalStepHeading":"","approvalStepIntro":"","approvalAnswerPlaceholder":""},"completion":{"overviewOpen":"Reservas abertas","overviewDone":"Sessões concluídas","markDone":"Sessão concluída","reopen":"Reabrir","doneToast":"Sessão marcada como concluída.","reopenedToast":"Reserva reaberta.","failed":"Não conseguimos atualizar a reserva. Tente novamente.","archiveTitle":"Arquivo de sessões concluídas (%{count})","archiveEmpty":"As sessões que você marcar como concluídas ficam aqui.","completedOn":"Concluída em %{date}","hint":"Quando a sessão acontecer, marque como concluída: ela vai para o arquivo e a pessoa pode reservar de novo."},"navLabel":"Sessões Individuais","page":{"metaTitle":"Sessões holísticas online: reiki, astrologia | Wanderer","metaDescription":"Sessões individuais holísticas e espirituais online ou presenciais: reiki, astrologia, respiração e mais. Escolha o facilitador e demonstre interesse.","title":"Sessões individuais holísticas e espirituais","subtitle":"Um facilitador que trabalha só com você, no seu ritmo. Online ou presencial, sem datas fixas: escolha a sessão e combinem juntos o dia e o horário.","resultCount":{"one":"%{count} sessão","other":"%{count} sessões"},"newSession":"Nova sessão","empty":"Ainda não há sessões publicadas. Volte em breve.","noResults":"Nenhuma sessão com esses filtros. Tente ampliar a busca."},"filters":{"panelTitle":"Filtros","showFilters":"Mostrar filtros","hideFilters":"Ocultar filtros","activeCount":"%{count} ativos","searchLabel":"Busca","searchPlaceholder":"Busque uma prática ou um facilitador","modeLabel":"Como acontece","category":"Categoria","allCategories":"Todas as categorias","locationLabel":"Localização","locationPlaceholder":"Filtrar por cidade ou país...","locationHelper":"Você pode buscar por cidade, região ou país em idiomas diferentes (ex.: Brazil/Brasile).","radiusLabel":"Raio","nearMe":"Usar minha localização","language":"Idioma","allLanguages":"Todos os idiomas","allModes":"Todas","onlinePayments":"Pagamento on-line","resultsFound":"%{count} sessões encontradas","applyFilters":"Aplicar filtros","backWithoutApplying":"Voltar sem aplicar","removeFilter":"Remover filtro %{filter}","more":"Mais filtros","reset":"Limpar","city":"Cidade","allCities":"Todas as cidades"},"mode":{"online":"Online","inPerson":"Presencial","both":"Online e presencial"},"duration":{"minutes":"%{count} min","hours":{"one":"%{count} h","other":"%{count} h"}},"price":{"donationBased":"A doação","donationShort":"Doação","donationFrom":"Doação a partir de %{amount}"},"rating":{"summary":{"one":"%{rating} (%{count} avaliação)","other":"%{rating} (%{count} avaliações)"}},"detail":{"backToList":"Todas as sessões","operatorModeBy":"Uma sessão individual de %{name}","operatorModeMadeWith":"Página criada com","relatedSessions":{"title":"Descubra outras sessões individuais","subtitle":"Outras sessões individuais que podem ser para você"},"notFoundTitle":"Sessão não encontrada | Wanderer","notFoundDescription":"Não encontramos a sessão solicitada.","seoTitle":"%{title}: sessão individual | Wanderer","seoTitleWithLocality":"%{title}: sessão individual em %{locality} | Wanderer","seoTitleOnline":"%{title}: sessão individual online | Wanderer","seoTitleOnlineOrLocality":"%{title}: sessão individual online ou em %{locality} | Wanderer","seoDescriptionSupplement":"Sessão individual com um facilitador holístico no Wanderer. Leia os detalhes e fale diretamente com o facilitador.","seoDescriptionSupplementOnline":"Sessão individual online, por videochamada, com um facilitador holístico no Wanderer. Veja duração e preço e fale diretamente com o facilitador.","seoDescriptionSupplementBoth":"Sessão individual online ou presencial com um facilitador holístico no Wanderer. Veja duração, modalidade e preço e fale diretamente com o facilitador.","hostFallback":"Facilitador","viewProfile":"Ver perfil","reportSession":"Denunciar sessão","unpublishedNotice":"Esta sessão não está publicada: só você, que a criou, consegue vê-la.","priceNote":"Preço indicativo. O Wanderer não processa pagamentos: você combina tudo direto com o facilitador.","priceNoteOnline":"Pague e reserve aqui mesmo. O Wanderer cuida da reserva; depois você combina o horário com o facilitador.","safetyNotice":"O Wanderer não verifica os facilitadores nem se responsabiliza pelo que acontece durante a sessão. Confira sempre os detalhes e converse com o facilitador antes de se encontrarem.","manageCta":"Gerenciar minhas sessões","contactOnWhatsApp":"Escrever no WhatsApp","contactOnTelegram":"Escrever no Telegram","contactByEmail":"Enviar um email","interest":{"contactCta":"Demonstrar interesse","confirmed":"Você demonstrou interesse. O facilitador vê seu perfil e pode escrever para você — e você também pode escrever para ele.","contactModalTitle":"Como falar com o facilitador","noChannels":"Este facilitador ainda não adicionou um contato direto. Ele escreve assim que vir o seu interesse.","modalTitle":"Demonstre interesse nesta sessão","modalBody":"Você compartilha seu perfil e seus contatos com o facilitador, para que ele possa escrever e combinar data, lugar e formato.","disclaimerLabel":"Para saber","modalDisclaimer":"O Wanderer não processa preços nem pagamentos: tudo é combinado direto entre você e o facilitador.","confirmCta":"Confirmar","submitting":"Enviando...","error":"Não conseguimos enviar seu interesse. Tente de novo em instantes."}},"publishSuccess":{"title":"A tua sessão está online!","subtitle":"Partilha o link para que quem procura uma sessão contigo a encontre.","viewSessionButton":"Ver sessão"},"share":{"defaultShareText":"Dá uma olhada nesta sessão: \"%{title}\" no Wanderer","trigger":"Compartilhar sessão","label":"Compartilhar esta sessão","nativeShare":"Compartilhar...","copyLink":"Copiar link","linkCopied":"Link copiado","whatsapp":"WhatsApp","telegram":"Telegram","x":"X / Twitter","facebook":"Facebook","email":"Email"},"form":{"createTitle":"Nova sessão","editTitle":"Editar sessão","createSubtitle":"Apresenta a tua sessão individual às pessoas que a procuram.","sections":{"format":"Duração e formato"},"deliveryModeHints":{"online":"Por videochamada, onde quer que estejam.","in_person":"No teu espaço, presencialmente.","both":"Ofereça as duas possibilidades."},"coverImage":"Foto","coverImageAdd":"Adicionar uma foto","coverImageChange":"Trocar","coverImageRemove":"Remover","coverImageHint":"Opcional. Aparece no card e na página da sessão.","title":"Título","titlePlaceholder":"Ex. Sessão individual de reiki","titleMinHint":"Pelo menos 5 caracteres.","description":"Descrição","descriptionPlaceholder":"Conte como a sessão acontece, para quem ela é e o que é preciso para começar.","descriptionMinHint":"Pelo menos 80 caracteres.","category":"Categoria","categoryPlaceholder":"Escolha uma categoria","duration":"Duração","pricingModel":"Modelo de preço","pricingModels":{"fixed":{"title":"Preço fixo","description":"Defina um valor para a sessão."},"free":{"title":"Sessão gratuita","description":"Sem custo para quem participa."},"donation":{"title":"A doação","description":"Quem participa oferece o que achar justo, direto para você."}},"price":"Preço indicativo","priceHint":"O Wanderer não processa pagamentos: o preço serve para quem busca saber o que esperar.","priceHintOnline":"As pessoas pagam este valor pela página da sessão.","minimumDonationAmount":"Doação mínima (opcional)","minimumDonationHint":"Deixe em branco se não houver um valor mínimo.","currency":"Moeda","languages":"Idiomas da sessão","deliveryMode":"Como acontece","city":"Cidade","cityPlaceholder":"Busque uma cidade","cityHint":"Mostramos apenas a cidade, nunca o endereço exato.","extraCities":"Outras cidades","extraCitiesHint":"Se você também faz a sessão em outro lugar, adicione até 2 cidades: quem procura lá encontra você.","extraCitiesGuideHint":"Com o Wanderer Guide você adiciona até 2 cidades a mais onde faz a sessão.","addCity":"Adicionar uma cidade","removeCity":"Remover esta cidade","saveDraft":"Salvar rascunho","draftSaved":"Rascunho salvo neste dispositivo.","draftSaveFailed":"Não conseguimos salvar o rascunho.","draftRestored":"Rascunho restaurado.","previewCta":"Prévia","generateWithAi":"Melhorar","generateWithAiHint":"Melhore o título e a descrição juntos","undoAi":"Desfazer","undoAiHint":"Reverter para o texto anterior a esta melhoria","aiGenerationComplete":"Texto pronto: releia e edite como quiser.","create":"Criar sessão","createdSuccess":"Sessão criada.","saveChanges":"Salvar alterações","acceptTermsPrefix":"Concordo com os","acceptTermsLink":"Termos e condições","errors":{"title":"O título precisa de pelo menos 5 caracteres.","description":"A descrição precisa de pelo menos 80 caracteres.","price":"Informe um preço válido.","donationAmount":"Informe um valor de doação válido.","language":"Escolha pelo menos um idioma.","city":"Escolha a cidade onde você oferece a sessão.","imageType":"O arquivo escolhido não é uma imagem.","imageUnreadable":"Não conseguimos ler essa imagem. Tente outro arquivo ou formato (JPG, PNG, WEBP).","imageSize":"A imagem passa de 8 MB. Escolha uma mais leve.","imageUploadFailed":"Não conseguimos enviar a imagem. Tente de novo.","aiGenerationFailed":"Não conseguimos preparar o texto. Tente de novo.","limitReached":"Você já tem o número máximo de sessões permitidas. Exclua uma sessão existente para criar uma nova.","missingRequirements":"Você ainda não pode publicar a sessão. Complete: %{fields}","missingFields":{"title":"Título","description":"Descrição","category":"Categoria","language":"Idioma","city":"Cidade","price":"Preço","donation":"Doação mínima","terms":"Termos e condições"},"generic":"Não conseguimos salvar a sessão. Tente de novo em instantes."},"published":"Publicar a sessão","publishedHint":"Se tirar, ela continua salva, mas some da busca e do seu perfil."},"preview":{"badge":"Prévia","title":"É assim que os outros vão ver","subtitle":"Uma prévia de como sua sessão vai aparecer depois de publicada.","close":"Fechar","fallbackTitle":"Título da sessão","coverAlt":"Capa da sessão","noDescription":"Ainda sem descrição.","duration":"Duração","price":"Preço","languages":"Idiomas","mode":"Como acontece"},"manage":{"metaTitle":"Minhas sessões | Wanderer","navLabel":"Minhas sessões","title":"Minhas sessões","subtitle":"Crie, edite e acompanhe quem demonstrou interesse.","subtitlePending":{"one":"%{count} pessoa espera sua resposta.","other":"%{count} pessoas esperam sua resposta."},"newSession":"Nova sessão","limitReached":"Você atingiu o número máximo de sessões que pode publicar (%{count}). Exclua uma sessão existente para criar uma nova.","empty":"Você ainda não tem sessões. Crie uma para ser encontrado por quem busca um acompanhamento individual.","edit":"Editar","manage":"Gerenciar","publish":"Publicar","unpublish":"Tirar da busca","unpublished":"Não publicada","view":"Ver página","delete":"Excluir","deleteConfirm":"Excluir esta sessão? O histórico de interesses vai junto.","deleteConfirmTitle":"Excluir a sessão?","deleteFailed":"Não conseguimos excluir a sessão. Tente de novo.","deletedToast":"Sessão excluída.","toggleFailed":"Não conseguimos atualizar o status da sessão.","publishedToast":"Sessão publicada.","unpublishedToast":"Sessão tirada da busca.","savedToast":"Alterações salvas.","overviewTitle":"Visão geral","overviewInterested":"Interessados","overviewViews":"Visualizações","interested":{"title":{"one":"%{count} interessado","other":"%{count} interessados"},"pending":"%{count} para contatar","empty":"Ninguém demonstrou interesse nesta sessão ainda.","anonymous":"Pessoa sem nome","contacted":"Contatada","markContacted":"Marcar como contatada","viewProfile":"Perfil"}},"manageDetail":{"metaTitle":"Gerenciar sessão | Wanderer","backToMyActivities":"Voltar para Meu espaço","viewPublicPage":"Página pública","title":"Gerenciar sessão","subtitle":"Edite os detalhes, gerencie as reservas e marque as sessões concluídas.","toolsTitle":"Ferramentas","openPublicPage":"Abrir a página pública da sessão","editButton":"Editar","editHint":"Abra o formulário para alterar os detalhes da sessão."}},"notifications":{"title":"Notificações","open":"Abrir notificações","empty":"Nenhuma notificação ainda","anEvent":"um evento","someone":"Alguém","nearbyEvent":"Novo evento perto de você: %{title}","hostNewEvent":"Um anfitrião que você segue criou um novo evento: %{title}","eventFavorited":"Alguém salvou o seu evento: %{title}","newFollower":"%{name} começou a seguir você","newReview":"%{name} deixou uma avaliação para você","cohostInvited":"%{name} adicionou você como co-anfitrião de %{title}","interestExpressed":"%{name} demonstrou interesse em %{title}","userInterestExpressed":"Você demonstrou interesse em %{title}","sessionInterestExpressed":"%{name} demonstrou interesse na sua sessão %{title}","userSessionInterestExpressed":"Você demonstrou interesse na sessão %{title}","sessionPublished":"Sua sessão %{title} está no ar","requestReview":"Você participou de %{title}? Deixe uma avaliação","gomryPaymentReceived":"%{name} pagou %{amount} por %{title}","gomryRegistrationReceived":"%{name} se inscreveu em %{title}","gomryTicketConfirmed":"Sua inscrição em %{title} está confirmada","aLocation":"um espaço","locationLinkRequested":"%{name} adicionou %{title} a %{location}","locationNewEvent":"Novo evento em %{location}: %{title}","locationNewFollower":"%{name} começou a seguir %{location}","locationNewReview":"%{name} avaliou %{location}","locationCoownerAdded":"Agora você é coproprietário de %{location}","locationLinkConfirmed":"%{location} confirmou %{title}","locationInviteAccepted":"%{location} aceitou seu convite e já está na Wanderer","locationInquiry":"%{name} escreveu para %{location}","timeJustNow":"Agora mesmo","timeMinutesAgo":"há %{count}m","timeHoursAgo":"há %{count}h","timeDaysAgo":"há %{count}d","timeWeeksAgo":"há %{count}sem","markAllRead":"Marcar todas como lidas","tabAll":"Todas","tabUnread":"Não lidas","groupToday":"Hoje","groupThisWeek":"Esta semana","groupEarlier":"Antes","emptyUnread":"Você já leu tudo","actionReview":"Deixe uma avaliação","actionSignups":"Ver inscritos","actionViewProfile":"Ver perfil"},"authButton":{"hostEventCta":"+ Organizar evento","publishCta":"+ Publicar","publishMenu":{"event":"Evento","session":"Sessão individual","shop":"Loja"},"signIn":"Entrar","logout":"Sair","userMenu":{"exploreSection":"Explorar","yourSpaceSection":"O teu espaço","open":"Abrir menu do usuário","avatarAlt":"Avatar de %{name}","home":"Início","discover":"Descobrir","myEvents":"Meu espaço","payments":"Pagamentos","profile":"Perfil","analytics":"Análises","logout":"Sair"},"moreMenu":{"open":"Mais"}},"quickJoin":{"heading":"Só mais um passo","intro":"Deixa o teu nome, email e cidade. Enviamos-te um código para confirmar: sem palavra-passe para lembrar.","name":"Nome e apelido","namePlaceholder":"Como te chamas","compactEmailPlaceholder":"O teu email","compactCityPlaceholder":"A tua cidade","city":"A tua cidade","cityPlaceholder":"Ex.: Lisboa","cityHint":"Todas as semanas escrevemos-te com os eventos perto de ti. Cancelas quando quiseres.","nameRequired":"Escreve o teu nome.","cityRequired":"Escreve a tua cidade.","cityNotSelected":"Escolhe a tua cidade na lista.","submit":"Receber o código","haveAccount":"Já tens um perfil?","postCheckoutHeading":"O teu bilhete está confirmado","postCheckoutIntro":"Guarda-o no Wanderer e recebe todas as semanas os eventos perto de %{city}. Enviamos-te um código para confirmar o teu email.","postCheckoutIntroNoCity":"Guarda-o no Wanderer e recebe todas as semanas os eventos perto de ti. Enviamos-te um código para confirmar o teu email.","postCheckoutDone":"Feito. O teu bilhete está no teu perfil.","postCheckoutSkip":"Agora não","submitLink":"Ativar o teu perfil","postCheckoutIntroLink":"Guarda-o no Wanderer e recebe todas as semanas os eventos perto de %{city}. Já temos os teus dados: confirma e ativa o teu perfil.","postCheckoutIntroLinkNoCity":"Guarda-o no Wanderer e recebe todas as semanas os eventos perto de ti. Já temos os teus dados: confirma e ativa o teu perfil."},"auth":{"genericError":"Ocorreu um erro","layout":{"backToWanderer":"Voltar para o Wanderer","title":"Junte-se ao Wanderer","subtitle":"Conecte-se com comunidades espirituais no mundo todo","terms":"Ao se cadastrar, você concorda com nossos Termos de serviço e nossa Política de privacidade"},"tabs":{"signIn":"Entrar","signUp":"Criar conta"},"login":{"title":"Entrar","description":"Digite seu e-mail abaixo para acessar sua conta","continueWithGoogle":"Continuar com Google","continueWithFacebook":"Continuar com Facebook","providerGoogle":"Google","providerFacebook":"Facebook","oauthRedirecting":"Redirecionando para %{provider}...","orContinueWithEmail":"Ou continue com e-mail","email":"Email","emailPlaceholder":"m@example.com","password":"Password","passwordPlaceholder":"Sua senha","forgotPassword":"Esqueceu sua senha?","usePassword":"Prefere usar a senha?","useCode":"Entrar com um código","submitting":"Entrando...","submit":"Entrar","cancel":"Cancelar","saving":"Salvando...","noAccount":"Não tem uma conta?","signUp":"Criar conta"},"signUp":{"title":"Criar conta","description":"Criar uma nova conta","email":"Email","emailPlaceholder":"m@example.com","password":"Password","passwordPlaceholder":"Sua senha","repeatPassword":"Repetir senha","repeatPasswordPlaceholder":"Repita sua senha","passwordRequirementsTitle":"Requisitos da senha","passwordRuleMinLength":"Pelo menos 8 caracteres","passwordRuleUppercase":"Pelo menos uma letra maiúscula","passwordRuleLowercase":"Pelo menos uma letra minúscula","passwordRuleNumber":"Pelo menos um número","passwordRuleSymbol":"Pelo menos um caractere especial","acceptTermsPrefix":"Eu aceito os","acceptTermsLink":"Termos e Condições","acceptTermsAgeSuffix":" e declaro que tenho pelo menos 18 anos","acceptPrivacyPrefix":"Li a","acceptPrivacyLink":"Política de Privacidade","consentRequired":"Para continuar, você precisa aceitar os Termos e Condições e a Política de Privacidade.","passwordTooWeak":"Sua senha está fraca. Use pelo menos 8 caracteres e 1 letra maiúscula.","passwordsDoNotMatch":"As senhas não coincidem","invalidEmail":"Digite um endereço de e-mail válido.","submitting":"Criando conta...","submit":"Criar conta","cancel":"Cancelar","saving":"Salvando...","alreadyHaveAccount":"Já tem uma conta?","login":"Entrar"},"otp":{"title":"Digite o código","description":"Digite o código de 6 dígitos que enviamos para %{email}","sendCode":"Enviar o código","sending":"Enviando...","submit":"Confirmar","submitting":"Verificando...","back":"Voltar","digitLabel":"Dígito %{index}","resendPrompt":"Não recebeu o código?","resendCta":"Reenviar","resendCountdown":"Reenviar em %{seconds}s","resent":"Enviamos um novo código.","invalidCode":"Código inválido ou expirado. Tente de novo.","incompleteCode":"Digite todos os 6 dígitos.","noAccountForEmail":"Não há conta com este e-mail. Cadastre-se para criar uma."},"forgotPassword":{"checkEmailTitle":"Verifique seu e-mail","checkEmailDescription":"Instruções de redefinição de senha enviadas","checkEmailBody":"Se você se cadastrou com e-mail e senha, você receberá um e-mail para redefinir a senha.","title":"Redefinir sua senha","description":"Digite seu e-mail e enviaremos um link para redefinir sua senha","email":"Email","emailPlaceholder":"m@example.com","sending":"Enviando...","submit":"Enviar link","cancel":"Cancelar","saving":"Salvando...","alreadyHaveAccount":"Já tem uma conta?","login":"Entrar"},"updatePassword":{"title":"Redefinir sua senha","description":"Digite sua nova senha abaixo.","newPassword":"Nova senha","newPasswordPlaceholder":"Nova senha","passwordRequirementsTitle":"Requisitos da senha","passwordRuleMinLength":"Pelo menos 8 caracteres","passwordRuleUppercase":"Pelo menos uma letra maiúscula","passwordRuleLowercase":"Pelo menos uma letra minúscula","passwordRuleNumber":"Pelo menos um número","passwordRuleSymbol":"Pelo menos um caractere especial","passwordTooWeak":"Sua senha está fraca. Use pelo menos 8 caracteres e 1 letra maiúscula.","submit":"Atualizar senha","saving":"Salvando...","backToLogin":"Voltar ao login"},"signUpSuccess":{"title":"Obrigado por se cadastrar!","description":"Verifique seu e-mail para confirmar","body":"Seu cadastro foi concluído com sucesso. Verifique seu e-mail para confirmar sua conta antes de entrar."},"errorPage":{"title":"Desculpe, algo deu errado.","codeError":"Erro de código: %{code}","unspecifiedError":"Ocorreu um erro não especificado."}},"onboarding":{"consent":{"title":"Antes de continuar","intro":"Para usar o Wanderer, pedimos que você aceite os Termos e confirme que leu a Política de Privacidade. Pedimos só uma vez.","submit":"Continuar","signOut":"Sair da conta"},"venue":{"metaTitle":"Sua página no Wanderer","title":"A página de %{name} está pronta","intro":"Montamos com as informações públicas do espaço. Confirme o nome e depois revise textos, fotos e contatos: você pode mudar tudo quando quiser.","nameLabel":"Nome exibido na página","nameHint":"Normalmente é o nome do espaço.","nameRequired":"Escreva o nome que vai aparecer na página.","submit":"Ir para a página"},"layout":{"title":"Complete seu perfil no Wanderer","subtitle":"Ajude-nos a conectar você à comunidade espiritual ideal","loadingProfileSetup":"Carregando configuração do perfil...","stepCounter":"Etapa %{current} de %{total}"},"step1":{"title":"Apresente-se à comunidade","subtitle":"Basta seu nome, sua cidade e como você quer usar o Wanderer. O resto você pode adicionar quando quiser.","avatar":"Foto de perfil","publicProfileNote":"Essas informações vão compor seu perfil público: é assim que a comunidade vai te conhecer.","avatarUpload":"Enviar foto","avatarChange":"Trocar foto","avatarUploading":"Enviando foto...","fullName":"Nome completo *","fullNamePlaceholder":"Nome completo ou nome do espaço","spiritualName":"Nome espiritual","spiritualNamePlaceholder":"Seu nome espiritual","city":"Cidade *","cityPlaceholder":"Sua cidade atual","bio":"Sobre você","bioPlaceholder":"Ex: Pratico e ensino yoga kundalini há 6 anos, tenho um pequeno espaço em São Paulo onde organizo círculos de respiração e meditação guiada...","intent":"Como você quer usar o Wanderer? *","intentAttend":"Participar","intentHost":"Oferecer experiências","intentHint":"Você pode escolher as duas.","intentAttendDescription":"Encontrar eventos, círculos e sessões perto de você","intentHostDescription":"Publicar eventos e sessões individuais como facilitador","spiritualNameAdd":"Adicionar um nome espiritual","previewName":"Seu nome","previewCity":"Sua cidade","previewPractitioner":"Praticante","previewCaption":"É assim que a comunidade vai te ver","bioPlaceholderSeeker":"Ex.: Pratico meditação há alguns anos e procuro círculos de respiração e som perto de São Paulo..."},"step2":{"title":"Quais práticas ressoam com você?","subtitle":"Escolha até 10. Você pode mudá-las quando quiser pelo seu perfil.","interests":"Interesses","selectedCount":"Selecionados: %{count}/%{limit}","experience":"Nível de experiência *","experiencePlaceholder":"Selecione seu nível de experiência","experienceOptions":{"beginner":"Iniciante","intermediate":"Intermediário","advanced":"Avançado","facilitator":"Facilitador(a) / Instrutor(a)"},"seeking":"O que você está buscando?","seekingPlaceholder":"Cura, comunidade, crescimento, práticas específicas..."},"step3":{"title":"Os últimos detalhes","subtitle":"Tudo opcional: ajuda as pessoas a te conhecerem antes de te encontrar.","languages":"Idiomas falados","languagesPlaceholder":"Selecione idiomas...","languagesSelected":{"one":"%{count} idioma selecionado","other":"%{count} idiomas selecionados"},"languagesRemove":"Remover %{language}","instagram":"Instagram","instagramPlaceholder":"@yourusername","website":"Site","websitePlaceholder":"yourwebsite.com","whatsapp":"WhatsApp","whatsappPlaceholder":"+5511999998888","telegram":"Telegram","telegramPlaceholder":"@seutelegram","socialTitle":"Redes e contatos","socialHint":"Suas redes aparecem no seu perfil. WhatsApp e Telegram são compartilhados só quando você se inscreve em um evento, com o praticante e os demais participantes.","languagesMore":"Mais %{count}"},"actions":{"previous":"Anterior","next":"Continuar","complete":"Concluir perfil","saving":"Salvando...","skip":"Pular por enquanto"},"validation":{"avatarUploading":"Aguarde o envio da foto terminar.","avatarType":"Escolha um arquivo de imagem válido.","avatarUnreadable":"Não conseguimos ler essa imagem. Tente outro arquivo ou formato (JPG, PNG, WEBP).","avatarSize":"Imagem muito grande (máx. %{max}MB).","avatarUploadFailed":"Não foi possível enviar o avatar agora.","fullNameRequired":"O nome completo é obrigatório.","cityRequired":"A cidade é obrigatória.","cityNotSelected":"Selecione uma cidade nas sugestões.","intentRequired":"Selecione como você quer usar o Wanderer.","experienceRequired":"O nível de experiência é obrigatório.","interestsLimit":"Você pode selecionar até %{count} interesses.","invalidUrl":"Digite um URL de site válido.","invalidInstagram":"Digite seu usuário do Instagram (ex.: @seu.usuario), não o nome do perfil.","invalidWhatsapp":"Digite um número de WhatsApp válido.","invalidTelegram":"Digite um usuário do Telegram ou URL válido.","submitFailed":"Não foi possível salvar seu perfil agora."},"options":{"interests":["Cerimônias de cacau","Reiki","Plantas mestras","Kambo","Cura sonora","Yoga","Meditação","Respiração","Ayahuasca","Cristais","Cura dos chakras","Xamanismo","Tantra","Astrologia","Tarô","Cura energética","Kundalini","Mindfulness","Geometria sagrada","Banho de floresta"],"languages":["Inglês","Espanhol","Francês","Alemão","Italiano","Português","Holandês","Russo","Chinês","Japonês","Coreano","Árabe","Hindi","Tailandês","Vietnamita","Indonésio","Sueco","Norueguês","Dinamarquês","Finlandês","Polonês","Tcheco","Húngaro","Grego","Turco","Hebraico","Suaíli","Outro"]}},"profileDashboard":{"attendedEvents":{"title":"Eventos no seu perfil","body":"Mostre no seu perfil público os eventos que você vai participar e os que já participou.","error":"Não conseguimos salvar. Tente de novo."},"journey":{"title":"Seu perfil de facilitador","progress":"%{done} de %{total} etapas","complete":"Você completou todas as etapas","nextLabel":"Próxima etapa","steps":{"photo":{"title":"Adicione uma foto de perfil","why":"Um rosto faz as pessoas se sentirem em casa antes mesmo de te conhecer.","cta":"Envie a foto"},"bio":{"title":"Conte quem você é","why":"Algumas linhas sobre sua prática ajudam quem procura a saber se você é a pessoa certa.","cta":"Escreva sua bio"},"title":{"title":"Adicione seu título profissional","why":"Aparece abaixo do seu nome, nos cards e nos resultados de busca.","cta":"Adicione o título"},"gallery":{"title":"Envie fotos da sua prática","why":"O espaço e a atmosfera ajudam as pessoas a escolher.","cta":"Envie as fotos"},"firstExperience":{"title":"Publique sua primeira experiência","why":"Um evento ou uma sessão individual faz você ser encontrado por quem procura na sua cidade.","cta":"Publique um evento"},"firstReview":{"title":"Receba sua primeira avaliação","why":"Compartilhe seu perfil com quem participou: uma avaliação diz mais que muitas palavras.","cta":"Vá para o seu perfil"},"onlinePayments":{"title":"Ative os pagamentos online","why":"As pessoas podem reservar e pagar diretamente no Wanderer.","cta":"Ative os pagamentos"}},"recognitionsTitle":"Seus reconhecimentos","recognitionsEmpty":"Chegam com as experiências que você conduz e as avaliações que recebe.","nextRecognition":{"guided":{"one":"Falta %{count} experiência para chegar a %{target} experiências conduzidas.","other":"Faltam %{count} experiências para chegar a %{target} experiências conduzidas."},"disciplines":{"one":"Falta %{count} disciplina para chegar a %{target} disciplinas diferentes.","other":"Faltam %{count} disciplinas para chegar a %{target} disciplinas diferentes."},"cities":{"one":"Falta %{count} cidade para chegar a %{target} cidades diferentes.","other":"Faltam %{count} cidades para chegar a %{target} cidades diferentes."}}},"tabs":{"home":"Início","discover":"Descobrir","my-events":"Meu espaço","profile":"Perfil","analytics":"Análises"},"header":{"welcome":"Bem-vindo de volta, %{name}","subtitle":"Sua jornada espiritual continua","notifications":"Notificações","hostEvent":"Organizar evento","avatarAlt":"Avatar de %{name}"},"home":{"title":"Sua Jornada Espiritual","subtitle":"Continue explorando e conectando-se com sua comunidade","discoverMore":"Descobrir mais eventos","viewAll":"Ver todos","upcomingTitle":"Seus próximos eventos","recommendedTitle":"Recomendados para você","savedTitle":"Eventos salvos","emptyUpcoming":"Você não tem próximos eventos no momento.","emptyRecommended":"Ainda não há recomendações. Explore e favorite eventos.","emptySaved":"Nenhum evento salvo ainda. Toque no coração para salvar eventos.","badgeConfirmed":"confirmado","badgeWaitlist":"lista de espera","badgeHosting":"organizando","greeting":"Olá, %{name}","greetingFallback":"Olá","subtitleSeeker":"Veja o que te espera no seu caminho.","subtitleOrganizer":"O que você organiza e o que você vive, em um só lugar.","quick":{"newEvent":"Novo evento","newSession":"Nova sessão","exploreEvents":"Explorar eventos","exploreSessions":"Sessões individuais","publicProfile":"Perfil público"},"agendaTitle":"Em breve","agendaEmpty":"Nada na agenda por enquanto. Um círculo, um retiro ou uma sessão podem ser o seu próximo passo.","agendaKinds":{"hosting":"Você organiza","attending":"Você participa","interested":"Interesse expresso","saved":"Salvo"},"organizerTitle":"Sua atividade como facilitador","organizerStats":{"upcomingEvents":"Próximos eventos","sessions":"Sessões publicadas","pending":"Pedidos para responder"},"organizerCta":"Gerenciar","seekerTitle":"Seu caminho","stats":{"hosted":"Eventos organizados","favorites":"Favoritos","upcoming":"Próximos","interested":"Interesse expresso","following":"Facilitadores seguidos"},"calendar":{"title":"O calendário da sua jornada","saved":"Salvo","hosted":"Organizado","attending":"Você participa","empty":"Nenhum evento salvo ou organizado em breve."},"followedHosts":{"title":"Facilitadores que você segue","empty":"Você ainda não segue nenhum facilitador."}},"discover":{"title":"Descobrir eventos","subtitle":"Encontre sua próxima experiência espiritual","searchPlaceholder":"Pesquisar eventos, cidades ou categorias...","noResults":"Nenhum evento corresponde aos seus filtros.","loadMore":"Carregar mais eventos","advancedSearch":"Pesquisa avançada"},"myEvents":{"title":"Meu espaço","subtitle":"O que você organiza e do que você participa, em um só lugar.","views":{"organizing":"Organizo","attending":"Participo","locations":"Espaços","shops":"Loja"},"shops":{"title":"Sua loja no Wanderer Market","subtitle":"As pessoas que viram sua página e as que foram até você.","views":"Visitas à página","clicks":"Cliques para você","last30":"Últimos 30 dias.","online":"Loja online","draft":"Rascunho","edit":"Editar","discountTip":"Adicione um código de desconto para quem chega pelo Wanderer: ajuda a escolherem você."},"timeframe":{"upcoming":"Próximos","past":"Passados"},"emptyPastHosting":"Você ainda não tem eventos passados. Os que você organiza aparecem aqui depois da data.","pendingBanner":{"one":"%{count} pessoa espera sua resposta sobre uma sessão.","other":"%{count} pessoas esperam sua resposta sobre suas sessões."},"pendingBannerCta":"Ver pedidos","emptyOrganizing":"Você ainda não publicou eventos nem sessões. Quando publicar, vai gerenciá-los daqui.","emptyAttendingAll":"Aqui ficam seus ingressos, interesses e favoritos. Comece por um evento que te chama.","upcomingAttendingTitle":"Próximos eventos","favoritesSubtitle":"Um lembrete só seu: o facilitador não vê quem salva.","interestedSubtitle":"O facilitador recebeu seu perfil e pode te escrever.","hostNew":"Organizar novo evento","sessionsTitle":"Sessões individuais","sessionsSubtitle":"Crie e gerencie suas sessões individuais.","sessionsInterestedTitle":"Sessões que tenho interesse","sessionsFavoritesTitle":"Sessões favoritas","emptySessionsInterested":"Você ainda não demonstrou interesse em nenhuma sessão. Quando fizer isso, seu perfil será compartilhado com o facilitador.","browseSessions":"Explorar sessões","attendingTitle":"Eventos que vou participar","attendingUpcomingTitle":"Próximos eventos que vou participar","attendingPastTitle":"Eventos passados que participei","hostingTitle":"Eventos que estou organizando","hostingUpcomingTitle":"Eventos que estou organizando","hostingPastTitle":"Eventos passados que organizei","hostingSeriesBadge":"Recorrente · %{count} datas","hostingAllDates":"Todas as datas","hostingHideDates":"Ocultar datas","hostingShowMore":"Mostrar mais %{count}","hostingShowLess":"Mostrar menos","favoritesTitle":"Favoritos","interestedTitle":"Interesse manifestado","emptyAttending":"Você ainda não está participando de nenhum evento.","emptyPastAttending":"Você ainda não tem eventos passados participados.","emptyHosting":"Você ainda não está organizando nenhum evento.","ticketsTitle":"Meus ingressos","ticketsPastTitle":"Ingressos passados","viewTicket":"Ver o ingresso","ticketConfirmed":"ingresso confirmado","ticketRegistered":"inscrição confirmada","ticketRefunded":"reembolsado","ticketFree":"Grátis","viewConfirmation":"Ver confirmação","hideConfirmation":"Ocultar confirmação","confirmationHeading":"Sua vaga está confirmada.","hostedBy":"Organizado por %{name}","noHostContacts":"Quem conduz ainda não adicionou contatos diretos.","openEvent":"Abrir o evento","openSession":"Abrir a sessão","emptyFavorites":"Nenhum evento nos favoritos. É apenas um lembrete pessoal: seus dados não são compartilhados com o host.","emptyInterested":"Você ainda não manifestou interesse em nenhum evento. Ao fazer isso, seu perfil é compartilhado com o host.","savedBadge":"favorito","interestedBadge":"interesse manifestado","interestedOn":"Interesse manifestado em %{date}","completed":"concluído","leaveReview":"Deixar review","editReview":"Editar review","reviewRatingLabel":"Avaliação","reviewCommentLabel":"Comentário (opcional)","reviewCommentPlaceholder":"Compartilhe sua experiência com este host...","saveReview":"Salvar review","savingReview":"Salvando...","cancelReview":"Cancelar","savedOn":"Salvos %{data}","cancelRegistration":"Cancelar inscrição","cancelRegistrationConfirm":"Quer cancelar sua inscrição? Sua vaga fica livre para outra pessoa.","cancelRegistrationYes":"Sim, cancelar","cancelRegistrationNo":"Não, vou manter","cancellingRegistration":"Um momento...","cancelRegistrationError":"Não conseguimos cancelar. Tente de novo daqui a pouco.","removeFavorite":"Remover","removingFavorite":"Removendo...","browseEvents":"Explorar eventos","manage":"Gerenciar"},"ticketDetail":{"statusPending":"Aguardando aprovação","welcomeConfirmed":"Sua vaga está confirmada","welcomeSession":"Sua sessão está reservada","welcomePending":"Pedido enviado","welcomeEmail":"Enviamos a confirmação para %{email}.","welcomeEmailPending":"Vamos escrever para %{email} assim que %{host} responder.","welcomeHost":"%{host} recebeu um aviso com seu email e poderá entrar em contato.","welcomeHostPending":"%{host} recebeu seu pedido.","welcomeDue":"Os %{amount} você combina diretamente com %{host}.","welcomeSchedule":"Escreva para %{host} para combinar dia e horário: os contatos estão logo abaixo.","welcomeHostFallback":"O praticante","photoTitle":"Deixe %{host} reconhecer você","photoTitleNoHost":"Para reconhecerem você na chegada","profileBody":"Adicione %{items}: assim %{host} sabe quem está chegando e pode escrever para você se precisar.","profileBodyNoHost":"Adicione %{items}: assim o praticante sabe quem está chegando e pode escrever para você se precisar.","profileWhatsappNote":"Seu número não aparece no seu perfil público.","profileCompleteCta":"Completar perfil","profileGap":{"photo":"uma foto","bio":"algumas linhas sobre você","whatsapp":"seu número de WhatsApp"},"metaTitle":"Meu ingresso","back":"Voltar para Meu espaço","statusConfirmed":"Seu lugar está confirmado","statusFree":"Sua inscrição está confirmada","statusRefunded":"Ingresso reembolsado","paidLabel":"Pago","dueLabel":"A pagar para quem conduz","dueNote":"Este pagamento não passa pela Wanderer: você combina direto com quem conduz.","freeLabel":"Inscrição gratuita","purchasedOn":"Comprado em %{date}","whenLabel":"Quando","whereLabel":"Onde","ticketsLabel":"Ingressos","ticketsCount":"%{count} ingressos","arrivalHeading":"Como chegar","onlineLabel":"Online","addToCalendar":"Adicionar à agenda","calendarGoogle":"Google Calendar","calendarApple":"Apple / Outlook","walletHeading":"Leve no celular","walletHint":"No dia do evento ele aparece sozinho na tela de bloqueio, também quando você está perto do local.","walletApple":"Adicionar à Apple Wallet","walletGoogle":"Salvar no Google Wallet","hostHeading":"Quem conduz","viewProfile":"Ver perfil","openEvent":"Abrir a página do evento","openSession":"Abrir a página da sessão","noHostContacts":"Quem conduz ainda não adicionou contatos diretos.","contactsAfterApproval":"Os contatos diretos de quem conduz aparecem aqui quando sua solicitação for aprovada.","contactWhatsApp":"Falar no WhatsApp","contactTelegram":"Falar no Telegram","contactEmail":"Enviar um e-mail"},"profile":{"title":"Meu Perfil","edit":"Editar Perfil","viewPublicProfile":"Ver Perfil Público","viewPublicShort":"Perfil público","shareProfile":"Compartilhar Perfil","linkCopied":"Link copiado!","cancel":"Cancelar","save":"Salvar Alterações","accountSettings":"Configurações da Conta","paymentSettings":"Dados de recebimento","paymentsReport":"Pagamentos on-line","signOut":"Sair","deleteAccount":{"title":"Excluir conta","description":"Esta ação é permanente e não pode ser desfeita. Seu perfil, seus conteúdos e seus dados pessoais são excluídos, exceto os que a lei nos obriga a guardar, como os dados de pagamentos.","cta":"Excluir conta","confirmPrompt":"Para confirmar, digite {{word}} abaixo.","confirmWord":"EXCLUIR","confirmButton":"Excluir definitivamente","deleting":"Excluindo...","error":"Não foi possível excluir a conta. Tente novamente mais tarde."},"avatarUpload":"Enviar avatar","profileDetails":"Detalhes do Perfil","aboutMe":"Sobre Mim","spiritualInterests":"Interesses","languages":"Idiomas","memberSince":"Membro desde","emptyBio":"Compartilhe algo sobre sua jornada espiritual.","contactOnWhatsApp":"Falar no WhatsApp","contactOnTelegram":"Falar no Telegram","editSection":"Editar","shareCard":{"storyShort":"Story","story":"Criar story do Instagram","share":"Compartilhar","shareText":"Sou facilitador no Wanderer: conheça meu perfil, meus eventos e minhas sessões","visitorShareText":"Conheça o perfil de {name} no Wanderer","post":"Criar post no Instagram","postShort":"Post","title":"Compartilhe seu perfil"},"view":{"addTitle":"Adicione um título profissional","addBio":"Conte quem você é e o que oferece","addCerts":"Adicione sua formação","addPhotos":"Adicione até %{max} fotos","addContacts":"Adicione Instagram, site ou outros contatos"},"sections":{"identity":"Quem você é","contacts":"Contatos e redes","interestsLanguages":"Interesses e idiomas"},"profileUrl":{"label":"O endereço do seu perfil","hint":"O link que você compartilha. Deixe vazio para usar seu nome.","taken":"Este endereço já está em uso. Tente outro.","tooShort":"O endereço precisa ter pelo menos 3 caracteres.","invalid":"Use apenas letras, números e hífens."},"credentials":{"photos":"Suas fotos","photosHint":"Até %{max} fotos suas ou dos seus eventos, visíveis no seu perfil público.","addPhoto":"Adicionar foto","replacePhoto":"Substituir foto","photoUploadFailed":"Não foi possível enviar a foto agora.","title":"Título profissional","titleHint":"Uma linha abaixo do seu nome, no seu perfil público. Máximo de 50 caracteres.","titlePh":"Ex. Professora de yoga Hatha · Facilitadora de breathwork","certs":"Formação e certificações","certsHint":"Cursos, escolas e certificações que você concluiu.","name":"Nome do curso ou certificação","issuer":"Escola ou instituição","year":"Ano (opcional)","add":"Adicionar formação","remove":"Remover","empty":"Nenhuma formação adicionada ainda."},"fields":{"fullName":"Nome Completo","nickname":"Nome espiritual","city":"Cidade","bio":"Bio","website":"Site","instagram":"Instagram","facebook":"Facebook","x":"X / Twitter","tiktok":"TikTok","whatsapp":"WhatsApp","telegram":"Telegram"},"placeholders":{"fullName":"Seu nome completo","nickname":"Nome espiritual opcional","city":"Sua cidade","bio":"Conte um pouco sobre você","website":"seusite.com","instagram":"@seuusuario","facebook":"facebook.com/seuperfil","x":"@usuario","tiktok":"@usuario","whatsapp":"+5511999998888","telegram":"@seutelegram"},"notifications":{"title":"Notificações por e-mail","weeklyDigest":"Resumo semanal de eventos perto de você","weeklyDigestDescription":"Receba um e-mail toda segunda-feira com os novos eventos perto de você.","hostNotifications":"Novos eventos dos anfitriões que você segue","hostNotificationsDescription":"Receba um e-mail quando um anfitrião que você segue publica um novo evento.","hostWeeklyReport":"Relatório semanal das suas experiências","hostWeeklyReportDescription":"Se você publica experiências, receba toda terça-feira quantas pessoas viram seus eventos e seu perfil.","nearbyEvents":"Novos eventos perto de você","nearbyEventsDescription":"Receba um e-mail quando um novo evento for publicado perto da sua cidade.","favoriteReminders":"Lembretes dos eventos salvos","favoriteRemindersDescription":"Se você salvar um evento e ainda não estiver inscrito, lembramos você 3 dias e 1 dia antes.","optOutAll":"Não quero receber nenhum e-mail","optOutAllDescription":"Desative todos os e-mails de resumo e atividade. Você ainda receberá os e-mails necessários, como confirmações de reserva e atualizações de eventos."}},"analytics":{"title":"Suas Análises","activityOverview":"Visão geral das atividades","chartSoon":"Gráfico de atividades em breve","metrics":{"totalEvents":"Total de Eventos","hosted":"Eventos Organizados","favorites":"Eventos Favoritos","upcoming":"Próximos Eventos"}},"actions":{"view":"Ver"},"validation":{"fullNameRequired":"O nome completo é obrigatório.","interestsLimit":"Você pode selecionar até %{count} interesses.","invalidUrl":"Por favor, insira uma URL válida.","invalidInstagram":"Digite seu usuário do Instagram (ex.: @seu.usuario), não o nome do perfil.","invalidWhatsapp":"Digite um número de WhatsApp válido.","invalidTelegram":"Digite um nome de usuário válido do Telegram.","reviewRatingRequired":"Escolha uma avaliação de 1 a 5.","reviewSaveFailed":"Não foi possível salvar sua review agora.","saveFailed":"Não foi possível salvar seu perfil agora.","avatarType":"Por favor, escolha um arquivo de imagem válido.","avatarUnreadable":"Não conseguimos ler essa imagem. Tente outro arquivo ou formato (JPG, PNG, WEBP).","avatarSize":"Imagem muito grande (máx %{max}MB).","avatarUploadFailed":"Não foi possível enviar o avatar agora.","cityNotSelected":"Selecione uma cidade nas sugestões.","certIssuerRequired":"Em cada formação, informe também a escola ou instituição que a emitiu.","favoriteRemoveFailed":"Não foi possível remover este favorito agora.","notificationsUpdateFailed":"Não foi possível atualizar as preferências de notificação agora."},"feedback":{"saved":"Perfil atualizado com sucesso.","avatarUpdated":"Avatar atualizado com sucesso.","favoriteRemoved":"Removido dos favoritos.","reviewSaved":"Review salva com sucesso.","notificationsUpdated":"Preferências de notificação atualizadas."}},"eventCategories":{"cacao":"Cacau","sound_healing":"Cura sonora","reiki":"Reiki","temazcal":"Temazcal","shamanism":"Xamanismo","breathwork":"Respiração","kundalini":"Kundalini","plant_medicine":"Plantas mestras","sacred_dance":"Dança sagrada","meditation":"Meditação","yoga":"Yoga","tantra":"Tantra","astrology":"Astrologia","divination":"Adivinhação","energy_work":"Trabalho energético","kirtan":"Kirtan","esotericism":"Esoterismo","ceremony":"Cerimónias","retreat":"Retiros","psytrance":"Psytrance","festival":"Festival","massage":"Massagens holísticas","ayurveda":"Ayurveda","coaching":"Coaching","personal_growth":"Desenvolvimento pessoal","constellations":"Constelações familiares","womens_circle":"Círculos de mulheres"},"events":{"participate":{"buttonRequest":"Pedir para participar","approvalNote":"Quem conduz acolhe pessoalmente cada participante: o seu pedido fica em espera até a resposta.","requestSentToast":"Pedido enviado. Avisamos assim que houver resposta.","approvalStepHeading":"Antes de continuar","approvalStepIntro":"Quem conduz acolhe pessoalmente cada participante e pergunta a você:","approvalAnswerPlaceholder":"Escreva a sua resposta","pendingHeading":"Pedido enviado","pendingBody":"Avisamos assim que houver resposta. Enquanto isso, aqui estão os contatos para qualquer dúvida.","declinedHeading":"Pedido não aceito","declinedBody":"Quem conduz não aceitou o seu pedido para este evento. Na Wanderer você encontra outras experiências que podem ressoar com você.","button":"Participar","buttonBook":"Participar","buttonSaving":"Um momento…","note":"Participação gratuita. Enviamos a confirmação para o seu e-mail.","noteOffline":"O pagamento de %{price} não acontece na Wanderer: você combina e paga direto com quem conduz.","approvalNoteOffline":"Quem conduz acolhe cada participante pessoalmente: o seu pedido fica aguardando a resposta. O pagamento de %{price} vocês combinam depois.","loginNote":"Entre ou crie o seu perfil para participar.","confirmedHeading":"Participação confirmada","confirmedBody":"Enviamos a confirmação para o seu e-mail. Aqui estão os contatos do praticante para qualquer dúvida.","confirmedBodyOffline":"Enviamos o seu ingresso por e-mail. Faltam %{price} para combinar direto com quem conduz: os contatos estão logo abaixo.","viewTicket":"Ver o seu ingresso","completeToast":"Participação confirmada. Os detalhes estão no seu e-mail.","failedToast":"Não conseguimos registrar a sua participação. Tente de novo.","soldOutToast":"Não há mais vagas.","closedToast":"As inscrições para este evento estão fechadas.","buttonWaitlist":"Entrar na lista de espera","waitlistNote":"As vagas se esgotaram. Entre na lista de espera: se abrir uma vaga, avisamos você por e-mail.","waitlistHeading":"Você está na lista de espera","waitlistBody":"Enviamos um e-mail de confirmação. Se abrir uma vaga, avisamos você na hora.","waitlistToast":"Você está na lista de espera. Avisamos se abrir uma vaga.","waitlistLeave":"Sair da lista de espera","waitlistLeaving":"Um momento…","waitlistLeaveConfirm":"Quer sair da lista de espera? Você perde o seu lugar: se entrar de novo, começa do fim.","waitlistLeftToast":"Você saiu da lista de espera.","phoneStepHeading":"Seu número de telefone","phoneStepIntro":"O facilitador pede um número para falar com você sobre mudanças ou detalhes do evento.","phoneLabel":"Número de telefone","phonePlaceholder":"+55 11 91234 5678","phoneHint":"Só o facilitador deste evento vê.","phoneInvalid":"Confira o número: parece incompleto."},"seo":{"title":"%{title} | Wanderer","titleWithLocality":"%{title} em %{locality} | Wanderer","notFoundTitle":"Evento não encontrado | Wanderer","notFoundDescription":"Não encontramos o evento que você procura.","fallbackDescriptionWithCategory":"%{category} em %{locality}. Descubra o evento no Wanderer.","fallbackDescriptionWithLocality":"Evento em %{locality}. Veja os detalhes no Wanderer.","fallbackDescription":"Descubra este evento no Wanderer."},"categories":["Todos","Cacao","Cura sonora","Reiki","Temazcal","Kambo","Respiração","Kundalini","Plantas mestras","Dança sagrada","Meditação","Yoga"],"page":{"title":"Descobrir eventos","metaTitle":"Eventos espirituais | Wanderer","metaDescription":"Descubra eventos espirituais, retiros e cerimônias por categoria, data, idioma e localização.","errorLoading":"Erro carregando eventos: %{message}"},"header":{"title":"Eventos espirituais e holísticos","subtitle":"Encontre experiências espirituais no mundo todo","grid":"Grade","map":"Mapa"},"filters":{"panelTitle":"Filtros","showFilters":"Mostrar filtros","hideFilters":"Ocultar filtros","clearAll":"Limpar","activeCount":"%{count} ativos","searchLabel":"Busca","searchPlaceholder":"Pesquisar por nome, prática ou tipo de evento...","searchPlaceholderShort":"Buscar","locationLabel":"Localização","locationPlaceholder":"Filtrar por cidade ou país...","locationHelper":"Você pode buscar por cidade, região ou país em idiomas diferentes (ex.: Brazil/Brasile).","radiusLabel":"Raio","nearMe":"Usar minha localização","preferencesLabel":"Preferências","dateLabel":"Quando","dateAll":"Qualquer data","dateUpcoming":"Próximos","dateToday":"Hoje","dateTomorrow":"Amanhã","dateThisWeek":"Próximos 7 dias","dateWeekend":"Neste fim de semana","datePast":"Eventos passados","dateRangeLabel":"Intervalo de datas","dateRangePlaceholder":"Adicionar um intervalo","dateCustomActive":"Intervalo personalizado","dateCustom":"Escolher datas","dateCustomHint":"Escolha uma data de início e uma de fim","dateCustomClear":"Limpar datas","dateCustomFrom":"A partir de %{date}","dateCustomUntil":"Até %{date}","priceLabel":"Preço","priceAll":"Qualquer preço","priceFree":"Gratuito","priceDonation":"Baseado em doação","pricePaid":"Eventos pagos","statusLabel":"Status","statusAll":"Qualquer status","statusOpen":"Aberto","statusFull":"Lotado","statusClosed":"Fechado","statusEnded":"Encerrado","statusCancelled":"Cancelado","languagesLabel":"Idioma do evento","allLanguages":"Todos os idiomas","categoriesLabel":"Categoria","categoryAll":"Todos","tagsLabel":"Tags","noTags":"Nenhuma tag disponível","onlyAvailable":"Mostrar apenas eventos com vagas disponíveis","onlyOnline":"Eventos online","onlyResidential":"Retiros (vários dias)","quickRetreats":"Retiros","onlinePayments":"Pagamento on-line","sacredCategories":"Categorias Sagradas","resultsFound":{"one":"%{count} evento","other":"%{count} eventos"},"noResults":"Nenhum evento corresponde a estes filtros.","noResultsSessionsPrefix":"Procura antes uma sessão individual?","noResultsSessionsLink":"Descubra as sessões individuais →","sortPlaceholder":"Ordenar","sortUpcoming":"Próximos primeiro","sortDateNewest":"Mais recentes","sortDateOldest":"Mais antigos","sortPriceLow":"Preço (menor)","sortPriceHigh":"Preço (maior)","sortPopular":"Mais populares","applyFilters":"Aplicar filtros","backWithoutApplying":"Voltar sem aplicar","removeFilter":"Remover filtro %{filter}","showEvents":"Ver os eventos","showEventsCount":{"one":"Ver %{count} evento","other":"Ver %{count} eventos"},"closeFilters":"Fechar filtros"},"grid":{"loadMore":"Carregar mais eventos"},"mapPlaceholder":{"title":"Visualização de Mapa","description":"Placeholder: integrar Mapbox/Google Maps e mostrar marcadores com lat/long.","empty":"Mapa aqui"},"mapView":{"tokenMissing":"Mapa indisponível: token do Mapbox ausente.","mapFailed":"Não foi possível carregar o mapa agora.","fetchFailed":"Não foi possível carregar eventos para esta área do mapa.","loadingPins":"Carregando eventos no mapa...","noResultsInArea":"Ainda não há eventos nesta área.","moveMapHint":"Tente mover ou ampliar o mapa.","resultsInArea":"%{count} eventos nesta área","resultsInAreaTruncated":"%{count}+ eventos nesta área","openEvent":"Abrir evento"},"card":{"statusCancelled":"Cancelado","statusEnded":"Encerrado","statusClosed":"Fechado","statusFull":"Lotado","statusOpen":"Aberto","eventCancelled":"Evento cancelado","eventEnded":"Evento encerrado","registrationClosed":"Inscrições fechadas","unlimitedSpots":"Vagas ilimitadas","waitlistOpen":"Lista de espera aberta","spotsLeft":"%{count} vagas restantes","waitlistCount":"• %{count} lista de espera","bookOnline":"Reserve on-line","onlinePaymentsBadge":"Pagamentos on-line","ctaViewEvent":"Explorar evento","ctaJoinWaitlist":"Entrar na lista de espera","ctaRequireApproval":"Solicitar participação","ctaJoinEvent":"Participar do evento","donationBased":"Por doação","donationFrom":"Doação a partir de %{amount}"},"favorite":{"add":"Adicionar aos favoritos","remove":"Remover dos favoritos"},"gate":{"title":"Continue descobrindo o Wanderer","description":"Cadastre-se gratuitamente para continuar vendo eventos e salvar seus favoritos.","cta":"Cadastre-se grátis","login":"Já tem uma conta? Entrar","confirm":"Mostrar os eventos"},"registration":{"signInToJoin":"Entrar para participar","eventCancelled":"Evento cancelado","eventEnded":"Evento encerrado","registrationClosed":"Inscrições encerradas","youAreHosting":"Você está organizando","leaveEvent":"Sair do evento","leaveWaitlist":"Sair da lista de espera","joinWaitlist":"Entrar na lista de espera","requireApprovalToJoin":"Solicitar participação","joinEvent":"Participar do evento","pleaseWait":"Aguarde...","feedbackJoinedWaitlist":"Você entrou na lista de espera.","feedbackAlreadyWaitlisted":"Você já está na lista de espera.","feedbackAlreadyJoined":"Você já se inscreveu neste evento.","feedbackJoinedConfirmed":"Você entrou neste evento.","feedbackLeftEvent":"Você saiu deste evento.","feedbackUpdated":"Inscrição atualizada.","errorJoin":"Não foi possível entrar neste evento agora.","errorLeave":"Não foi possível sair deste evento agora."},"calendar":{"trigger":"Adicionar ao calendário","label":"Salvar este evento","google":"Google Agenda","downloadIcs":"Baixar .ics (Apple/Outlook)","variableTimeNote":"Este evento tem horários diferentes por dia. Confira a agenda do evento para os horários exatos."},"share":{"defaultShareText":"Junte-se a mim em \"%{title}\" no Wanderer","trigger":"Compartilhar Evento","label":"Compartilhar this evento","nativeShare":"Compartilhar...","copyLink":"Copiar link","linkCopied":"Link copiado","showQr":"Mostrar código QR","qrTitle":"Escaneie para abrir este evento","qrDescription":"Aponte a câmera para este código QR.","qrAlt":"Código QR deste evento","qrLoading":"Gerando código QR...","qrDownload":"Baixar QR","qrClose":"Fechar","qrError":"Não foi possível gerar o código QR agora.","whatsapp":"WhatsApp","telegram":"Telegram","x":"X / Twitter","facebook":"Facebook","instagram":"Stories","instagramPost":"Post","instagramGenerating":"Gerando...","email":"Email"},"publishSuccess":{"title":"Seu evento está no ar!","subtitle":"Compartilhe o link e comece a receber reservas.","instagramStoryButton":"Criar Stories no Instagram","instagramPostButton":"Criar Post no Instagram","instagramChangeBackground":"Trocar design","instagramUploadBackground":"Enviar foto","instagramDownloadButton":"Baixar","instagramSavedToast":"Imagem baixada","instagramPhotoErrorToast":"Não conseguimos ler esta foto. Tente outra.","instagramShareButton":"Compartilhar","instagramPreviewBack":"Voltar","instagramPreviewAlt":"Prévia da imagem do Instagram","instagramTagHint":"No Instagram, marque @wanderer.events","instagramGenerating":"Gerando...","instagramDownloadedToast":"Imagem baixada! Envie como seu Stories do Instagram.","instagramErrorToast":"Não foi possível gerar a imagem. Tente novamente.","copyLink":"Copiar link","copyLinkHint":"Compartilhe o link e comece a receber inscrições.","linkCopied":"Link copiado","viewEventButton":"Ver evento","manageEventButton":"Ir para a gestão do evento","close":"Fechar","shareWhatsapp":"Compartilhar no WhatsApp","shareFacebook":"Compartilhar no Facebook","moreOptions":"Mais opções","facebookTextCopiedToast":"Texto copiado: cole na sua publicação do Facebook.","qrButton":"Baixar QR code","guideTitle":"Mais visibilidade para o seu evento","guideTitleSession":"Mais visibilidade para a sua sessão","tipTitle":"Receba as reservas pelo Wanderer","tipBody":"Um só link para reservas: ninguém se perde entre mensagens e grupos. Nós cuidamos dos lembretes e da agenda, e quem reserva conhece seu perfil público."},"detail":{"hostFallback":"Facilitador","operatorModeBy":"Um evento de %{name}","operatorModeMadeWith":"Página criada com","eventTitleFallback":"Evento","participantsOne":"1 participante","participantsMany":"%{count} participantes","reportEvent":"Reportar evento","manageEvent":"Gerenciar Evento","hostMetaWithRating":"%{hosted} eventos organizados • %{rating}/5 (%{count})","hostMetaNoRating":"%{hosted} eventos organizados • sem avaliações ainda","hostMetaHostedOnly":"%{hosted} eventos organizados","ledBy":"Conduzido por","photosHeading":"Fotos","statHostedSingular":"evento organizado","statHostedPlural":"eventos organizados","statReviewSingular":"avaliação","statReviewPlural":"avaliações","actionCalendar":"Calendário","actionShare":"Partilhar","actionSave":"Guardar","actionSaved":"Guardado","openPhoto":"Abrir foto","closePhoto":"Fechar foto","prevPhoto":"Foto anterior","nextPhoto":"Foto seguinte","hostMetaRatingCompact":"%{rating}/5 (%{count})","contactHost":"Contatar o Facilitador","contactLoginRequired":"Faça login para ver os contatos do facilitador.","loginToContact":"Faça login para contatar","loginToViewProfile":"Faça login para ver o perfil de %{name}","contactJoinHint":"As inscrições são tratadas diretamente com o facilitador. Entre em contato pelos canais disponíveis.","viewHostProfile":"Ver Perfil","contactByEmail":"Email","contactOnInstagram":"Instagram","contactOnWhatsApp":"WhatsApp","contactOnTelegram":"Telegram","contactHostUnavailable":"Contato indisponível","interest":{"contactCta":"Participar","authModalTitle":"Entre para demonstrar interesse","authModalBody":"Crie uma conta ou entre para demonstrar interesse neste evento: o facilitador receberá seu perfil e poderá entrar em contato com você.","authModalSignUp":"Cadastre-se","modalTitle":"Participar do evento","modalBody":"Ao demonstrar interesse, seu perfil ficará visível para o facilitador, que poderá entrar em contato com você. Após a confirmação, você também poderá entrar em contato diretamente com o facilitador.","disclaimerLabel":"Aviso legal","modalDisclaimer":"O pagamento deste evento não é feito na Wanderer: você combina e paga diretamente com o facilitador, que entrará em contato.","confirmCta":"Participar deste evento","submitting":"Enviando...","confirmed":"Você demonstrou interesse. O facilitador já tem seus dados de contato — veja como falar com ele:","contactModalTitle":"Como falar com o facilitador","noChannels":"O facilitador ainda não adicionou dados de contato públicos. Ele entrará em contato com você.","error":"Algo deu errado. Tente novamente."},"tabAbout":"Sobre","tabExpect":"O que Esperar","tabPrep":"Preparação","noDescription":"Sem descrição ainda.","extraImageAlt":"Imagem adicional %{index}","photosRegion":"Fotos do evento","photoOfTotal":"Foto %{index} de %{total}","descriptionHeading":"Descrição","translateWithAi":"Traduzir","showOriginal":"Ver original","translatedByAi":"Tradução automática","translationError":"Falha na tradução. Tente novamente.","eventCancelledNotice":"Este evento foi cancelado pelo facilitador. Você ainda pode ver os detalhes, mas as inscrições estão fechadas.","registrationClosedNotice":"As inscrições para este evento estão fechadas.","requirements":"Requisitos","noDetails":"Sem detalhes ainda.","noPreparation":"Sem detalhes de preparação ainda.","participants":"Participantes","confirmedParticipant":"%{count} participante%{suffix} confirmado%{suffix}","waitlistInline":" • %{count} na lista de espera","languages":"Idiomas","location":"Local","address":"Endereço","cityCountry":"Cidade / País","exactLocationHiddenShort":"Endereço exato após confirmação","exactLocationHiddenHint":"Rua e número ficam visíveis só para participantes confirmados.","venue":"Local: %{name}","onlineEvent":"Evento online","onlineEventDescription":"Este evento acontece online. Clique em Participar para falar com o operador e receber o link.","joinOnline":"Participar online","onlineOn":"Online no %{platform}","joinOn":"Entrar no %{platform}","onlineLinkHidden":"O link será compartilhado assim que sua inscrição for confirmada.","onlineLinkMissing":"Entre em contato com o operador para saber como participar.","mapView":"Ver mapa do local","mapLoading":"Carregando mapa...","mapUnavailable":"Mapa indisponível para este local.","mapHiddenUntilConfirmed":"O mapa é liberado quando sua inscrição for confirmada.","mapTokenMissing":"Mapa indisponível: token do Mapbox ausente.","openExternalMap":"Abrir no Maps","reviews":"Avaliações","reviewSingular":"avaliação","reviewPlural":"avaliações","noReviews":"Ainda não há avaliações","eventReviewSummary":"%{rating}/5 de %{count} avaliações","reviewedEvent":"Evento: %{title}","dateTime":"Data & Horário","scheduleByDay":"Agenda por dia","price":"Preço","registration":"Inscrição","registrationCancelled":"Este evento foi cancelado pelo facilitador","registrationFull":"Evento lotado • lista de espera aberta","registrationClosed":"Inscrições encerradas pelo facilitador","registrationSpots":"%{count} vagas disponíveis","registrationUnlimited":"Vagas ilimitadas disponíveis","waitlistCompact":" • %{count} na lista de espera","participantsCompact":"%{confirmed}%{capacity}%{waitlist}","relatedEvents":{"title":"Descubra outros eventos","subtitle":"Outras experiências que podem te interessar por perto"}},"manage":{"title":"Gerenciar Evento","subtitle":"Monitore as inscrições e mantenha os detalhes do evento atualizados.","interested":{"title":"Pessoas interessadas","empty":"Ninguém demonstrou interesse ainda. Quando alguém demonstrar, aparecerá aqui com os dados de contato.","anonymous":"Usuário","contacted":"Contatado","viewProfile":"Ver perfil","noContacts":"Nenhum dado de contato público disponível.","markContacted":"Marcar como contatado"},"waitlist":{"title":"Lista de espera","hint":"Se alguém cancelar, a vaga vai sozinha para a primeira pessoa da lista (primeiro quem tem Wanderer Seeker): ela recebe o ingresso na hora e você um e-mail. Se você fechou as inscrições ou aprova cada participante, confirme você mesmo por aqui.","hintPaid":"Este evento é pago on-line: quando abrir uma vaga, escreva para a primeira pessoa da lista e reabra as inscrições para que ela possa comprar.","admit":"Confirmar vaga","seekerBadge":"Seeker · prioridade","admitting":"Confirmando…","write":"Escrever","remove":"Tirar da lista","removing":"Removendo…","admitted":"Vaga confirmada: enviamos o ingresso para ela.","removed":"Removida da lista de espera.","failed":"Não foi possível concluir. Tente de novo."},"backToMyEvents":"Voltar para Meus Eventos","viewPublicPage":"Página pública","participantsTitle":"Participantes","searchPlaceholder":"Pesquisar participantes por nome ou email...","filterAll":"Todos os participantes","filterConfirmed":"Confirmados","filterWaitlist":"Lista de espera","resultsCount":"%{count} resultados","confirmedTitle":"Participantes Confirmados","emptyConfirmed":"Ainda não há participantes confirmados.","waitlistTitle":"Lista de espera","emptyWaitlist":"Ninguém está na lista de espera ainda.","anonymousParticipant":"Participante","joinedOn":"Inscrito em %{data}","promoteToConfirmed":"Promover","moveToWaitlist":"Mover para lista de espera","removeParticipant":"Remover","contactOnWhatsApp":"WhatsApp","working":"Processando...","overviewTitle":"Visão geral","interestedStat":"Interessados","savedStat":"Salvos","viewsStat":"Visualizações","confirmedStat":"Confirmados","waitlistStat":"Lista de espera","ticketsSoldStat":"Ingressos vendidos","ticketsTotalStat":"Ingressos totais","ticketsRemainingStat":"Restantes","unlimitedStat":"Ilimitados","capacityStat":"Capacidade","spotsLeftStat":"Vagas restantes","unlimited":"Ilimitado","controlsTitle":"Controles","registrationStatus":"Inscrições","registrationOpen":"Abertas","registrationClosed":"Fechadas","openRegistration":"Abrir Inscrições","closeRegistration":"Fechar Inscrições","cancelEvent":"Cancelar evento","cancelEventWorking":"Cancelando...","cancelEventDone":"Evento cancelado","cancelEventHint":"Eventos cancelados continuam visíveis, mas não aceitam novas inscrições.","cancelEventConfirm":"Cancelar este evento? Isso fechará as inscrições permanentemente.","cancelEventModalTitle":"Cancelar este evento?","cancelEventModalDescription":"A página do evento continuará visível, mas as inscrições serão fechadas permanentemente.","cancelEventModalKeep":"Manter evento","cancelEventModalConfirm":"Sim, cancelar evento","cancelEventSuccess":"Evento cancelado com sucesso.","cancelEventFailed":"Não foi possível cancelar este evento agora.","registrationClosedSuccess":"Inscrições fechadas.","registrationReopened":"Inscrições reabertas.","deleteEvent":"Excluir evento","deletingEvent":"Excluindo…","deleteEventModalTitle":"Excluir este evento permanentemente?","deleteEventModalDescription":"Esta ação é irreversível. O evento será excluído permanentemente junto com todos os participantes e dados associados.","deleteEventModalCancel":"Cancelar","deleteEventModalConfirm":"Sim, excluir permanentemente","deleteThisEvent":"Excluir apenas este evento","deleteWholeSeries":"Excluir toda a série","deleteSeriesNotice":"Este evento faz parte de uma série recorrente de %{total} sessões. Você pode excluir apenas este evento ou toda a série.","deleteWholeSeriesConfirm":"Tem certeza? Todas as %{total} sessões da série serão excluídas, não apenas esta.","deleteWholeSeriesConfirmTitle":"Excluir a série inteira?","seriesEditHint":"Este evento faz parte de uma série recorrente de %{total} sessões. As alterações podem ser aplicadas apenas a este evento ou a toda a série (a data e a hora permanecem as mesmas para cada sessão).","saveThisEvent":"Salvar apenas este","saveWholeSeries":"Salvar em toda a série","deleteEventFailed":"Não foi possível excluir este evento agora.","quickEditTitle":"Edicao completa do evento","quickEditDescription":"Atualize todos os detalhes do evento neste painel.","editDisabledCancelled":"Edição desativada","editDisabledCancelledHint":"Este evento está cancelado, então não pode mais ser editado.","pastEventLockNotice":"Este evento já terminou e não pode mais ser editado nem excluído.","editEvent":"Editar Evento","cancelEdit":"Cancelar","saveChanges":"Salvar Alterações","savingChanges":"Salvando...","dateStart":"Início Data","dateEnd":"Fim Data","capacityLabel":"Capacidade","addressLabel":"Endereço","cityLabel":"Cidade","countryLabel":"País","pricingModelLabel":"Modelo de preço","pricingModelFixed":"Preço fixo","pricingModelFree":"Gratuito","pricingModelDonation":"Por doação","currencyLabel":"Código da moeda","fixedPriceLabel":"Preço","minDonationLabel":"Doação mínima","timeModeHint":"Este evento usa horários por dia. Atualize o cronograma detalhado no editor completo quando disponível.","settingsSaved":"Configurações do evento atualizadas.","registrationUpdated":"Status das inscrições atualizado.","participantUpdated":"Participante atualizado.","participantRemoved":"Participante removido.","actionFailed":"Não foi possível atualizar o participante agora.","toggleFailed":"Não foi possível atualizar o status das inscrições agora.","saveFailed":"Não foi possível salvar as configurações do evento agora.","validationNoSpots":"Sem vagas restantes. Aumente a capacidade antes de promover.","validationStartDate":"A data de início é obrigatória.","validationEndDate":"A data de término deve ser igual ou posterior à data de início.","validationCapacity":"A capacidade deve ser maior que zero.","validationAddress":"O endereço é obrigatório.","validationCity":"A cidade é obrigatória.","validationCountry":"O país é obrigatório.","validationPrice":"O preço deve ser maior que zero.","validationDonation":"A doação mínima não pode ser negativa.","toolsTitle":"Ferramentas","openPublicPage":"Abrir Página Pública do Evento","cloneEvent":"Clonar Evento","toolsHint":"Use o link da página pública para ver como os participantes visualizam este evento.","reviewsTitle":"Reviews do evento","reviewsSummary":"Média %{rating}/5 de %{count} reviews","reviewsEmpty":"Ainda não há reviews para este evento.","reviewsNoComment":"Sem comentário escrito."},"schedule":{"allDay":"Dia inteiro","variousTimes":"Horários variados","dailyRange":"Diário %{início} - %{fim}"},"utils":{"today":"Hoje","tomorrow":"Amanhã"}},"hostEvent":{"timeSlots":["06:00","06:30","07:00","07:30","08:00","08:30","09:00","09:30","10:00","10:30","11:00","11:30","12:00","12:30","13:00","13:30","14:00","14:30","15:00","15:30","16:00","16:30","17:00","17:30","18:00","18:30","19:00","19:30","20:00","20:30","21:00","21:30","22:00"],"categories":["Cacao","Cura sonora","Reiki","Temazcal","Kambo","Respiração","Kundalini","Plantas mestras","Dança sagrada","Meditação","Yoga","Tantra","Astrologia","Tarô","Cura com cristais","Trabalho energético"],"languages":[{"value":"en","label":"Inglês"},{"value":"es","label":"Espanhol"},{"value":"fr","label":"Francês"},{"value":"pt","label":"Português"},{"value":"de","label":"Alemão"},{"value":"it","label":"Italiano"},{"value":"nl","label":"Holandês"},{"value":"ru","label":"Russo"},{"value":"ja","label":"Japonês"},{"value":"zh","label":"Mandarim"},{"value":"hi","label":"Hindi"},{"value":"ar","label":"Árabe"}],"pricingModels":{"fixed":{"title":"Preço fixo","description":"Defina um preço específico para o evento"},"free":{"title":"Gratuito","description":"Sem cobrança para os participantes"},"donation":{"title":"Por doação","description":"Os participantes pagam o que puderem ao reservar"}},"errors":{"aiGenerationFailed":"Não foi possível melhorar os textos agora. Tente novamente.","tagLimitReached":"Você pode adicionar no máximo 3 tags.","tagTooLong":"Cada tag pode ter no máximo 2 palavras.","requiredFields":"Por favor, preencha os campos obrigatórios.","missingRequirements":"Você ainda não pode publicar o evento. Complete: %{fields}","missingFields":{"title":"Título","description":"Descrição (pelo menos 80 caracteres)","category":"Categoria","date":"Data","time":"Horário","recurrence":"Data final de repetição","location":"Endereço (escolha um resultado da lista)","language":"Idioma","capacity":"Número máximo de participantes","price":"Preço","donation":"Doação mínima","terms":"Termos e condições"},"locationMissingCoordinates":"O local selecionado não tem coordenadas válidas. Escolha outra sugestão nos resultados da busca.","locationNotSelected":"Escolha o endereço entre os resultados da lista, assim sabemos onde o evento acontece.","acceptHostingTermsRequired":"Aceite os Termos e Condições antes de publicar seu evento.","sessionExpired":"Sessão expirada. Por favor, faça login novamente.","invalidDateRange":"A data de término deve ser igual ou posterior à data de início.","endTimeAfterStart":"O horário de término deve ser após o horário de início.","invalidPrice":"O preço deve ser um número válido.","invalidDonationAmount":"A doação mínima deve ser um número válido maior ou igual a 0.","invalidTicketTier":"Verifique os tipos de ingresso: nome obrigatório, preço e quantidade válidos.","invalidCapacity":"O número máximo de participantes deve ser um número inteiro maior que 0.","invalidScheduleDay":"Cada dia agendado deve ter um horário de término após o horário de início.","missingScheduleDay":"Um dia no intervalo selecionado está faltando na agenda.","createFailed":"Falha ao criar evento. Por favor, tente novamente.","draftSaveFailed":"Não foi possível salvar o rascunho agora.","locationFetch":"Não foi possível buscar sugestões de localização.","imageType":"O arquivo escolhido não é uma imagem.","imageUnreadable":"Não conseguimos ler essa imagem. Tente outro arquivo ou formato (JPG, PNG, WEBP).","imageTooLarge":"Imagem muito grande (máx %{max}MB).","imageUploadFailed":"Falha ao enviar a imagem de capa. Tente novamente ou escolha uma imagem diferente.","cloneFailed":"Não foi possível carregar os dados do evento para clonar.","invalidRecurrenceEnd":"Defina uma data de término válida para a recorrência (igual ou posterior à data de início).","noRecurrenceOccurrences":"Nenhuma data corresponde aos dias de repetição escolhidos no intervalo selecionado. Altere os dias ou estenda a data de término da recorrência."},"success":{"aiGenerationComplete":"Textos melhorados!","created":"Evento criado com sucesso!","createdRecurring":"%{count} eventos criados com sucesso!","draftSaved":"Rascunho salvo.","draftRestored":"Rascunho restaurado.","cloneLoaded":"Evento clonado — defina a nova data e publique."},"confirmRecurring":{"title":"Criar o evento recorrente?","message":"Tem certeza de que deseja criar %{count} eventos? Um evento independente será criado para cada ocorrência.","confirm":"Criar %{count} eventos","cancel":"Cancelar"},"header":{"title":"Organizar um Evento","subtitle":"Compartilhe sua prática espiritual com a comunidade"},"sections":{"basicInformation":"Informações básicas","eventGuidance":"Guia do Evento","practicalDetails":"Detalhes práticos","optional":"(opcional)","dateTime":"Data & Horário","location":"Local","pricingCapacity":"Preço & Capacidade","pricing":"Modalidade de participação","registrations":"Pagamentos e inscrições","capacity":"Vagas e reservas","eventImage":"Imagem de Pré-visualização","images":"Imagens","extraImages":"Imagens adicionais","coOrganizers":"Co-organizadores"},"import":{"bannerTitle":"Já tem uma descrição ou um flyer do evento?","bannerDescription":"Cole do WhatsApp ou Telegram, ou envie o flyer, e preenchemos os campos para você.","bannerButton":"Importar evento","title":"Importar evento","description":"Envie o flyer ou cole uma descrição do evento do WhatsApp, Telegram ou qualquer outra fonte.","placeholder":"Cole aqui a descrição do seu evento...","uploadFlyer":"Enviar o flyer","uploadFlyerHint":"Lemos a data, os horários, o preço e a programação direto da imagem.","readingFlyer":"Lendo o flyer...","orPaste":"ou cole o texto","flyerSuccess":"Preenchemos os campos a partir do flyer: confira tudo antes de publicar.","reviewNote":"Vamos pré-preencher o que encontrarmos no texto ou no flyer. Local e tags nunca são preenchidos automaticamente — você ainda precisará defini-los. Revise todos os campos antes de publicar.","cancel":"Cancelar","submit":"Importar evento","importing":"Importando...","success":"Detalhes do evento importados — revise tudo antes de publicar.","errors":{"failed":"Não foi possível importar a partir deste texto. Tente novamente — às vezes funciona na segunda tentativa.","image":"Não conseguimos abrir esta imagem. Tente uma foto JPG ou PNG."}},"fields":{"eventTitle":"Título do Evento *","eventTitlePlaceholder":"ex.: Cerimônia sagrada do cacau","description":"Descrição *","descriptionPlaceholder":"Descreva seu evento, o que os participantes podem esperar e quaisquer instruções especiais...","descriptionMinHint":"Pelo menos 80 caracteres.","category":"Categorias *","categoryPlaceholder":"Escolha até 3 categorias","extraCategories":"Outras práticas (opcional)","extraCategoriesHint":"Se o evento combina práticas, escolha até duas: ele também aparece nesses filtros.","requirePhoneLabel":"Pedir o número de telefone","requirePhoneHint":"Quem se inscreve deixa o número: você encontra na lista de participantes.","requirePhoneOn":"A partir de agora pedimos o número de telefone a quem se inscreve.","requirePhoneOff":"O número de telefone não é mais obrigatório.","tags":"Tags","tagsPlaceholder":"Adicionar uma tag","requirements":"Requisitos","requirementsPlaceholder":"O que os participantes devem saber antes de participar?","whatToExpect":"O que Esperar","whatToExpectPlaceholder":"Descreva o fluxo do evento e o que as pessoas vão experienciar.","preparation":"Preparação","preparationPlaceholder":"Alguma etapa de preparação? (ex.: traga tapete de yoga, chegue 10 minutos antes)","beforeYouCome":"O que saber antes de vir","beforeYouComePlaceholder":"ex.: não precisa de experiência, traga um tapete e uma manta, chegue 10 minutos antes","beforeYouComeHint":"Preenchemos a partir da sua descrição: confira e altere como quiser.","eventDuration":"Duração do Evento","singleDay":"Um dia","singleDayHint":"O evento acontece em uma única data","multipleDays":"Vários dias (Retiro)","multipleDaysHint":"O evento acontece em vários dias consecutivos","eventDate":"Evento Data *","startDate":"Data de Início *","endDate":"Data de Término *","endDateMaxHint":"Um evento pode durar no máximo duas semanas.","pickDate":"Escolha uma data","allDayEvent":"Evento de dia inteiro","timeConfiguration":"Configuração de Horário","timeModeAllDay":"Dia inteiro (sem horários específicos)","timeModeSameTime":"Mesmo horário todos os dias","timeModeDifferentTimes":"Horários diferentes por dia","startTime":"Horário de Início *","startTimePlaceholder":"Horário de início","endTime":"Horário de Término","endTimePlaceholder":"Horário de término","dailyStartTime":"Horário de início diário","dailyEndTime":"Horário de término diário","scheduleHint":"Defina horários individuais para cada dia abaixo.","scheduleForEachDay":"Agenda para Cada Dia","selectDateRangeFirst":"Selecione um intervalo de datas válido para configurar a agenda dia a dia.","allDayShort":"Dia inteiro","recurrence":"Repete","recurrenceNone":"Não se repete","recurrenceDaily":"Todos os dias","recurrenceWeekdays":"Todos os dias úteis (segunda a sexta)","recurrenceWeekly":"Semanalmente, %{weekday}","recurrenceWeeklyGeneric":"Semanalmente","recurrenceMonthly":"Mensalmente, no dia %{day}","recurrenceMonthlyGeneric":"Mensalmente","recurrenceAnnually":"Anualmente, em %{date}","recurrenceAnnuallyGeneric":"Anualmente","recurrenceCustom":"Personalizado (escolha os dias)","recurrenceCustomDays":"Repetir em","recurrenceEndDate":"Repetir até *","recurrenceHint":"Serão criados vários eventos independentes, um para cada ocorrência.","onlineEvent":"Este é um evento online","onlineEventHint":"Sem local físico — os participantes vão participar remotamente.","onlineLink":"Link do evento","onlineLinkPlaceholder":"ex.: https://zoom.us/j/123456789","onlineLinkHint":"Compartilhado apenas com participantes confirmados. Você pode adicionar ou alterar depois.","searchLocation":"Buscar endereço","searchLocationPlaceholder":"Digite um endereço ou nome do local","venueOptional":"Nome do local (opcional)","venuePlaceholder":"ex.: Casa de Yoga do Giuseppe","arrivalInstructionsLabel":"Instruções de chegada (opcional)","arrivalInstructionsPlaceholder":"ex.: interfone 3B, depois segundo andar — ligue para 333 1234567 quando estiver na porta","arrivalInstructionsHint":"Não aparece na página pública. Só quem se inscreve vê — no e-mail de confirmação e na página do ingresso.","city":"Cidade *","cityLabel":"Cidade","cityPlaceholder":"ex.: São Paulo","country":"País *","countryLabel":"País","countryPlaceholder":"ex.: Brasil","address":"Endereço *","addressPlaceholder":"ex.: Rua Exemplo 123, São Paulo - SP, 01000-000","coordinatesDetected":"Coordenadas detectadas: %{lat}, %{long}","pricingModel":"Modelo de Preço *","price":"Preço *","donationModeLabel":"Que tipo de doação?","donationModeFree":"Doação livre após o evento","donationModeFreeHint":"Quem participa decide livremente quanto deixar, no evento ou depois.","donationModeMinimum":"Doação mínima com um valor","minimumDonationAmount":"Valor Mínimo de Doação (Opcional)","minimumDonationHint":"Deixe em branco se não houver valor mínimo.","minimumDonationAmountRequired":"Doação mínima *","minimumDonationHintRequired":"Informe o valor mínimo exigido para participar.","maxAttendees":"Máx. Participantes *","maxAttendeesPlaceholder":"ex.: 20","unlimitedAttendees":"Ilimitado","ticketQuantity":"Número de ingressos *","ticketQuantityTiersNote":"Com os níveis ativos, o total é a soma da quantidade de cada nível. Defina um limite em cada nível (campo “Quantidade”) ou deixe em branco para não limitá-lo.","unlimitedTickets":"Ilimitados","showExactLocation":"Mostrar o endereço exato publicamente","showExactLocationHint":"Recomendamos deixar desativado. Mostre apenas a região publicamente e informe a rua e o número em particular a cada participante confirmado.","language":"Idiomas *","languagePlaceholder":"Selecione um ou mais idiomas","languageSelectedCount":"%{count} selecionados"},"location":{"loading":"Buscando locais...","change":"Alterar local"},"image":{"previewAlt":"Pré-visualização do evento","remove":"Remover","coverTitle":"Capa","uploadLabel":"Envie uma imagem de pré-visualização para o seu evento","clickToChoose":"Clique para escolher um arquivo","chooseImage":"Escolher Imagem"},"extraImages":{"description":"Opcionais. Serão exibidas na página do evento.","add":"Adicionar imagem %{index}","previewAlt":"Imagem adicional %{index}"},"preview":{"open":"Pré-visualizar","saveDraft":"Salvar rascunho","badge":"Pré-visualização","title":"Pré-visualização do Evento","subtitle":"É assim que a página do seu evento aparecerá antes de publicar.","close":"Fechar","coverAlt":"Pré-visualização da capa do evento","fallbackTitle":"Evento sem título"},"actions":{"add":"Adicionar","generateWithAi":"Melhorar","generateWithAiHint":"Melhore o título, a descrição, os requisitos, o que esperar e a preparação juntos","undoAi":"Desfazer","undoAiHint":"Reverter para o texto anterior a esta melhoria","creating":"Criando Evento...","publish":"Publicar Evento","acceptTermsPrefix":"Eu aceito os","acceptTermsLink":"Termos e Condições","publishingNote":"Ao publicar, você confirma que o anúncio segue as regras da plataforma."},"dateSummary":{"allDay":"Dia inteiro","dailyRange":"Diário %{início} - %{fim}","variousTimes":"Horários variados","dayCount":"%{count} dia%{suffix}"}},"cohostPicker":{"searchPlaceholder":"Buscar por nome…","add":"Adicionar","unknownUser":"Usuário","helperText":"Busque um usuário registrado no Wanderer para adicioná-lo como co-organizador.","addError":"Erro ao adicionar co-anfitrião","removeError":"Erro ao remover co-anfitrião","searchOrEmailPlaceholder":"Busque por nome ou adicione por email…","helperTextWithEmail":"Busque um usuário registrado no Wanderer para adicioná-lo como co-organizador, ou digite o email para convidá-lo.","inviteByEmailHelp":"Ainda não está no Wanderer: a pessoa receberá um convite por email para se cadastrar. Assim que o perfil estiver completo, ela aparecerá automaticamente como co-organizadora.","invite":"Convidar","inviteSentConfirmation":"Convite enviado para %{email}: a pessoa receberá um email para se cadastrar.","inviteQueuedConfirmation":"%{email} será convidado a co-organizar quando o evento for publicado.","alreadyInvitedError":"Este email já foi convidado","pendingInvitesTitle":"Convites pendentes","pendingInviteBadge":"Aguardando cadastro","pendingInviteQueuedBadge":"Será convidado ao publicar"},"blogPage":{"metaTitle":"Blog do Wanderer | Meditação, eventos e comunidade","metaDescription":"Guias, reflexões e histórias sobre meditação, retiros espirituais, organização de eventos e construção de comunidade consciente — da equipa do Wanderer.","title":"O Blog do Wanderer","subtitle":"Guias, reflexões e histórias sobre meditação, retiros espirituais, organização de eventos e construção de comunidade consciente.","empty":"Ainda não há artigos. Volta em breve.","readingTime":"%{count} min de leitura","updatedOn":"Atualizado em %{date}","back":"Voltar ao blog","by":"Por %{author}","writtenBy":"Escrito por","viewProfile":"Ver perfil","notFoundTitle":"Artigo não encontrado | Wanderer"},"missionPage":{"metaDescription":"A missão da Wanderer: reunir eventos e experiências holísticas e espirituais num só lugar e ligar quem procura a quem facilita.","badgeLabel":"Wanderer","heroTitle":"Nossa missão","heroSubtitle":"As experiências holísticas e espirituais, finalmente em um único lugar. Onde quem busca e quem oferece realmente se encontram.","sections":[{"icon":"waves","tone":"white","title":"Por que nascemos","body":["A Wanderer nasce de uma necessidade simples: um único lugar para os eventos holísticos e espirituais. Hoje eles estão espalhados entre grupos de WhatsApp, canais de Telegram e posts no Instagram. Difíceis de encontrar, difíceis de comparar, fáceis de perder de vista.","Queremos ser o lugar onde buscadores e operadores se encontram."]},{"icon":"heart","tone":"violet","title":"No que acreditamos","body":["Acreditamos que certas experiências podem mudar uma vida e despertar a consciência. Muitas vezes elas não acontecem só porque quem as busca não sabe onde procurar. Ou nem sabe que existem.","Da mesma forma, existem operadores que poderiam ajudar muito mais pessoas, se ao menos conseguissem alcançá-las. A Wanderer existe para fechar essa distância."],"bullets":["Encontrar experiências autênticas perto de você","Descobrir práticas que você nem sabia que existiam","Ser encontrado por quem busca justamente a sua prática","Construir uma comunidade em torno do seu caminho"]},{"icon":"globe2","tone":"white","title":"Nossa missão","body":["Ajudar o maior número possível de pessoas a encontrar as práticas que ressoam com a sua vida, e a percorrer o próprio caminho espiritual.","Hoje a espiritualidade ainda é difícil de alcançar: fechada em grupos privados e círculos restritos, transmitida a poucos como um segredo. Nós queremos democratizá-la e torná-la acessível a todos, de forma simples.","O conhecimento espiritual não deveria ter portas fechadas. Todos têm o direito de explorar a própria espiritualidade, e nós queremos eliminar as barreiras. Cada pessoa merece que essa semente seja plantada, mesmo que um dia não chegue a florescer. Se forem rosas, vão florescer.","Por isso construímos um lugar aberto, sem segredos, onde buscadores e operadores se encontram, se reconhecem e se escolhem.","Começamos pela Itália. O horizonte é o mundo."]},{"icon":"sun","tone":"violet","title":"Por que \"Wanderer\"?","body":["O nome não é por acaso. Na nossa visão, os Wanderers são as pessoas que sentem o chamado para buscar, oferecer ou cuidar dessas experiências: quem já está no caminho, e quem está prestes a começar.","Ser um Wanderer é lembrar quem você é, e reencontrar a sua família de alma."],"quote":"Os Wanderers estão aqui para servir. A presença deles fortalece a vibração do amor e da luz na Terra."}],"closingLine1":"Se você sente essa verdade no seu coração,","closingLine2":"você é um de nós.","closingLine3":"Bem-vindo(a) de volta para casa."},"faqPage":{"metaTitle":"FAQ Wanderer: eventos holísticos, sessões e espaços","metaDescription":"Como achar eventos holísticos e espirituais na Itália e online, reservar sessões individuais, publicar eventos grátis, receber pagamentos e achar um espaço.","breadcrumbHome":"Wanderer","breadcrumbFaq":"Perguntas frequentes","badgeLabel":"Central de ajuda","heroTitle":"Perguntas frequentes","heroSubtitle":"Como encontrar eventos holísticos e espirituais, participar, organizar e publicar seu espaço no Wanderer.","seekerTab":"Para participantes","hostTab":"Para facilitadores","venueTab":"Para espaços","seekerSectionTitle":"Perguntas de participantes","hostSectionTitle":"Perguntas de facilitadores","venueSectionTitle":"Perguntas de espaços e lugares","linksLabel":"Saiba mais","seekerFaqs":[{"question":"O que é o Wanderer?","answer":"O Wanderer (wanderer.live) é uma plataforma de eventos espirituais e holísticos nascida na Itália. É um site e um app web que você pode instalar no celular. Serve para encontrar e publicar meditações, cerimônias, yoga, breathwork, sound healing, retiros e sessões individuais, presenciais na Itália ou online. Os eventos são propostos por facilitadores independentes, cada um com um perfil público e as avaliações de quem participou. Aos facilitadores, o Wanderer oferece as ferramentas para publicar, gerenciar inscrições e receber pagamentos online, além de um catálogo de espaços onde organizar. Nasceu da vontade de ter um único lugar para os eventos de um ecossistema hoje espalhado entre chats e redes sociais.","links":[{"label":"Eventos holísticos e espirituais","href":"/events"},{"label":"Nossa missão","href":"/mission"}]},{"question":"Onde encontro eventos holísticos e espirituais?","answer":"No Wanderer, na Itália e online. Na página de eventos você filtra por cidade, data e prática, e vê os eventos também no mapa. Você encontra meditações, círculos, cerimônias do cacau, banhos de gongo, yoga, breathwork, dança extática, constelações familiares, retiros de um ou mais dias e muito mais. Cada evento tem sua página e o perfil de quem conduz. Se quiser ver só o que há perto de você, use os eventos perto de você.","links":[{"label":"Todos os eventos","href":"/events"},{"label":"Eventos perto de você","href":"/events"},{"label":"Explore por prática","href":"/events"}]},{"question":"Existem eventos espirituais e sessões online?","answer":"Sim. Muitos facilitadores oferecem meditações guiadas, círculos, jornadas e sessões individuais online, que você pode acompanhar de casa, onde estiver. Cada evento indica com clareza se é presencial ou online.","links":[{"label":"Eventos online","href":"/events"},{"label":"Sessões individuais","href":"/sessions"}]},{"question":"O que são as sessões individuais?","answer":"São encontros pessoais com um facilitador, só você e essa pessoa: por exemplo um tratamento energético, uma sessão de reiki, de counseling, de breathwork ou de sound healing. Acontecem presencialmente ou online, e cada uma tem sua página com duração, preço, modalidade e perfil do facilitador. Você pode reservar e pagar direto no Wanderer, se o facilitador tiver ativado, ou demonstrar interesse e combinar com ele.","links":[{"label":"Conheça as sessões individuais","href":"/sessions"}]},{"question":"Como encontro um facilitador holístico perto de mim?","answer":"Na página de facilitadores, você busca por cidade ou toca em “Perto de mim”. Cada facilitador tem um perfil público com bio, práticas, idiomas, eventos futuros e passados, sessões individuais e avaliações da comunidade. Você pode seguir quem ressoa com você para saber quando publicar algo novo.","links":[{"label":"Facilitadores holísticos","href":"/hosts"},{"label":"Todos os facilitadores","href":"/hosts"}]},{"question":"Como participo de um evento ou de uma sessão?","answer":"Depende de como o facilitador configurou. Se ele gerencia inscrições e pagamentos no Wanderer, você reserva ou compra o ingresso direto pela página do evento ou da sessão. Caso contrário, clique em “Demonstrar interesse”: o facilitador recebe seu perfil e seus contatos e pode falar com você, e você recebe os canais de contato dele para conversarem diretamente."},{"question":"Posso tirar dúvidas com o facilitador antes de reservar?","answer":"Sim. Ao lado do botão de reserva de eventos e sessões individuais você encontra “Escreva para…”. Pergunte para quem a prática é indicada, o que levar, como funciona. O facilitador também recebe sua mensagem por email. Todas as conversas ficam em Mensagens."},{"question":"O Wanderer é gratuito para quem participa?","answer":"Sim. Criar uma conta, buscar eventos, seguir facilitadores e deixar avaliações é gratuito, e quem reserva não paga taxas ao Wanderer. O preço que você vê na página do evento ou da sessão é o que você paga, e quem define é o facilitador. Muitos eventos são gratuitos ou com contribuição livre."},{"question":"Preciso de uma conta para reservar um evento ou uma sessão?","answer":"Depende de como o facilitador configurou. Se ele ativou os pagamentos online, você não precisa de conta: pedimos só nome, sobrenome e email para concluir a reserva. Se ele ativou apenas a manifestação de interesse, você precisa de uma conta gratuita para compartilhar seus contatos com o facilitador e reencontrar os eventos e as sessões sobre os quais escreveu."},{"question":"Como se paga um evento no Wanderer e quem cuida dos pagamentos?","answer":"Se na página do evento ou da sessão você vê o botão para reservar ou comprar o ingresso, você paga online com cartão, carteiras digitais ou os outros métodos disponíveis no seu país. Os pagamentos são processados pelo nosso parceiro Gomry, por meio da Stripe. Se você encontra apenas “Demonstrar interesse”, preço e pagamento são combinados em particular com o facilitador."},{"question":"Posso cancelar ou pedir reembolso?","answer":"Cada facilitador informa sua política de reembolso na página do evento ou da sessão. Se você pagou pelo Wanderer, o facilitador pode te reembolsar direto pela plataforma, conforme essa política. Dependendo do caso, as taxas podem ficar por conta do facilitador ou do participante. Se você combinou tudo diretamente com o facilitador, cancelamento e reembolso seguem as condições combinadas com ele."},{"question":"E se um facilitador não responder ou o evento não acontecer?","answer":"Se você pagou pelo Wanderer e o facilitador cancela o evento, você é reembolsado automaticamente. Se você só demonstrou interesse, o Wanderer não pode garantir que o facilitador responda nem que o evento aconteça: é um espaço para colocar vocês em contato, e o que acontece depois depende de você e do facilitador. De qualquer forma, você é livre para escrever a outros facilitadores ou escolher outros eventos."},{"question":"O que significa o selo de conta verificada?","answer":"O selo ao lado do nome indica um facilitador assinante do Wanderer Guide, com quem nossa equipe fez ou fará uma breve chamada de apresentação. Ele não certifica títulos, formação ou competências. Para escolher, leia o perfil e as avaliações e converse com o facilitador antes de participar."},{"question":"Meus dados de perfil serão compartilhados com o facilitador?","answer":"Sim. Quando você compra uma experiência ou demonstra interesse por um evento ou uma sessão, o facilitador recebe seu perfil e seus contatos para poder falar com você, e você recebe os dele. Por isso, vale demonstrar interesse só pelos eventos e sessões de que você quer mesmo participar.","links":[{"label":"Política de privacidade","href":"/privacy"}]},{"question":"Posso deixar uma avaliação para um facilitador?","answer":"Sim, você pode deixar uma avaliação no perfil de um facilitador: uma nota em estrelas e um comentário opcional. As avaliações não são limitadas a quem participou de um evento, então garanta que a sua se baseie numa experiência real com esse facilitador. Você também pode avaliar os espaços onde praticou."},{"question":"O que acontece quando sigo um facilitador?","answer":"Você recebe uma notificação sempre que esse facilitador publica um novo evento, e ele vê que você o segue. Seu follow também conta no número de seguidores do perfil dele. E toda semana a newsletter do Wanderer traz os próximos eventos para você."},{"question":"Existe um app do Wanderer?","answer":"O Wanderer é um app web: não precisa baixar nas lojas de apps. Abra wanderer.live no celular e adicione à tela de início (“Adicionar à Tela de Início” no iPhone, “Instalar app” no Android). Ele abre em tela cheia, como um app."},{"question":"O Wanderer também organiza team building e eventos para empresas?","answer":"Sim, na Itália. Com o Wanderer para empresas organizamos team building, retiros corporativos e dias de bem-estar completos, na sua sede ou em um espaço, com meditação, yoga, sound healing e outras práticas conduzidas por facilitadores da comunidade. Conte o que você precisa e enviamos uma proposta.","links":[{"label":"Wanderer para empresas","href":"/business"}]},{"question":"Posso denunciar um evento, uma sessão ou um facilitador?","answer":"Sim. Toda página de evento e toda página de sessão tem a opção “Denunciar” para conteúdos ou comportamentos que te preocupem, e nossa equipe analisa cada denúncia. No Wanderer são proibidas práticas contrárias à lei, incluindo cerimônias com substâncias ilegais.","links":[{"label":"Padrões da comunidade","href":"/community-standards"}]},{"question":"Quem é responsável pelo que acontece durante um evento ou uma sessão?","answer":"Os facilitadores são totalmente responsáveis pelos seus eventos e sessões. O Wanderer facilita o contato e, quando o facilitador escolhe, as inscrições e os pagamentos, mas não organiza nem supervisiona o que acontece durante a experiência, como previsto nos nossos Termos e condições. Confira sempre os detalhes e converse com o facilitador antes de participar, principalmente sobre tudo o que envolve saúde e segurança.","links":[{"label":"Termos e condições","href":"/terms"}]}],"hostFaqs":[{"question":"Como publico um evento holístico no Wanderer?","answer":"Crie uma conta gratuita e, durante o onboarding, informe que você é facilitador. Depois clique em “Organizar um evento” e preencha o formulário guiado com descrição, data, preço e local, presencial ou online. Ajudamos você a ajustar os textos e os detalhes práticos. O evento fica no ar assim que você envia, sem esperar aprovação.","links":[{"label":"Wanderer para facilitadores","href":"/for-practitioners"},{"label":"Organizar retiros e eventos","href":"/host-retreats-and-events"}]},{"question":"O que posso organizar no Wanderer?","answer":"Retiros, workshops, cerimônias, círculos, sessões de meditação, yoga, breathwork e sound healing, cursos, jornadas e sessões individuais, presenciais ou online, de um único encontro a vários dias. São proibidas as práticas não permitidas por lei no local onde o evento acontece, incluindo cerimônias com substâncias ilegais.","links":[{"label":"Padrões da comunidade","href":"/community-standards"}]},{"question":"Quanto custa publicar um evento no Wanderer?","answer":"Publicar é gratuito, sem limite de eventos. Eventos gratuitos continuam sempre gratuitos. Se você vende ingressos online pelo Wanderer, cada ingresso tem uma service fee de 7,5% mais os custos de pagamento, que com o Wanderer Guide cai para 2,5% mais os custos de pagamento. Se você recebe inscrições e pagamentos diretamente dos participantes, o Wanderer não fica com nada.","links":[{"label":"Preços","href":"/pricing"}]},{"question":"Como recebo os pagamentos dos participantes?","answer":"Há dois jeitos. Com a gestão de pagamentos no Wanderer, para eventos e sessões com preço fixo ou doação com valor mínimo, os participantes pagam online pela página do evento e o dinheiro chega na sua conta em poucos dias, processado pelo nosso parceiro Gomry. Ou, como padrão, você combina preço e forma de pagamento diretamente com quem demonstra interesse: dinheiro, transferência ou o que funcionar para vocês."},{"question":"O que é a gestão de pagamentos no Wanderer?","answer":"É uma opção que você escolhe ao criar o evento ou a sessão, no lugar da manifestação de interesse. O Wanderer, por meio do nosso parceiro Gomry, cuida dos pagamentos e da lista de participantes para você. Você pode criar vários tipos de ingresso (Early Bird, entrada de um dia…), aprovar cada nova inscrição, ver em tempo real quem se inscreveu e exportar a lista de participantes em CSV pela página de gestão."},{"question":"Como ativo os pagamentos online?","answer":"Na primeira vez, você preenche seus dados de pagamento (dados fiscais e IBAN) no seu perfil, em “Dados de recebimento”. Feito isso uma vez, você pode ativar a gestão de pagamentos em qualquer evento ou sessão futura com preço fixo ou doação com valor mínimo."},{"question":"Por que ativar os pagamentos online?","answer":"Porque você recebe reservas confirmadas em vez de simples manifestações de interesse, e tem todos os participantes numa única lista, com os contatos. Quem descobre você no Wanderer pode reservar na hora, mesmo sem conta, e paga com o método que preferir."},{"question":"Para que serve a service fee?","answer":"Reinvestimos a maior parte em marketing e tecnologia: mais pessoas descobrindo o Wanderer, e portanto os seus eventos, e ferramentas melhores para gerenciá-los."},{"question":"Posso reembolsar um participante que pagou pelo Wanderer?","answer":"Sim. Você informa sua política de reembolso na página do evento ou da sessão. Na página de gestão você encontra a lista de quem pagou, com um botão para reembolsar quem pedir. Dependendo do caso, as taxas podem ficar por sua conta ou do participante. Se você cancela o evento, quem pagou é reembolsado automaticamente."},{"question":"Quantas sessões individuais posso publicar?","answer":"No plano gratuito você publica 1 sessão individual, com o Wanderer Guide até 3. Cada sessão tem sua página com duração, preço e modalidade, presencial ou online, e você pode receber pagamentos online como nos eventos.","links":[{"label":"Sessões individuais","href":"/sessions"}]},{"question":"O que é o Wanderer Guide e quanto custa?","answer":"O Wanderer Guide é a assinatura para facilitadores que querem ser encontrados por mais pessoas: selo de conta verificada, eventos e sessões mais no alto da discovery nos 30 dias antes da data, um evento por mês na página inicial, prioridade na newsletter e nas redes sociais, até 3 sessões individuais, Circle, um painel com dados e dicas e taxas reduzidas para 2,5% nos ingressos. Custa 19,99 € por mês ou 199,90 € por ano (2 meses grátis), IVA incluído, e você cancela quando quiser. Ele te dá prioridade, não um número garantido de participantes.","links":[{"label":"Conheça o Wanderer Guide","href":"/premium"}]},{"question":"Como funciona a verificação da conta?","answer":"O selo de conta verificada é ativado na hora, junto com o Wanderer Guide. Nos dias seguintes entramos em contato para uma breve chamada de apresentação com a equipe: você não precisa fazer nada. O selo não certifica títulos, formação ou competências."},{"question":"Posso conversar com as pessoas interessadas antes de elas reservarem?","answer":"Sim. Ao lado do botão de reserva dos seus eventos e sessões aparece o chat, ativado automaticamente para todos os facilitadores, e quem visita o seu perfil também pode escrever para você por lá. Quem tem interesse te escreve as dúvidas, você recebe um email a cada nova mensagem e responde em Mensagens. Se preferir, você pode desligá-lo para um evento ou sessão na página de gestão."},{"question":"Como gerencio as pessoas interessadas e os participantes?","answer":"No seu painel você vê, para cada evento e sessão, quem demonstrou interesse ou se inscreveu, com os contatos, e pode marcar com quem já falou. Se você ativou os pagamentos online, também encontra os ingressos vendidos, as aprovações e a exportação CSV dos participantes."},{"question":"Posso editar ou cancelar um evento depois de publicado?","answer":"Sim, você pode alterar detalhes, preço e capacidade a qualquer momento pelo seu painel. Se cancelar, avise as pessoas que demonstraram interesse. Se você ativou a gestão de pagamentos e já há inscritos, não é possível desativá-la: para parar as inscrições, você cancela o evento, e quem já pagou é reembolsado automaticamente."},{"question":"Posso convidar co-hosts para me ajudar com um evento?","answer":"Sim, você pode adicionar outros facilitadores como co-hosts de um evento, para que ajudem com a comunicação e a gestão."},{"question":"O que é a minha página de perfil público?","answer":"Cada facilitador tem um perfil público com um link próprio: bio, práticas, idiomas, links das redes, eventos e sessões futuros e passados, espaços onde você praticou, seguidores e avaliações da comunidade. É o que as pessoas olham antes de reservar ou te seguir, então vale mantê-lo completo e atualizado.","links":[{"label":"Facilitadores no Wanderer","href":"/hosts"}]},{"question":"Como faço para ser encontrado por mais pessoas?","answer":"Mantenha o perfil completo, peça uma avaliação a quem participou e compartilhe o link do evento em vez de texto e fotos nos grupos de WhatsApp e Facebook. Com o link, as pessoas salvam o evento, veem seu perfil e podem reservar. Com o Wanderer Guide, seus eventos passam na frente dos outros na discovery, na página inicial, na newsletter e nas nossas redes sociais."},{"question":"O que é o Circle?","answer":"O Circle é o seu espaço para a comunidade, incluído no Wanderer Guide: todas as pessoas que demonstraram interesse, participaram, te seguem ou te avaliaram, com contatos, notas e status da conversa. Você pode importar seus contatos de um arquivo CSV e escrever para quem te segue."},{"question":"Onde encontro um espaço para o meu retiro ou workshop?","answer":"No catálogo de espaços do Wanderer: lugares para retiros, workshops e cerimônias, com fotos, capacidade, formatos (por hora, dias inteiros, retiros com hospedagem), serviços e os eventos já recebidos. Você filtra por cidade ou região e escreve para o espaço direto pela página dele.","links":[{"label":"Espaços e lugares","href":"/location"}]},{"question":"Tenho um centro holístico: posso ter meu site com a tecnologia do Wanderer?","answer":"Sim, com o Wanderer Studio: site e sistema de gestão para centros holísticos, escolas de yoga e facilitadores, com eventos, reservas, CRM, blog e SEO no seu domínio, com a sua marca.","links":[{"label":"Wanderer Studio","href":"/studio"}]},{"question":"Posso apresentar o Wanderer para a minha comunidade?","answer":"Sim. Se você tem uma comunidade que busca experiências holísticas e espirituais, nas redes sociais, com um blog, uma newsletter ou um grupo, pode pedir para entrar no programa de afiliados. Conte quem você é e respondemos com todos os detalhes.","links":[{"label":"Programa de afiliados","href":"/contact"}]},{"question":"Quem é responsável pelo que acontece durante um evento ou uma sessão?","answer":"Como facilitador, você é totalmente responsável pelos seus eventos e sessões, pela organização, pela segurança e pelos acordos feitos com os participantes. O Wanderer não organiza nem supervisiona as experiências, como previsto nos nossos Termos e condições.","links":[{"label":"Termos e condições","href":"/terms"}]}],"venueFaqs":[{"question":"O que é o catálogo de espaços do Wanderer?","answer":"É onde facilitadores e organizadores encontram espaços e lugares para retiros, workshops, cerimônias e eventos holísticos. Cada espaço tem sua página com fotos, capacidade, formatos, serviços, regras do espaço, como chegar, os eventos recebidos e os facilitadores que praticaram ali.","links":[{"label":"Veja os espaços","href":"/location"}]},{"question":"Como publico meu espaço no Wanderer?","answer":"Na página de espaços, clique em “Publique seu espaço” e preencha a ficha: tipo de espaço, formatos, capacidade, serviços, fotos e contatos. Publicar a página do seu espaço hoje é gratuito.","links":[{"label":"Espaços e lugares","href":"/location"}]},{"question":"Como os facilitadores interessados no meu espaço falam comigo?","answer":"Pela página do seu espaço, com “Falar com o espaço”. O facilitador informa o formato, o número de pessoas e as datas aproximadas, e você recebe nome, email e mensagem em “Seus espaços”, para responder diretamente."},{"question":"Os eventos que acontecem no meu espaço aparecem na página dele?","answer":"Sim. Quando um facilitador vincula o evento dele ao seu espaço, o evento aparece na sua página e você o encontra entre os eventos para confirmar. Se ele não acontece no seu espaço, você remove com um clique. Os eventos recebidos ficam na página como história do espaço."},{"question":"Quem procura eventos também vê o meu espaço?","answer":"Sim. Cada evento vinculado mostra “Acontece em” com o link para a sua página, e os perfis dos facilitadores listam os espaços onde praticaram. Quem praticou no seu espaço também pode deixar uma avaliação para ele."}],"ctaTitle":"Ainda tem dúvidas?","ctaSubtitle":"Escreva para a gente: respondemos sobre tudo o que você não encontrou aqui.","ctaButton":"Fale conosco"},"operatorRecognitions":{"title":"Reconhecimentos","guided":{"label":"%{count}+ experiências conduzidas","hint":"Conduziu pelo menos %{count} experiências no Wanderer."},"rating":{"label":"Avaliações excelentes","hint":"Média de pelo menos 4,8 em %{count} avaliações."},"disciplines":{"label":"%{count} disciplinas","hint":"Oferece experiências em %{count} disciplinas diferentes."},"cities":{"label":"Em %{count} cidades","hint":"Conduziu experiências em %{count} cidades."}},"hostProfile":{"attendingTitle":"Próximos eventos que vai participar","attendedTitle":"Eventos que participou","attendedOwnerHint":"Esses eventos aparecem no seu perfil público.","attendedOwnerLink":"Você pode ocultá-los","title":"Perfil do Facilitador","shareProfile":"Compartilhar Perfil","linkCopied":"Link copiado!","locationFallback":"Local não especificado","memberSince":"Membro desde %{data}","about":"Bio","interests":"Interesses","languages":"Idiomas","contact":"Contato","website":"Site","facebook":"Facebook","x":"X","tiktok":"TikTok","sessionsTitle":"Sessões individuais","upcomingEvents":"Próximos eventos deste facilitador","noUpcomingEvents":"Sem próximos eventos disponíveis agora.","pastEvents":"Eventos passados deste facilitador","noPastEvents":"Ainda não há eventos passados.","showMoreEvents":"Mostrar mais %{count} eventos","viewEvent":"Ver Evento","reviewsTitle":"Reviews dos participantes","reviewsSummary":"Média %{rating}/5 de %{count} reviews","reviewSingular":"avaliação","reviewPlural":"avaliações","noReviews":"Ainda não há reviews de participantes.","reviewedEvent":"Evento: %{title}","follow":"Seguir","following":"Seguindo","followNotifyToast":"Você vai receber uma notificação quando esse facilitador publicar um novo evento.","followerCount":"%{count} seguidores","followersLabel":"seguidores","loginToViewContacts":{"prefix":"Para ver os dados de contato","link":"faça login","suffix":"na sua conta."},"reportHost":"Denunciar","completedEventSingular":"evento","completedEventPlural":"eventos","onWandererSince":"Desde %{date}","certificationsTitle":"Formação e certificações","editOwnProfile":"Atualizar perfil","ownerNotice":"Este é o seu perfil público, é assim que as pessoas te veem no Wanderer.","galleryTitle":"Fotos","nextEvent":"Próximo evento","calendarPrev":"Mês anterior","calendarNext":"Próximo mês","bookSession":"Reserve uma sessão","completeLead":"Um perfil completo ajuda as pessoas a te conhecerem. Você pode adicionar:","completeBio":"Bio","completeTitle":"Título profissional","completeSocial":"Redes ou site","completePhotos":"Fotos","completeCertifications":"Formação e certificações","onWandererFrom":"No Wanderer desde %{date}","eventsHeldSingular":"evento realizado","eventsHeldPlural":"eventos realizados","reviewsShort":"avaliações","reviewsShortSingular":"avaliação","upcomingTitle":"Próximos eventos","pastTitle":"Eventos passados","upcomingCount":"%{count} programados","pastCount":"%{count} no total","showMore":"Mostrar mais %{count}","showLess":"Mostrar menos","noUpcomingHint":"Nenhum evento programado. Siga o perfil para saber quando publicar um novo.","reviewsTitle2":"Avaliações","prevReviews":"Avaliações anteriores","nextReviews":"Próximas avaliações","openPhoto":"Abrir foto","closePhoto":"Fechar foto","prevPhoto":"Foto anterior","nextPhoto":"Próxima foto"},"report":{"eventModalTitle":"Denunciar este evento","hostModalTitle":"Denunciar este facilitador","sessionModalTitle":"Denunciar esta sessão","conversationModalTitle":"Denunciar esta conversa","reasonLabel":"Motivo","reasonPlaceholder":"Selecione um motivo","reasons":{"inappropriate":"Conteúdo inadequado","spam":"Spam ou publicidade","falseInfo":"Informação falsa ou enganosa","other":"Outro"},"messageLabel":"Detalhes (opcional)","messagePlaceholder":"Descreva o problema...","cancel":"Cancelar","submit":"Enviar denúncia","submitting":"Enviando...","success":"Denúncia enviada. Obrigado por nos avisar.","error":"Não foi possível enviar a denúncia. Tente novamente mais tarde.","close":"Fechar"},"mapSection":{"title":"Explore seu mapa espiritual","description":"Descubra eventos, comunidades e espaços sagrados no seu mapa personalizado da jornada espiritual. Cada lugar conta uma história de transformação.","comingSoon":"Mapa interativo em breve","enableLocation":"Ativar localização","legendTitle":"Tipos de evento","legendMeditation":"Meditação","legendYoga":"Yoga","legendSoundHealing":"Cura Sonora","previewCategory":"Meditação","previewTitle":"Prática Zen Matinal","previewSubtitle":"a 0,5 km • Começa em 2 horas","previewButton":"Ver detalhes"},"protected":{"pageNotice":"Esta é uma página protegida visível apenas para usuários autenticados","userDetailsTitle":"Seus dados de usuário","layoutTitle":"Next.js Supabase Starter","poweredBy":"Desenvolvido por","supabaseBrand":"Supabase"},"theme":{"light":"Claro","dark":"Escuro","system":"Sistema"},"locale":{"label":"Idioma","en":"Inglês","es":"Espanhol","esMX":"Espanhol (México)","enIN":"Inglês (Índia)","it":"Italiano","ptBR":"Português (Brasil)","ptPT":"Português","updating":"A atualizar..."},"cookieConsent":{"manage":"Configurações de cookies","bannerTitle":"Usamos cookies","bannerDescription":"Usamos cookies essenciais para manter o Wanderer seguro e funcional. Cookies opcionais ajudam a lembrar suas preferências e melhorar a experiência.","bannerRejectOptional":"Rejeitar opcionais","bannerCustomize":"Personalizar","bannerAcceptAll":"Aceitar todos","modalTitle":"Preferências de cookies","modalDescription":"Escolha quais cookies opcionais você deseja permitir. Você pode atualizar essas preferências a qualquer momento.","close":"Fechar preferências de cookies","alwaysActive":"Sempre ativos","rejectOptional":"Rejeitar opcionais","saveSelection":"Salvar seleção","acceptAll":"Aceitar todos","categories":{"necessary":{"label":"Estritamente necessários","description":"Necessários para autenticação, segurança e funcionalidades essenciais da plataforma."},"preferences":{"label":"Preferências","description":"Armazenam escolhas como idioma e preferências de interface."},"analytics":{"label":"Analíticos","description":"Nos ajudam a entender o uso do produto para melhorar o app."},"marketing":{"label":"Marketing","description":"Usados para medição de campanhas e conteúdo de marketing personalizado."}},"policyLink":"Leia nossa Política de Cookies completa"},"deployButton":{"label":"Implantar no Vercel"},"envWarning":{"message":"Variáveis de ambiente do Supabase necessárias","signIn":"Entrar","signUp":"Criar conta"},"notFound":{"code":"404","title":"Pagina nao encontrada","tagline":"Nem todos os desvios estão errados. Alguns são convites.","imageAlt":"Ilustracao 404 do Wanderer","description":"A pagina que voce procura nao existe ou pode ter sido movida.","primaryAction":"Descobrir eventos","secondaryAction":"Voltar para inicio","message":"Desculpe, algo deu errado."},"errorView":{"badge":"Erro inesperado","title":"Algo interrompeu este caminho","tagline":"Pausa. Respire. Continue quando estiver pronto.","description":"Encontramos um erro inesperado ao carregar esta pagina. Voce pode tentar novamente agora ou ir para outra secao.","code":"Codigo do erro: %{code}","retry":"Tentar novamente","primaryAction":"Descobrir eventos","secondaryAction":"Voltar para inicio"},"dailyIntention":{"label":"Intenção do dia","gesture":"Um pequeno gesto","close":"Fechar","cta":"Encontre um evento perto de você"},"loto":{"name":"Loto","launcher":"Pergunte ao Loto","launcherHint":"Escreva o que você procura, como diria a uma amiga","title":"Oi, eu sou o Loto","intro":"Diga o que você procura: um evento, uma sessão individual, um facilitador ou um espaço. Eu mostro o que tem no Wanderer, e também posso explicar como funciona.","placeholder":"Escreva o que você procura...","suggestions":{"event":"Um evento de meditação neste fim de semana","session":"Uma sessão individual de reiki online","operator":"Um facilitador de sound healing em Roma","location":"Um espaço para um retiro na Toscana"},"kinds":{"session":"Sessão individual","operator":"Facilitador","location":"Espaço"},"capacity":{"one":"Até 1 pessoa","other":"Até %{count} pessoas"},"send":"Enviar","close":"Fechar","thinking":"O Loto está procurando...","seeAll":{"one":"Ver o resultado","other":"Ver todos os %{count} resultados"},"openSearch":"Abrir a busca","noReply":"Veja o que encontrei.","error":"Não consigo responder agora. Tente a busca acima.","online":"Online","free":"Grátis","donation":"Contribuição livre","disclaimer":"O Loto responde automaticamente: pode errar, confira sempre os detalhes na página.","alert":{"button":"Me avise quando chegar algo parecido","saving":"Ativando o aviso...","done":"Pronto. Escrevo para você assim que chegar algo parecido ao Wanderer.","limit":"Você já tem 5 avisos ativos. Para criar um novo, desative um pelo link no fim dos e-mails.","error":"Não consegui ativar o aviso. Tente de novo daqui a pouco.","formTitle":"Eu te aviso","formIntro":"Deixe seu nome, e-mail e cidade: escrevo para você assim que chegar algo parecido.","formAction":"Ativar o aviso","cancel":"Fechar"}},"moderation":{"withField":"%{field}: %{message}","checkFailed":"Não conseguimos verificar o texto. Tente de novo em um momento.","reasons":{"phone":"tire o número de telefone. Quem tiver interesse escreve para você no Wanderer, e seus contatos ficam nos campos do perfil feitos para isso (WhatsApp, Telegram, site, redes).","email":"tire o endereço de email. Quem tiver interesse escreve para você no Wanderer, e seus contatos ficam nos campos do perfil feitos para isso (WhatsApp, Telegram, site, redes).","contact_hidden":"parece que há um número ou um email escritos de outro jeito. Tire-os: os contatos vão nos campos do perfil feitos para isso.","illegal_substance":"no Wanderer não é possível propor experiências com substâncias ilegais na Itália, de nenhuma forma (Normas da comunidade, item 8.3). Edite o texto e tente de novo. Se achar que é um erro, escreva para support@wanderer.live."},"fields":{"title":"Título","name":"Nome","description":"Descrição","requirements":"Requisitos","what_to_expect":"O que esperar","preparation":"Preparação","approval_question":"Pergunta para quem se inscreve","bio":"Bio","seeking":"O que você procura","professional_title":"Título profissional","full_name":"Nome","nickname":"Nome espiritual","practice_space_description":"Espaço para as práticas","accommodation_description":"Hospedagem","getting_there":"Como chegar","booking_conditions":"Condições de reserva","text":"Texto"}},"api":{"mapboxTokenMissing":"MAPBOX_ACCESS_TOKEN não está configurado.","mapboxRequestFailed":"Falha na requisição ao Mapbox: %{message}","locationFetchFailed":"Falha ao buscar sugestões."},"profileReview":{"rateAriaLabel":"Avaliar com %{rating} estrelas","sectionTitle":"Avaliações do perfil","reviewSingular":"avaliação","reviewPlural":"avaliações","noReviews":"Ainda sem avaliações.","commentPlaceholder":"Escreva um comentário (opcional)...","submit":"Publicar avaliação","writeReview":"Deixe uma avaliação","cancel":"Cancelar","saving":"Salvando...","invitation":"Conte como foi a sua experiência","loginCta":"Entre ou crie uma conta para deixar uma avaliação","loginLink":"Entrar / Cadastrar","leaveViaEvent":"As avaliações estão vinculadas a eventos. Para deixar uma avaliação, visite um dos eventos deste facilitador.","browseEvents":"Ver eventos","readMore":"Ler mais","readLess":"Mostrar menos"},"business":{"metaTitle":"Para empresas - Wanderer Whitelabel","metaDescription":"Wanderer em whitelabel para Centros Holísticos, Escolas de Yoga e Facilitadores: nossa tecnologia a serviço da sua comunidade.","eyebrow":"Para empresas","titleLine1":"Construímos o Wanderer","titleLine2":"com a melhor tecnologia, infraestrutura e Intenção.","intro":"Se você acredita que nossa tecnologia pode ajudar seu Centro Holístico, Escola de Yoga ou negócio como Facilitador, ficamos felizes em compartilhá-la em Whitelabel: sua identidade, nossa plataforma.","whitelabelTitle":"O que é Whitelabel","whitelabelDesc":"Uma versão do Wanderer personalizada com sua marca, para gerenciar eventos, comunidade e reservas com a mesma tecnologia que usamos todos os dias.","benefitsTitle":"Os benefícios para o seu negócio","benefitsSubtitle":"Não é só tecnologia: um parceiro que faz seu negócio crescer online.","benefits":[{"icon":"shield","title":"Aumente a confiança","description":"Uma plataforma sólida e cuidada transmite credibilidade aos seus clientes desde o primeiro contato."},{"icon":"award","title":"Profissionalismo","description":"Uma imagem coerente e cuidada em cada página, dos eventos aos perfis dos facilitadores."},{"icon":"trending-up","title":"Ranking de SEO","description":"Estrutura técnica otimizada para buscadores, para que novos clientes te encontrem."},{"icon":"calendar-check","title":"Gestão de reservas","description":"Calendário, pagamentos e confirmações automáticas: menos trabalho manual, menos erros."},{"icon":"bar-chart","title":"Dados e analytics","description":"Estatísticas de eventos, participantes e conversões para decisões baseadas em dados."},{"icon":"headset","title":"Suporte dedicado","description":"Uma equipe ao seu lado para ativar e fazer crescer sua plataforma whitelabel."}],"formTitle":"Conte-nos sobre o seu projeto","formDescription":"Deixe seus dados: entraremos em contato para ver como o Wanderer pode te ajudar.","fields":{"name":"Nome","namePlaceholder":"Seu nome","email":"Email","emailPlaceholder":"voce@exemplo.com","organization":"Nome do negócio","organizationPlaceholder":"Ex. Centro Holístico Luz","organizationType":"Tipo de negócio","organizationTypePlaceholder":"Centro Holístico, Escola de Yoga, Facilitador...","message":"Mensagem","messagePlaceholder":"Conte mais sobre seu negócio e suas necessidades","send":"Enviar solicitação","sending":"Enviando..."},"successMessage":"Obrigado! Recebemos sua solicitação e entraremos em contato em breve.","errorMessage":"Algo deu errado. Tente novamente ou nos escreva diretamente."},"affiliate":{"metaTitle":"Programa de afiliados | Wanderer","eyebrow":"Programa de afiliados","title":"Olá %{name}, este é o seu círculo","subtitle":"Aqui estão os seus links e o que nasceu de cada compartilhamento: quem se cadastrou, quem se tornou facilitador, quais eventos chegaram.","paused":"Seu programa está em pausa: os links continuam levando ao Wanderer, mas os novos cliques não são contados. Escreva para nós para reativá-lo.","notMember":{"title":"Esta página é para afiliados","body":"Sua conta não está vinculada ao programa de afiliados. Se convidamos você, entre com o mesmo email em que recebeu o convite. Para participar do programa escreva para support@wanderer.live."},"copy":"Copiar","copied":"Copiado","shareAction":"Compartilhar","share":{"title":"Conheça o Wanderer","message":"No Wanderer você encontra meditações, cerimônias e retiros perto de você, e se conduz uma prática pode publicá-la em poucos minutos. Entre por aqui: %{link}"},"primary":{"label":"Seu link pessoal","hint":"Quem entra por aqui e depois se cadastra fica vinculado a você, mesmo que volte alguns dias depois."},"stats":{"clicks":"Cliques nos seus links","signups":"Pessoas cadastradas","operators":"Facilitadores","registrations":"Inscrições nos eventos deles"},"chart":{"title":"Últimos 30 dias","hint":"%{clicks} cliques no período","clicks":"Cliques","signups":"Cadastros"},"funnel":{"title":"Do clique à prática","clicks":"Cliques","visitors":"Pessoas diferentes","signups":"Cadastradas","operators":"Tornaram-se facilitadores","activeOperators":"Facilitadores com eventos ou sessões ativas"},"links":{"title":"Seus links","intro":"Crie um link por canal para ver qual funciona melhor. Você pode apontá-lo para a página inicial, a página para facilitadores ou um evento específico.","goesTo":"Leva a %{path}","clicks":"cliques","signups":"cadastros","archive":"Arquivar","restore":"Reativar","archived":"Arquivado","new":"Novo link","created":"Link criado","paramHint":"Quer compartilhar qualquer página do Wanderer? Adicione %{param} ao final do endereço e ela é contada da mesma forma."},"form":{"code":"Código do link","codePlaceholder":"seu-nome-instagram","codeHint":"De 3 a 32 caracteres: letras minúsculas, números e hífens. Depois de criado não muda mais.","label":"Etiqueta","labelPlaceholder":"Bio do Instagram, newsletter, panfleto","destination":"Para onde leva","destinations":{"home":"Página inicial do Wanderer","operators":"Página para facilitadores","events":"Todos os eventos","sessions":"Sessões individuais","custom":"Outra página do Wanderer"},"submit":"Criar link","cancel":"Cancelar"},"errors":{"unauthorized":"Entre novamente para continuar.","inactive":"Seu programa está em pausa: não é possível criar novos links agora.","invalidCode":"O código deve ter de 3 a 32 caracteres: letras minúsculas, números e hífens.","invalidDestination":"O link deve levar a uma página do Wanderer.","codeTaken":"Este código já está em uso. Tente outro.","tooManyLinks":"Você atingiu o número máximo de links ativos. Arquive um para criar outro.","generic":"Não conseguimos salvar. Tente de novo em instantes."},"people":{"title":"As pessoas que você trouxe (%{count})","empty":"Ainda ninguém. Compartilhe seu link: as pessoas aparecem aqui assim que completam o perfil.","anonymous":"Novo viajante","badgeOperator":"Facilitador","badgeParticipant":"Participante","events":"eventos publicados","upcoming":"programados","sessions":"sessões individuais","registrationsReceived":"inscrições recebidas","registrationsMade":"inscrições feitas"},"how":{"title":"Como contamos","window":"Uma pessoa fica vinculada a você se se cadastrar em até %{days} dias após o clique em um dos seus links.","lastClick":"Se ela também passou pelo link de outro afiliado, conta o último link em que clicou antes de se cadastrar.","newPeople":"Só contam pessoas novas: quem já tinha conta no Wanderer não é vinculado a ninguém.","privacy":"Você vê nome, cidade e atividade de quem trouxe. Os contatos dessas pessoas continuam privados.","termsTitle":"Seu acordo"}},"referral":{"navLabel":"Convida","metaTitle":"Convide amigos | Wanderer","metaDescription":"Partilha o teu link, faz a comunidade crescer e acumula pontos.","eyebrow":"Convide e ganhe","title":"Faça o círculo crescer, acumule pontos","subtitle":"Cada pessoa que trazes para o Wanderer torna a comunidade mais rica. Partilha o teu link e vê os teus pontos a subir.","unavailable":"O programa de convites não está disponível agora. Tente mais tarde.","stats":{"points":"Seus pontos","invited":"Convidados","hosts":"Praticantes"},"how":{"title":"Como funcionam os pontos","intro":"Ganhas à medida que a pessoa que convidaste entra realmente na comunidade. Três momentos, três recompensas.","note":"Até %{max} pontos por cada pessoa convidada. Sem limite de convites."},"milestones":{"signup":{"label":"Regista-se e completa o perfil","desc":"Os pontos chegam quando o perfil está preenchido, não no simples registo.","chip":"Registado"},"firstEvent":{"label":"Publica o primeiro evento","desc":"A maior recompensa: trouxeste um praticante que faz a plataforma viver.","chip":"Primeiro evento"},"firstInterest":{"label":"Mostra interesse no primeiro evento","desc":"Deu o passo da curiosidade para a participação.","chip":"Primeiro interesse"}},"link":{"label":"O teu link de convite pessoal","codeLabel":"O teu código: %{code}","copy":"Copiar","copied":"Copiado","share":"Partilhar"},"share":{"title":"Junta-te a mim no Wanderer","message":"Estou no Wanderer, onde encontro meditações, cerimónias e retiros perto de mim. Entra com o meu link: %{link}"},"rewards":{"title":"E os prémios?","body":"Os pontos já estão a ser acumulados. Estamos a preparar aquilo em que se vão transformar: acesso antecipado a retiros, descontos dos nossos anfitriões e presentes para quem faz a comunidade crescer. Continua a convidar: tudo o que acumulares hoje conta."},"invited":{"title":"As pessoas que trouxeste","empty":"Ainda ninguém. Partilha o teu link e começa a acumular.","badgeHost":"Praticante","badgeSeeker":"Participante","anonymous":"Novo viajante"}},"gomry":{"eventForm":{"groupLabel":"Como você gerencia as inscrições?","onlineOption":"Pagamentos e reservas na Wanderer","onlineSubtitle":"Você recebe os pagamentos e gerencia as reservas direto na Wanderer","onlineVisibilityHint":"Eventos com pagamentos online ganham mais visibilidade na Wanderer.","onlineOptionLocked":"Fica disponível depois que você adiciona seus dados de pagamento.","label":"Aceitar pagamentos on-line","labelFree":"Gerenciar as inscrições on-line","hint":"O pagamento acontece na página do evento, os pagamentos caem na sua conta e você tem a lista completa de participantes (mensagens, impressão, reembolso).","hintDonation":"A pessoa paga on-line a contribuição mínima que você definir e garante o lugar; o extra ela entrega a você pessoalmente no evento. Você tem a lista completa de participantes.","interestOption":"Pagamentos fora da Wanderer","interestSubtitle":"Reservas e ingressos na Wanderer, o pagamento você combina","interestHint":"As pessoas reservam o lugar pela página do evento e recebem o ingresso: você tem a lista completa de participantes. O pagamento você combina direto com elas, fora da Wanderer.","hintFree":"As pessoas se registram pela página do evento. Sem pagamento: você tem a lista completa para gerenciar, escrever para todos e imprimir.","setupRequiredTitle":"Primeiro, adicione seus dados de pagamento","setupRequiredBadge":"Requer dados de pagamento","setupRequiredBody":"Adicione uma vez seus dados e o IBAN: esta opção fica selecionável e você pode aceitar pagamentos on-line.","setupCta":"Adicionar dados de pagamento →","requireApprovalLabel":"Exigir aprovação do participante","requireApprovalHint":"Cada pedido fica pendente até você aceitar ou recusar. O cartão só é autorizado: a cobrança acontece quando você aceita e, se recusar, nada é pago. Só com preço fixo e pagamentos online.","requireApprovalHintFree":"Cada pedido fica em espera até você aceitar ou recusar. Participar é gratuito: não há nenhum pagamento envolvido.","requireApprovalHintOffline":"Cada pedido fica em espera até você aceitar ou recusar. Nenhum pagamento passa pela Wanderer: o valor você combina direto com cada participante.","requireApprovalOn":"Aprovação obrigatória ativada.","requireApprovalOff":"Aprovação obrigatória desativada.","feeChargedToCustomerLabel":"Taxas a cargo do participante","feeChargedToCustomerHint":"Por padrão, as taxas dos pagamentos on-line ficam por sua conta. Ative para cobrá-las de quem compra o ingresso.","feeChargedToCustomerOn":"Taxas agora a cargo do participante.","feeChargedToCustomerOff":"As taxas voltaram a ficar por sua conta.","approvalQuestionLabel":"Pergunta para quem pede para participar","approvalQuestionOptional":"(opcional)","approvalQuestionPlaceholder":"Ex. Você já praticou breathwork? O que te traz a este retiro?","approvalQuestionHint":"Quem pede para participar responde antes de pagar. Você encontra a resposta ao lado de cada pedido, no gerenciamento do evento.","approvalQuestionHintFree":"Quem pede para participar responde antes de enviar o pedido. Você encontra a resposta ao lado do pedido, na gestão do evento.","approvalQuestionSave":"Salvar pergunta","approvalQuestionSaved":"Pergunta salva.","tiersLabel":"Configurações avançadas de ingressos","tiersOptional":"(opcional)","tiersHint":"Crie mais formas de participar, como em um festival ou retiro: Early Bird, ingresso para um único dia ou para dois dias. Cada tipo tem seu próprio preço e, se quiser, um limite de vagas.","tierName":"Nome","tierNamePlaceholder":"ex. Early Bird","tierPrice":"Preço","tierQuantity":"Quantidade","tierQuantityPlaceholder":"ilimitada","removeTier":"Remover","addTier":"Adicionar tipo de ingresso","tierRowTitle":"Ingresso %{n}","refundPolicyTitle":"Política de reembolso","refundPolicyDesc":"Escolha o que acontece quando um participante pede reembolso. Vale para novos pedidos: os ingressos já vendidos mantêm a política com que foram comprados.","refundOnRequestLabel":"Reembolso mediante solicitação","refundOnRequestDesc":"Os participantes podem pedir reembolso e você decide se aprova.","refundAutoLabel":"Reembolso automático antes do evento","refundAutoDesc":"Os pedidos de reembolso são aprovados automaticamente quando feitos com antecedência suficiente. Os pedidos posteriores ficam a seu critério.","refundNoneLabel":"Sem reembolso","refundNoneDesc":"Todas as vendas são definitivas: os participantes não podem pedir reembolso.","refundAutoDaysBefore":"Aprovar automaticamente se solicitado pelo menos","refundAutoDaysAfter":"dias antes do início do evento"},"sessionForm":{"onlineVisibilityHint":"Sessões com pagamentos online ganham mais visibilidade na Wanderer.","groupLabel":"Como você gerencia as reservas?","interestOption":"Pagamentos fora da Wanderer","interestHint":"As pessoas reservam pela página da sessão e recebem o ingresso: você tem a lista completa de reservas. O pagamento você combina diretamente com elas, fora da Wanderer.","onlineOption":"Gestão de pagamentos e reservas na Wanderer","label":"Aceitar pagamentos on-line","labelFree":"Gerenciar as reservas on-line","hint":"As pessoas pagam e reservam o lugar na página da sessão. Você tem a lista completa de participantes: escreve para todos, reembolsa.","hintDonation":"As pessoas pagam on-line a contribuição mínima que você definir e reservam o lugar; o extra é combinado com você diretamente. Você tem a lista completa de participantes.","hintFree":"As pessoas se registram pela página da sessão. Sem pagamento: você tem a lista completa de participantes para gerenciar e escrever."},"checkout":{"refundPolicyTitle":"Reembolsos e cancelamentos","sellerTrader":"Profissional","sellerPrivate":"Pessoa física","sellerPrivateNote":"Ao comprar de uma pessoa física, as proteções ao consumidor, como o direito de arrependimento e as garantias legais, não se aplicam.","sellerNote":"A experiência é vendida por quem organiza. O recebimento e o recibo são feitos pelo nosso parceiro Gomry; o Wanderer fornece a plataforma.","consentBefore":"Aceito os ","consentTerms":"termos e condições","consentMiddle":" e li a ","consentPrivacy":"política de privacidade","consentAfter":". Usamos seu e-mail para enviar o ingresso e a confirmação.","consentRequired":"Marque a caixa para continuar com a compra.","privacyNoteBefore":"Ao concluir a compra você aceita os ","privacyNoteTerms":"termos e condições","privacyNoteMiddle":" e toma ciência da ","privacyNotePrivacy":"política de privacidade","privacyNoteAfter":".","heading":"Reserve seu lugar","securedNote":"O pagamento é processado com segurança pelo nosso parceiro Gomry.","minimumNote":"Esta é a contribuição mínima. Se quiser dar mais, pode fazer isso diretamente com a pessoa que conduz no evento.","buttonText":"Comprar ingresso","buttonTextFree":"Obter ingresso","buttonTextSession":"Agendar sessão","securedNoteSession":"O pagamento é processado com segurança pelo nosso parceiro Gomry. O horário você combina diretamente com quem conduz.","completeToast":"Reserva confirmada. Confira os detalhes no seu e-mail.","failedToast":"Não foi possível concluir o pagamento. Tente novamente.","arrangeHeading":"Pagamento recebido","arrangeBody":"Agora escreva para o operador para combinar o horário da sua sessão.","confirmedHeading":"Ingresso confirmado","confirmedBody":"Aqui estão os contatos de quem conduz para qualquer dúvida.","buttonTextApproval":"Pedir para participar","buttonTextEnded":"Este evento já terminou","approvalStepHeading":"Antes de continuar","approvalStepIntro":"Quem conduz acolhe pessoalmente cada participante e te pergunta:","approvalAnswerPlaceholder":"Escreva sua resposta","approvalEmailLabel":"Seu e-mail","approvalEmailHint":"Use o mesmo e-mail no pagamento para que quem conduz veja sua resposta.","approvalContinue":"Continuar para o pagamento","approvalInvalidEmail":"Confira o endereço de e-mail.","approvalSaveFailed":"Não conseguimos salvar sua resposta. Tente de novo.","approvalHoldNote":"Quem conduz aprova cada pedido. O cartão só é autorizado: a cobrança acontece quando o pedido é aceito. Se for recusado, você não paga nada.","approvalCompleteToast":"Pedido enviado. Avisamos você assim que quem conduz responder.","pendingHeading":"Pedido enviado","pendingBody":"Avisamos você assim que quem conduz responder. Enquanto isso, aqui estão os contatos para qualquer dúvida."},"manage":{"refundPolicyLabel":"Política de reembolso e cancelamento","refundPolicyPlaceholder":"Ex. Reembolso integral até 7 dias antes. Depois disso, a vaga pode ser passada para outra pessoa, mas não é reembolsada. Se eu cancelar, devolvo tudo.","refundPolicyHint":"Obrigatória: quem se inscreve lê antes de pagar e você fica obrigado a cumpri-la. Escreva com suas palavras, no mínimo 20 caracteres.","refundPolicyRequired":"Escreva sua política de reembolso antes de ativar os pagamentos online.","refundPolicySave":"Salvar política","title":"Pagamentos on-line","toggleLabel":"Aceitar pagamentos on-line","toggleHint":"Receba pela página e deixe a gestão da lista de participantes com a gente.","lockedNote":"Pagamentos on-line ativos. Não é possível voltar para a manifestação de interesse.","needsFixedPrice":"Defina um preço fixo para ativar os pagamentos on-line.","enabled":"Pagamentos on-line ativados.","disabled":"Pagamentos on-line desativados.","cannotDisableWithParticipants":"Já há participantes. Para parar as vendas, feche as inscrições; para desfazer tudo, cancele o evento (todos são reembolsados automaticamente).","toggleFailed":"Não foi possível atualizar os pagamentos on-line. Tente novamente.","syncFailed":"Pagamentos ativados, mas a sincronização com a Gomry falhou. Tente novamente aqui.","syncFailedShort":"A sincronização com a Gomry falhou.","syncNotConfigured":"Pagamentos on-line ainda não disponíveis neste ambiente (integração com a Gomry não configurada). Fale com o suporte.","syncOnboardingIncomplete":"Primeiro adicione seus dados de pagamento: sem IBAN e dados fiscais não dá para criar seu espaço na Gomry.","retrySync":"Tentar sincronizar de novo","tierSave":"Salvar","tierSaved":"Tipo de ingresso atualizado.","tierClose":"Fechar vendas","tierReopen":"Reabrir vendas","tierClosed":"Vendas fechadas para este ingresso.","tierReopened":"Vendas reabertas para este ingresso.","tierSold":"%{sold} / %{total} vendidos","tierSoldNoCap":"%{sold} vendidos","tierAddTitle":"Adicione um tipo de ingresso","tierAddEmpty":"Ainda não há tipos de ingresso extras. Adicione um abaixo.","tierAdd":"Adicionar ingresso","tierAdded":"Tipo de ingresso adicionado.","syncedNote":"Sincronizado com a Gomry. O checkout está ativo na página pública.","lockInAcknowledge":"Entendo que, assim que alguém se inscrever, não poderei mais desativar os pagamentos on-line — só fechar as inscrições ou cancelar o evento.","lockInConfirm":"Ativar pagamentos on-line","activating":"Ativando os pagamentos on-line...","lockInCancel":"Cancelar","onboardingRequired":"Antes de ativar os pagamentos on-line, complete seus dados de recebimento (dados fiscais e IBAN).","onboardingCta":"Completar dados de recebimento"},"onboarding":{"title":"Dados de recebimento","intro":"Necessários para emitir os recibos no seu nome e receber os pagamentos dos inscritos.","statusActive":"Pagamentos on-line ativos: você já pode receber.","statusPendingBank":"Dados recebidos. Ativação em andamento: você poderá receber em breve.","statusFailed":"Algo deu errado na ativação. Confira os dados e tente de novo.","statusDraft":"Rascunho salvo.","holderName":"Nome e sobrenome (deve ser o titular da conta)","holderNamePlaceholder":"ex. Mario Rossi","firstName":"Nome","firstNamePlaceholder":"ex. Mario","lastName":"Sobrenome","lastNamePlaceholder":"ex. Rossi","fiscalNote":"Mais adiante podemos solicitar dados fiscais adicionais (CPF/CNPJ ou número de IVA) se exigido por lei.","feesNote":"As taxas aplicadas aos pagamentos on-line estão na","feesLink":"página de preços","holderNameHint":"Aparece nos recibos como vendedor e deve coincidir com o titular do IBAN.","address":"Endereço","country":"País","entityType":{"label":"Você é pessoa física ou empresa?","private":"Pessoa física","business":"Empresa / IVA"},"companyName":"Nome da empresa / razão social","companyNamePlaceholder":"ex. Centro Olistico Luce SRL","partitaIva":"Número de IVA","codiceFiscale":"Código fiscal (codice fiscale)","dateOfBirth":"Data de nascimento","dateOfBirthHint":"Obrigatória para quem conduz como pessoa física (particular).","iban":"IBAN","ibanHint":"Os pagamentos dos inscritos serão enviados para esta conta.","ibanKeepHint":"Deixe em branco para manter o IBAN já salvo, ou informe um novo para substituí-lo.","ibanSecurityNote":"O IBAN é armazenado de forma criptografada e usado apenas para configurar os pagamentos com o nosso parceiro.","ibanSecurityLink":"Como tratamos esses dados","submit":"Salvar e ativar","saved":"Dados de recebimento salvos.","trader":{"label":"Em que condição você vende?","yes":"Como profissional","no":"Como pessoa física","hint":"Mostramos isso a quem se inscreve antes da compra, como a lei exige. A declaração é sua: não verificamos.","hintPrivate":"Na página do anúncio avisaremos que, ao comprar de uma pessoa física, as proteções ao consumidor (arrependimento e garantias legais) não se aplicam."},"terms":{"prefix":"Com os pagamentos online, você recebe das pessoas inscritas e é responsável por eventuais impostos. Aceito os ","link":"termos","middle":" e a ","privacyLink":"política de privacidade","middle2":" da Wanderer e os ","gomryLink":"termos para lojistas","suffix":" do nosso parceiro Gomry."},"errors":{"traderRequired":"Informe se você vende como profissional ou como pessoa física.","invalidIban":"Esse IBAN não parece válido. Confira e tente de novo.","loadFailed":"Não conseguimos carregar seus dados de pagamento.","retry":"Tentar de novo","invalidCodiceFiscale":"O código fiscal não parece válido.","invalidPartitaIva":"O número de IVA não parece válido.","invalidDateOfBirth":"Informe uma data de nascimento válida (maior de idade).","missingCompany":"Informe o nome da empresa.","missingName":"Informe o nome e o sobrenome do titular.","termsRequired":"Você precisa aceitar os termos de pagamentos online para continuar.","notConfigured":"Os pagamentos ainda não estão configurados na plataforma.","generic":"Não foi possível salvar. Tente novamente."}},"paid":{"titleFree":"Participantes (%{count})","emptyFree":"Ainda ninguém se inscreveu. As pessoas aparecem aqui assim que se inscrevem.","noteFree":"As inscrições deste evento são feitas pela Wanderer, então aparecem aqui na hora.","noteOffline":"As reservas deste evento são feitas pela Wanderer, então aparecem aqui na hora. O pagamento fica com você, fora da plataforma.","pendingHintFree":"O pedido fica em espera até você responder. Não há nenhum pagamento envolvido: a pessoa recebe um e-mail com a sua resposta.","declineConfirmFree":"Recusar este pedido? A pessoa recebe um e-mail e a vaga volta a ficar disponível.","title":"Participantes pagantes (%{count})","empty":"Ainda sem pagamentos. Aparecem aqui assim que alguém compra.","refund":"Reembolsar","refundConfirm":"Reembolsar o valor total para este participante? Não dá para desfazer.","refunded":"Reembolso efetuado.","refundedBadge":"Reembolsado","refundRequestConfirm":"Solicitar o reembolso integral para esta pessoa participante? A solicitação é processada manualmente em poucos dias úteis.","refundRequestConfirmTitle":"Solicitar o reembolso?","refundRequested":"Solicitação de reembolso enviada. Processamos manualmente em poucos dias úteis.","refundRequestedBadge":"Reembolso solicitado","refundFailed":"O reembolso falhou. Tente de novo ou trate pela Gomry.","print":"Imprimir lista","downloadCsv":"Baixar CSV","colSeats":"Vagas","colAnswer":"Resposta","printTitle":"Lista de participantes","statusPaid":"Pago","colName":"Nome","colEmail":"Email","colPhone":"Telefone","colAmount":"Valor","colDate":"Data","colStatus":"Status","free":"Grátis","registeredBadge":"Inscrito","seats":"%{count} ingressos","refresh":"Atualizar","syncFailed":"Não foi possível atualizar. Tente de novo.","syncedNew":"%{count} novas inscrições adicionadas.","syncedNone":"Lista já atualizada.","message":{"cta":"Escrever aos participantes","hint":"O e-mail sai em seu nome para todos os participantes (exceto os reembolsados). Quem cancelou a inscrição das suas comunicações não recebe.","subject":"Assunto","body":"Mensagem","send":"Enviar","sent":"E-mail enviado para %{count} participantes.","failed":"Não foi possível enviar. Tente de novo.","noRecipients":"Nenhum participante para escrever."},"note":"Os pagamentos são registrados quando a Gomry envia a notificação de compra.","pendingTitle":"Aguardando aprovação (%{count})","approve":"Aprovar","decline":"Recusar","approved":"Participante aprovado.","declined":"Participante recusado.","approvalFailed":"Não foi possível concluir a ação. Tente de novo.","pendingHint":"O pagamento está em espera: só acontece se você aceitar. Se recusar, o valor retido no cartão é liberado e a pessoa recebe um e-mail.","pendingBadge":"Pendente","declinedBadge":"Pedido recusado","declineConfirm":"Recusar este pedido? A pessoa recebe um e-mail e o valor retido no cartão é liberado.","declineConfirmTitle":"Recusar o pedido?","unmatchedTitle":"Respostas sem pedido correspondente (%{count})","unmatchedHint":"Pessoas que responderam à sua pergunta, mas para quem não encontramos um pedido com o mesmo e-mail: podem ter usado outro e-mail no pagamento ou não ter concluído o pagamento."},"report":{"title":"Pagamentos on-line","intro":"Ingressos vendidos e pagamentos recebidos dos eventos e sessões com pagamentos on-line ativos.","exportCsv":"Exportar CSV","empty":"Ainda sem pagamentos. Vão aparecer aqui assim que alguém comprar.","ticketsSold":"Ingressos vendidos","grossTotal":"Receita bruta","grossNote":"antes das taxas","refundedStat":"Reembolsos","registrationsCount":"%{count} inscrições gratuitas","refundedCount":"%{count} reembolsos","byOffering":"Por evento e sessão","filterByEvent":"Filtrar por evento","allEventsOption":"Todos os eventos e sessões","noTicketsForFilter":"Nenhum ingresso para este filtro.","colOffering":"Evento / Sessão","colTickets":"Ingressos","colGross":"Total","colRefunded":"Reembolsos","typeEvent":"Evento","typeSession":"Sessão","registrationsInline":"%{count} grátis","allTickets":"Todos os ingressos","colBuyer":"Comprador","colAmount":"Valor","colDate":"Data","colStatus":"Status","free":"Grátis","statusPaid":"Pago","statusRefunded":"Reembolsado","statusRegistered":"Inscrito"}},"chat":{"open":"Escreva para %{name}","operatorFallback":"Facilitador","subtitle":"Tire suas dúvidas antes de reservar","responseTimeHour":"Costuma responder em até uma hora","responseTimeHours":"Costuma responder em até %{count} horas","placeholder":"Escreva uma mensagem","send":"Enviar","empty":"Pergunte o que você precisa para decidir: para quem é, o que levar, como funciona. O facilitador também recebe sua mensagem por e-mail.","emptyProfile":"Pergunte o que precisar: próximos eventos, sessões individuais, como trabalha. O facilitador também recebe sua mensagem por email.","guidelines":"Escreva para %{name} só com perguntas sobre a prática, os eventos ou as sessões individuais dessa pessoa. Nada de promoções ou publicidade: mensagens fora do tema podem levar à suspensão da conta.","locationGuidelines":"Escreva para %{name} para organizar um evento nos seus espaços: datas, salas, valores, hospedagem. Nada de promoções ou publicidade: mensagens fora do tema podem levar à suspensão da conta.","awaitingReply":"Você enviou 3 mensagens seguidas: aguarde a resposta de %{name}. Avisamos por email quando ela chegar.","report":"Denunciar conversa","closed":"O chat não está mais ativo para este anúncio.","loginBody":"Entre para escrever para %{name} e tirar suas dúvidas antes de reservar.","loginCta":"Entrar","errors":{"generic":"Não conseguimos enviar a mensagem. Tente de novo em instantes.","rateLimited":"Você enviou muitas mensagens seguidas. Espere um minuto e tente de novo.","load":"Não conseguimos carregar a conversa."},"retry":"Tentar de novo","loading":"Carregando","goToBooking":"Ir para a reserva","goToBookingSession":"Ir para a reserva","you":"Você","someone":"Usuário do Wanderer","nav":{"label":"Mensagens","labelUnread":"Mensagens, %{count} não lidas"},"inbox":{"metaTitle":"Mensagens | Wanderer","title":"Mensagens","emptyTitle":"Ainda não há conversas","emptyBody":"Quando você escreve para um facilitador pela página de um evento ou de uma sessão individual, ou alguém escreve para você, a conversa aparece aqui.","emptyEvents":"Descubra eventos","emptySessions":"Descubra sessões individuais","unread":"Não lida","select":"Escolha uma conversa","back":"Todas as conversas","aboutYour":"Sobre %{title}","viewEvent":"Ver evento","viewSession":"Ver sessão","viewProfile":"Ver perfil","fromProfile":"Pelo perfil","fromYourProfile":"Pelo seu perfil","viewLocation":"Ver espaço","venue":"Espaço"},"settings":{"title":"Chat antes da reserva","body":"Quem tem interesse pode escrever para você pela página do evento antes de reservar.","bodySession":"Quem tem interesse pode escrever para você pela página da sessão antes de reservar.","bodyProfile":"Quem visita o seu perfil pode escrever para você mesmo quando não há eventos programados. Você recebe um email a cada nova mensagem e responde em Mensagens.","error":"Não conseguimos salvar. Tente de novo."},"guideDialog":{"badge":"Wanderer Guide","perks":["Conta verificada com o selo","Mais visibilidade no discovery e na página inicial","Em destaque na newsletter e nas redes sociais"],"learnMore":"Veja todas as vantagens","price":"%{price} por mês, cancele quando quiser.","cta":"Ativar o Wanderer Guide","error":"Não conseguimos abrir o pagamento. Tente de novo em instantes."}},"mobileApp":{"badges":{"recurring":"Toda semana"},"sessionPractices":{"energy":"Energia e reiki","coaching":"Coaching","readings":"Tarô e oráculos","bodywork":"Massagens","yoga":"Yoga e meditação","astrology":"Astrologia","shamanism":"Xamanismo","sound":"Som","esoteric":"Esoterismo"},"filters":{"distance":"Distância","distanceValue":"Distância: %{km} km","anyDistance":"Qualquer distância","when":"Quando","anyDate":"Qualquer data","weekend":"Este fim de semana","thisWeek":"Próximos 7 dias","price":"Preço","anyPrice":"Qualquer preço","upTo":"Até %{amount}","mode":"Formato","anyMode":"Online e presencial","inPerson":"Presencial","venueType":"Tipo de espaço"},"place":{"title":"Onde você procura?","placeholder":"Busque uma cidade","useMyPosition":"Usar minha localização","locating":"Localizando você…","nearMe":"Perto de você","everywhere":"Toda a Itália"},"splash":{"tagline":"Seu caminho espiritual"},"tabs":{"label":"Navegação","home":"Início","search":"Buscar","tickets":"Ingressos","profile":"Perfil","today":"Hoje","events":"Eventos","bookings":"Reservas"},"home":{"featuredOperators":"Facilitadores em destaque","myEvents":"Seus próximos eventos","shops":"Lojas holísticas","notifications":"Notificações","anywhere":"Itália","greeting":"Olá, %{name}","greetingAnon":"Olá","nextEvent":"Seu próximo evento","today":"Hoje","tomorrow":"Amanhã","inDays":{"one":"Em %{count} dia","other":"Em %{count} dias"},"weekend":"Este fim de semana","tonight":"Hoje à noite","nearYou":"Perto de você · %{city}","forYou":"Escolhidos para você","upcoming":"Em breve","sessions":"Sessões individuais","seeAll":"Todos","moonToday":"Lua cheia hoje","moonTomorrow":"Lua cheia amanhã","moonInDays":"Lua cheia em %{count} dias","moonEvents":{"one":"%{count} evento de lua","other":"%{count} eventos de lua"},"signInTitle":"Entre para ver seus ingressos e salvos","signIn":"Entrar"},"practices":{"all":"Todas","meditation":"Meditação","sound":"Som","yoga":"Yoga","shamanism":"Xamanismo","energy":"Energia","dance":"Dança","esoteric":"Esoterismo","ceremony":"Cerimônias","retreat":"Retiros"},"search":{"emptyOperators":"Nenhum facilitador com esses filtros.","resultsFor":"Resultados para","noResults":"Nenhum resultado para “%{query}”. Tente outra palavra.","clear":"Limpar","title":"Buscar","placeholder":"Prática, cidade, facilitador","events":"Eventos","sessions":"Sessões","locations":"Espaços","emptyFiltered":"Nenhum evento com esses filtros. Tente uma distância maior ou outras datas.","emptyEvents":"Nenhum evento neste dia. Tente outro dia ou outra prática.","emptySessions":"Nenhuma sessão individual para esta prática.","emptyLocations":"Nenhum espaço encontrado.","emptyShops":"Nenhuma loja com esses filtros.","shopOnline":"Online","shopShips":"Faz envios","shop":{"kind_online":"Vende online","kind_store":"Loja física","kind_both":"Online e loja física","ships_italy":"Envia para toda a Itália","ships_europe":"Envia para Itália e Europa","ships_world":"Envia para o mundo todo","noShipping":"Não faz envios: compre na loja"},"shopCategories":{"jewelry":"Joias","crystals":"Cristais e pedras","incense_candles":"Incensos e velas","books_oracles":"Livros, tarô e oráculos","crafts":"Artesanato","sound":"Instrumentos sonoros","yoga_meditation":"Ioga e meditação","natural_products":"Produtos naturais"},"map":"Mapa","online":"Online","allDay":"O dia todo","fullMoon":"Lua cheia","upTo":"Até %{count} pessoas"},"tickets":{"title":"Ingressos","upcoming":"Próximos","past":"Anteriores","empty":"Você ainda não tem ingressos. Quando reservar um evento, ele aparece aqui.","explore":"Descubra eventos","session":"Sessão individual","places":{"one":"%{count} vaga","other":"%{count} vagas"},"open":"Abrir","directions":"Como chegar","registered":"Inscrição confirmada","paid":"Ingresso confirmado"},"profile":{"myLocations":"Meus espaços","myShop":"Minha loja","switchToOperator":"Mudar para modo facilitador","becomeOperator":"Compartilhe sua prática","backToExplore":"Voltar a explorar","pastTickets":"Ingressos anteriores","saved":"Salvos","messages":"Mensagens","practices":"Minhas práticas","settings":"Configurações","publicProfile":"Meu perfil público","stats":"Estatísticas","payments":"Pagamentos online","onWeb":"Em wanderer.live"},"operator":{"findVenue":"Encontre um espaço","findVenueHint":"Lugares para seu próximo evento ou retiro","badge":"Modo facilitador","scheduled":"Agendados","newBookings":"Novas reservas","noEvents":"Você não tem eventos agendados.","createEvent":"Criar um evento","booked":"%{count} de %{capacity} vagas reservadas","bookedNoCap":{"one":"%{count} reservada","other":"%{count} reservadas"},"upcoming":"Próximos","past":"Anteriores","noBookings":"Ainda não há reservas.","statusRegistered":"Inscrito","statusPaid":"Pago","repeat":"Repita um evento anterior","repeatHint":"Duplique e mude só a data","guest":"Convidado"}}}